Jiten beta

substitute; replacement; substituting; replacing ; stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor ; compensation; exchange; return ; another helping; second helping; seconds; refill ; upcoming program; upcoming programme

冴(さ)える

| x2 | Rank #8,494

to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be vivid; to be crisp ; to be clear-headed; to be alert; to be on the ball; to be wide awake ; to look upbeat; to be perky; to be cheerful ; to master (a skill); to excel at; to cleanly execute ; to be satisfying ; to become frigid; to become intensely cold

眸(ひとみ)

| x16 | Rank #64,408

pupil (of the eye) ; one's eyes

見(み)つめる

| x4 | Rank #2,175

to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)

普(ふ)段(だん)から

| x1 | Rank #7,318

on a routine basis; regularly; habitually

やや

| x1 | Rank #3,283

a little; partially; somewhat; slightly; semi-; -ish; on the ... side; a short time; a while

行(い)く

| x22 | Rank #60

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

過(す)ぎ

| x3 | Rank #1,670

past; after ; too (much); over- (e.g. eating)

ほど

| x41 | Rank #218

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

人(ひと)当(あ)たりのいい

| x1 | Rank #60,071

affable; sociable; friendly

彼(かの)女(じょ)

| x113 | Rank #299

she; her ; girlfriend

ヤケ

| x4 | Rank #14,857

desperation; despair; self-abandonment

反(はん)応(のう)

| x18 | Rank #1,104

reaction; response ; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism) ; reaction; effect; change

薄(うす)い

| x5 | Rank #2,032

thin (of an object) ; pale; light; faint ; watery; thin; diluted ; weak (taste, etc.); little (affection, etc.); not much (of a presence) ; slim (probability, etc.); small ; sparse; patchy; scattered

ざわ

| x1 | Rank #16,136

Sanami ; Zawa

りと

| x4 | Rank #5,378

Idu (archaic writing system that uses Chinese characters to represent the Korean language)

うなじ

| x5 | Rank #16,858

sea route

毛(け)

| x1 | Rank #4,270

hair ; fur; wool ; down; plumage; feathers

逆(さか)立(だ)つ

| x1 | Rank #24,732

to stand on end; to bristle up; to be ruffled

違(い)和(わ)感(かん)

| x6 | Rank #3,302

uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort ; malaise; physical unease

覚(おぼ)える

| x9 | Rank #332

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard

見(み)た目(め)

| x2 | Rank #1,870

appearance; look

変(か)わりない

| x2 | Rank #6,648

no change; no difference ; no unusual events; no accidents; no incidents

途(と)中(ちゅう)

| x8 | Rank #781

on the way; en route ; in the middle of; midway; halfway

立(た)つ

| x9 | Rank #428

to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself

姿(すがた)

| x43 | Rank #387

figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...

ないと

| x4 | Rank #677

have to (verb); must (verb) ; is indispensable; absolutely necessary

そういえば

| x5 | Rank #596

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

眼鏡(めがね)

| x21 | Rank #4,082

glasses; eyeglasses; spectacles ; judgment; judgement; discrimination; discernment; insight ; four-eyes

掛(か)ける

| x10 | Rank #2,744

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

研(けん)究(きゅう)

| x19 | Rank #1,834

research; study; investigation

校(こう)舎(しゃ)

| x13 | Rank #5,472

school building; schoolhouse

実(じっ)証(しょう)

| x6 | Rank #16,830

demonstration; verification; substantiation; actual proof

試(し)験(けん)

| x10 | Rank #2,906

examination; exam; test ; trial; experiment; test

時(とき)

| x189 | Rank #206

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

以(い)来(らい)

| x5 | Rank #1,436

since; henceforth

知(ち)的(てき)

| x2 | Rank #11,246

intellectual

印(いん)象(しょう)

| x6 | Rank #2,626

impression

凛(り)々(り)しい

| x1 | Rank #20,363

gallant; manly; brave; imposing; awe-inspiring; chivalrous; dignified

増(ま)す

| x3 | Rank #2,989

to increase; to grow

とは

| x116 | Rank #90

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

違(ちが)う

| x40 | Rank #132

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

輝(かがや)き

| x2 | Rank #4,246

brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter

ふーん

| x3 | Rank #2,072

hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently

そういうもの

| x2 | Rank #4,269

that's the way it is; such is life

まるで

| x28 | Rank #562

quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like

楽(たの)しい

| x4 | Rank #375

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

ばかり

| x24 | Rank #348

only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly

という

| x147 | Rank #79

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

軽(かる)い

| x7 | Rank #1,034

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily) ; light (i.e. of foot); effortless; nimble; agile ; non-serious; minor; unimportant; trivial ; slight; small; gentle; soft; easy; lighthearted (e.g. joke) ; easy; simple ; indiscriminate

