Jiten beta

Vocabulary for Kami no Ue no Mahoutsukai
Previous Next
viewing words 1-100 from 14311 total
の
x22863 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
因(いん)果(が)
x18 | Rank #10,526
cause and effect; causality ; karma; fate ; unfortunate; unlucky; ill-fated
目(もく)録(ろく)
x10 | Rank #26,712
catalogue; catalog; inventory; index; list ; certificate indicating an impending gift
パンドラ
x55 | Rank #16,373
Pandora
中(うち)
x391 | Rank #119
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
に
x13321 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
記(き)述(じゅつ)
x5 | Rank #11,475
description; account
て
x3018 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
x693 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
黒(くろ)い
x35 | Rank #1,352
black ; dark; blackish; sun-tanned (skin) ; suspicious; criminal; illicit ; darkened and dirty; sooty; covered in dirt ; evil; wicked; black-hearted ; inauspicious; ill-boding; unlucky
真(しん)実(じつ)
x161 | Rank #1,337
truth; reality ; truly; really ; absolute truth
黒(こく)曜(よう)石(せき)
x6 | Rank #45,692
obsidian
側(そく)面(めん)
x4 | Rank #8,592
side; flank; profile; sidelight; lateral ; aspect; dimension
には
x832 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
表(おもて)立(だ)つ
x1 | Rank #27,799
to become public; to become known; to come out in the open ; to be formal; to be official
過(か)去(こ)
x116 | Rank #960
the past; bygone days ; one's past (that one would prefer remained secret) ; past (tense); preterit; preterite ; previous life
が
x12332 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
隠(かく)す
x35 | Rank #735
to hide; to conceal
吸(す)い込(こ)む
x6 | Rank #5,266
to inhale; to breathe in; to suck up; to soak up; to absorb ; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
そう
x55 | Rank #438
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
黒(くろ)
x42 | Rank #1,079
black ; black stone ; guilt; guilty person
は
x16687 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
けれど
x798 | Rank #336
but; however; although
誰(だれ)か
x256 | Rank #300
someone; somebody
を
x16966 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
傷(きず)付(つ)く
x9 | Rank #21,013
to be wounded; to get injured ; to get hurt feelings ; to get damaged; to get chipped; to get scratched
ために
x196 | Rank #169
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
用(よう)意(い)
x46 | Rank #954
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
もの
x908 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
では
x843 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
ない
x494 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
ごめんなさい
x96 | Rank #509
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
遊行寺
x261 | Rank #47,988
Yugyouji
闇(やみ)
x259 | Rank #962
darkness; the dark ; bewilderment; despair; hopelessness ; hidden place; secrecy; oblivion ; black market; shady trading; underhand transactions; illegal channels
子(こ)
x3097 | Rank #221
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
懺(さん)悔(げ)
x8 | Rank #19,145
repentance; confession; penitence
する
x2092 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
自(みずか)ら
x156 | Rank #1,055
oneself ; oneself; for oneself; personally; in person
選(せん)択(たく)
x60 | Rank #2,157
choice; selection; option
後(こう)悔(かい)
x47 | Rank #1,756
regret; repentance; remorse
彼(かれ)ら
x35 | Rank #572
they; them
困(こま)る
x17 | Rank #591
to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances
しまう
x171 | Rank #593
to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
こと
x4602 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
クリソベリル
x186 | Rank #55,214
chrysoberyl
語(かた)る
x65 | Rank #1,722
to talk about; to speak of; to tell; to narrate ; to recite; to chant ; to indicate; to show
白(しろ)
x52 | Rank #1,452
white ; innocence; innocent person ; blank space ; white stone ; white dragon tile ; skewered grilled pig intestine
真(しん)珠(じゅ)
x60 | Rank #14,723
pearl
そんな
x588 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
事(じ)実(じつ)
x72 | Rank #856
fact; truth; reality
覆(おお)い隠(かく)す
x13 | Rank #19,707
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
ため
