Jiten beta

Vocabulary for Dagashi Kashi - Episode 7
Previous Next
viewing words 1-100 from 1847 total
せみ
x1 | Rank #9,396
cicada; locust ; small-sized pulley
の
x73 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
鳴(な)き声(ごえ)
x1 | Rank #2,265
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow
さや
x36 | Rank #6,820
scabbard; sheath ; cap (on a brush, pen, etc.); case; sleeve ; margin (between two prices); spread; markup; commission ; enclosure; outer fence
そっか
x1 | Rank #580
oh; right; I see; OK; gotcha
お祭(まつ)り
x13 | Rank #4,374
festival; feast; carnival; matsuri
あした
x2 | Rank #1,825
tomorrow ; near future
から
x12 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
だっけ
x1 | Rank #3,182
was it?; I think it was ...; if I've got it right; if I'm not mistaken; remind me; tell me again ; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
男(おとこ)の子(こ)
x2 | Rank #1,871
boy; son; baby boy ; young man
やっぱ
x2 | Rank #667
too; also; likewise; either ; still; as before ; even so; either way; nonetheless; in any event; all the same ; as expected
俺(おれ)
x8 | Rank #23
I; me
輪(わ)投(な)げ
x1 | Rank #54,422
quoits; ring toss
女(おんな)の子(こ)
x2 | Rank #552
girl; daughter; baby girl ; young woman
私(わたし)
x3 | Rank #21
I; me
は
x45 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
金(きん)魚(ぎょ)すくい
x4 | Rank #30,362
goldfish scooping; festival game in which participants try to catch goldfish in a shallow paper ladle
が
x30 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
いい
x10 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
えー
x7 | Rank #727
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
だっせー
x1 | Rank #38,873
uncool; tacky; lame; corny
何(なん)で
x6 | Rank #248
why?; what for? ; how?; by what means?
よー
x2 | Rank #639
hey; yo; hi ; come on; hey
もー
x1 | Rank #1,746
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
よう
x25 | Rank #5,334
form; shape; figure ; visage
着(つ)く
x1 | Rank #1,417
to arrive at; to reach ; to sit on; to sit at (e.g. the table)
ぞ
x4 | Rank #58
adds force or indicates command
ここのつ
x74 | Rank #72,473
nine ; nine years of age ; twelve o'clock (old time system)
車(くるま)
x1 | Rank #706
car; automobile; vehicle ; wheel; castor; caster
ドア
x1 | Rank #935
door
閉(し)まる
x1 | Rank #4,152
to be shut; to close; to be closed ; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit ; to be locked ; to tighten; to be tightened ; to become sober; to become tense
音(おと)
x5 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
ウー
x3 | Rank #284
five
めっちゃ
x1 | Rank #1,813
extremely; very; really; super; so
腰(こし)
x1 | Rank #709
lower back; waist; hips; lumbar region ; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
いる
x5 | Rank #2,669
to shoot (arrow, bolt, dart)
お前(まえ)
x3 | Rank #62
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
トラック
x1 | Rank #4,543
truck; lorry
荷(に)台(だい)
x1 | Rank #13,268
(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack
に
x34 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
乗(の)る
x1 | Rank #567
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on
って
x23 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
言(い)う
x7 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
ん
x22 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
じゃん
x6 | Rank #290
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
いや
x7 | Rank #75
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
うん
x16 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
何(なに)か
x8 | Rank #100
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
楽(たの)しい
x1 | Rank #445
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
か
x13 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
な
x17 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
思(おも)う
x3 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
んー
x2 | Rank #1,290
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
んん
x5 | Rank #556
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
荷(に)物(もつ)
x1 | Rank #1,562
luggage; baggage; package ; burden ; payload (of a packet, cell, etc.)
運(はこ)び出(だ)す
x1 | Rank #13,953
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
い
x1 | Rank #134
strengthens a question, assertion, etc.
ふう
x1 | Rank #2,248
seal
ところで
x1 | Rank #599
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
さ
x6 | Rank #90
-ness ; indicates assertion ; come; come now
この
x7 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
鉄(てっ)板(ぱん)
x1 | Rank #13,268
iron plate; steel plate ; sure thing; certain winner
もんじゃ焼(や)き
x4 | Rank #50,251
monjayaki; dish of pan-fried batter with various fillings
だよね
x2 | Rank #1,483
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
おう
x1 | Rank #507
agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right
今(いま)さら
x1 | Rank #2,657
now (when it is already much too late); at this stage ; afresh; anew; again
どうした
x4 | Rank #392
somehow; how; in what way; why; what kind of
うち
x4 | Rank #10,104
one's house; one's home; one's family; one's household ; house
毎(まい)年(とし)
x3 | Rank #3,615
every year; yearly; annually
祭(まつ)り
x3 | Rank #3,176
festival; feast; matsuri ; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; flaming ; galore (as in "goals galore"); frenzy; mania
で
x35 | Rank #24
without doing ...
もんじゃ
x12 | Rank #20,079
monjayaki; dish of pan-fried batter with various fillings
やる
x9 | Rank #60
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
だろ
x7 | Rank #153
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
何(なん)となく
x1 | Rank #3,914
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
聞(き)きそびれる
x1 | Rank #144,569
to miss a chance to ask; to miss an opportunity to ask; to forget to ask
んだ
x12 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
けど
x10 | Rank #34
but; however; although
何(なに)
x9 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
駄(だ)菓(が)子(し)屋(や)
x4 | Rank #16,490
small-time candy store; penny candy store
露(ろ)天(てん)
x1 | Rank #39,370
open air
出(だ)す
x4 | Rank #229
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
ブー
x1 | Rank #2,560
beep; honk (car horn); buzz (buzzer); boo (wrong answer, like buzzer on quiz shows)
その
x6 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
顔(かお)
x1 | Rank #125
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
変(へん)
x2 | Rank #482
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat
こと
x8 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ほたる
x31 | Rank #11,750
firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm
ふふふ
x2 | Rank #588
ha ha ha; hee hee hee
ふふ
x1 | Rank #578
ha ha ha; hee hee hee
まだまだ
x2 | Rank #1,033
still; much more; (not) yet ; still a long way to go; still a long way off; not there yet
ね
x28 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
声(こえ)
x1 | Rank #171
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
あっ
x26 | Rank #35
ah; oh ; hey!
今日(きょう)
x9 | Rank #115
today; this day ; these days; recently; nowadays
も
x22 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
また
x5 | Rank #104
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
勉(べん)強(きょう)
x1 | Rank #850
study ; diligence; working hard ; experience; lesson (for the future) ; discount; price reduction
必(ひつ)要(よう)
x1 | Rank #287
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
ようい
x3 | Rank #237
easy; simple; plain
Previous Next