ステップ

| x3 | Rank #6,293

step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train) ; step (movement); pace ; (dance) step ; step (in a process); stage

これ

| x64 | Rank #31

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

いわゆる

| x8 | Rank #2,664

what is called; what you call; what they call; so-called

気(き)分(ぶん)転(てん)換(かん)

| x2 | Rank #7,176

change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment

って

| x51 | Rank #17

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

ヤツ

| x18 | Rank #1,111

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

よ

| x178 | Rank #12

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

指(ゆび)先(さき)

| x18 | Rank #4,695

fingertip; finger ; toe tip; toe

詰(つ)まる

| x6 | Rank #2,597

to be packed (with); to be filled; to be full (e.g. of a schedule) ; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be stopped up ; to be become shorter; to shrink; to narrow ; to be at a loss (for); to be pressed (for); to be stuck (for) ; to come to the end; to be settled ; to become a geminate consonant ; to hit the bat close to the batter's hands (of a pitch); to hit off the fists; to get jammed

んだ

| x79 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

フレーム

| x2 | Rank #13,145

frame

ある意(い)味(み)

| x5 | Rank #3,703

in a sense; in some way; to an extent

使(つか)い込(こ)む

| x1 | Rank #16,552

to embezzle; to misappropriate; to peculate ; to accustom oneself to using; to use for a long time

古(ふる)い

| x2 | Rank #1,156

old; aged; ancient; antiquated; antique; timeworn ; long; since long ago; time-honored ; of the distant past; long-ago ; stale; threadbare; hackneyed; corny ; old-fashioned; outmoded; out-of-date

臭(くさ)い

| x2 | Rank #2,618

stinking; smelly ; suspicious; fishy ; hammy (acting); over-the-top; cheesy ; clumsy; unskilled ; (overly) gamey; strong-tasting ; smelling of ; looking like; appearing like; smacking of; -ish

ついでに

| x1 | Rank #1,787

while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way; incidentally; in passing

付(つ)き合(あ)う

| x2 | Rank #1,564

to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise

くれる

| x19 | Rank #61

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

誘(さそ)い

| x4 | Rank #3,276

invitation; introduction ; temptation

乗(の)る

| x2 | Rank #372

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on

散(さん)歩(ぽ)

| x3 | Rank #2,359

walk; stroll

へと

| x27 | Rank #1,329

to; towards; for

洒落(しゃれ)込(こ)む

| x1 | Rank #47,488

to get dressed up ; to treat oneself

こんな

| x36 | Rank #85

this sort of; this kind of; like this; such

どこ

| x24 | Rank #109

where; what place ; how much (long, far); what extent

つもり

| x21 | Rank #204

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

興(きょう)味(み)

| x3 | Rank #821

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

乙女(おとめ)

| x12 | Rank #4,405

(young) girl; maiden; young lady

勇(ゆう)気(き)ある

| x2 | Rank #13,939

courageous; brave; bold; valiant

むやみ

| x1 | Rank #14,250

thoughtless; reckless; rash; indiscriminate; indiscreet ; excessive; unreasonable; immoderate; absurd

断(ことわ)る

| x5 | Rank #898

to refuse; to reject; to dismiss; to turn down; to decline ; to inform; to give notice; to ask in advance (and get approval); to get permission ; to ask leave; to excuse oneself (from)

恥(はじ)

| x1 | Rank #2,541

shame; embarrassment; disgrace

かか

| x1 | Rank #9,583

sound of laughter

せる

| x1 | Rank #19,401

auxiliary verb indicating the causative voice ; auxiliary verb indicating the granting of permission to do something ; auxiliary verb used as an honorific for others' actions

信(しん)条(じょう)

| x1 | Rank #15,184

creed; belief; conviction; article of faith

反(はん)する

| x2 | Rank #4,932

to be contrary (to); to go against; to run counter (to); to contradict; to be opposite (to) ; to infringe; to violate; to transgress ; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy; to rebel; to revolt

先(さき)に立(た)つ

| x1 | Rank #41,177

to lead; to take the initiative ; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger) ; to be most essential

行(い)き先(さき)

| x1 | Rank #4,257

destination ; whereabouts ; future; prospects

お任(まか)せ

| x1 | Rank #4,079

leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting ; leaving the choice of a meal to the chef; omakase

ところ

| x38 | Rank #166

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

目(もく)的(てき)地(ち)

| x2 | Rank #4,741

destination (one is heading towards); goal

決(き)める

| x4 | Rank #331

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

ようい

| x28 | Rank #223

easy; simple; plain

ぐれる

| x1 | Rank #8,020

to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent

Previous Next