x171 | Rank #193
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
幻(まぼろし)
x9 | Rank #2,772
phantom; vision; illusion; apparition ; something fleeting; short-lived dream ; fabled item; mythical thing; very rare thing
含(ふく)む
x10 | Rank #2,716
to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace ; to hold in the mouth ; to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour ; to express (emotion, etc.); to imply
夜(よる)
x3201 | Rank #417
evening; night ; dinner
と
x6237 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
瑠(る)璃(り)
x2292 | Rank #5,046
lapis lazuli ; lapis lazuli (color) ; beryl ; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail) ; glass
淡(あわ)い
x6 | Rank #5,128
light; faint; pale; fleeting
思(おも)い出(で)
x111 | Rank #1,714
memories; recollections; reminiscence
偽(いつわ)り
x11 | Rank #7,129
lie; falsehood; fiction; fabrication
だ
x3395 | Rank #8
be; is
弱(よわ)い
x10 | Rank #1,247
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
脆(もろ)い
x8 | Rank #13,967
brittle; fragile; weak; frail ; tender-hearted; sentimental; easily moved
一人(ひとり)で
x76 | Rank #874
alone; by oneself; on one's own
生(い)きる
x87 | Rank #349
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
いく
x194 | Rank #163
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
初(しょ)対(たい)面(めん)
x16 | Rank #7,550
first meeting; first interview with
男(おとこ)
x94 | Rank #139
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
気(き)を許(ゆる)す
x1 | Rank #62,523
to let one's guard down
ことがある
x50 | Rank #976
(for something) to have occurred; to have done (something) ; (for something) to happen on occasion
わけ
x516 | Rank #127
reason; grounds; pretext; excuse; motive
それ
x2690 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
願(ねが)う
x33 | Rank #1,647
to desire; to wish; to hope ; to beg; to request; to implore; to pray ; to have something done for oneself
理(り)想(そう)
x6 | Rank #2,749
ideal; ideals
愛(まな)娘(むすめ)
x9 | Rank #35,778
(one's) beloved daughter
像(ぞう)
x6 | Rank #4,216
image; figure; statue; picture; portrait ; figure; form; shape; appearance ; image
だった
x1555 | Rank #38
was; were
だから
x1157 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
まずは
x33 | Rank #752
first of all; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
緩(ゆる)やか
x21 | Rank #13,619
loose; slack ; gentle (slope, curve); slow (speed) ; lenient; liberal; lax
紐(ひも)解(と)く
x3 | Rank #41,745
to read (a book); to open (a book) to read ; to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)
それぞれ
x20 | Rank #1,231
each; respectively
視(し)点(てん)
x6 | Rank #7,294
point of view; viewpoint; angle; perspective ; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)
から
x3409 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
振(ふ)り返(かえ)る
x32 | Rank #2,208
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back ; to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
みる
x50 | Rank #177
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
一(いっ)切(さい)
x84 | Rank #1,719
all; everything; entirety; the whole ; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception
見(み)せる
x77 | Rank #389
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
純(じゅん)然(ぜん)
x6 | Rank #36,615
absolute; complete; utter; pure; sheer
たる
x13 | Rank #2,044
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
なのだ
x79 | Rank #739
it is assuredly that ...; can say with confidence that ... ; did not ...
あるいは
x65 | Rank #1,463
or; either ... or ; maybe; perhaps; possibly ; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
煌(きら)めき
x59 | Rank #36,464
glitter; glimmer; sparkle; twinkle; twinkling; glistening
騙(だま)す
x32 | Rank #3,086
to trick; to cheat; to deceive; to swindle; to dupe ; to coax; to wheedle; to soothe; to calm
ほうが
x50 | Rank #670
Japanese film ; Japanese painting
良(よ)い
x140 | Rank #421
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
思(おも)う
x578 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
かもしれない
x243 | Rank #269
may; might; perhaps; may be; possibly
しかし
x359 | Rank #162
however; but
ページ
x139 | Rank #2,184
page ; nth page; page ...
Previous Next