Jiten beta

Vocabulary for Hidamari Sketch x Honeycomb - Episode 12
Previous Next
viewing words 1-100 from 632 total
ハト
| x1 | Rank #16,556
pigeon; dove
が
| x30 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
鳴(な)く
| x1 | Rank #4,906
to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp ; to make a meld call (e.g. pung, kong)
目(め)覚(ざ)まし
| x2 | Rank #12,381
alarm clock ; waking up; keeping oneself awake ; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
ユノ
| x33 | Rank #34,247
Juno (goddess)
うん
| x21 | Rank #34,869
fortune; luck; chance
を
| x13 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
止(と)める
| x1 | Rank #442
to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody
あっ
| x33 | Rank #77
ah; oh ; hey!
ダメダメ
| x1 | Rank #4,949
entirely useless; completely worthless ; no no; don't!
今日(きょう)
| x3 | Rank #108
today; this day ; these days; recently; nowadays
は
| x44 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ちゃんと
| x3 | Rank #212
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
起(お)きる
| x3 | Rank #371
to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
ちゃ
| x2 | Rank #462
tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery
だって
| x2 | Rank #101
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
今(こん)日(にち)は
| x1 | Rank #546
hello; good day; good afternoon
呼(よ)び出(だ)す
| x1 | Rank #1,544
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to summon; to page; to invoke (e.g. a spirit) ; to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
中(ちゅう)
| x3 | Rank #490
medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China
もしもし
| x3 | Rank #915
hello (e.g. on phone) ; excuse me! (when calling out to someone)
お母(かあ)さん
| x1 | Rank #561
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
大(おお)掃(そう)除(じ)
| x1 | Rank #14,387
major cleanup; spring cleaning
よ
| x39 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
母(はは)
| x4 | Rank #875
mother
そう
| x4 | Rank #43
in that way; thus; such ; so ; so?
これから
| x4 | Rank #238
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
みんな
| x10 | Rank #106
everyone; everybody; all ; everything; all
で
| x27 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
集(あつ)まる
| x2 | Rank #784
to gather; to collect; to assemble
の
| x51 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
父(ちち)
| x2 | Rank #780
father
ああ
| x6 | Rank #62
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
あー
| x2 | Rank #1,046
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
冬(ふゆ)休(やす)み
| x1 | Rank #13,082
winter vacation; winter holidays
なのに
| x1 | Rank #341
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
なぜ
| x1 | Rank #361
why; how; for what reason
帰(かえ)る
| x6 | Rank #139
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
くる
| x8 | Rank #54
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
んだ
| x14 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
もう
| x8 | Rank #36
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
お父(とう)さん
| x4 | Rank #588
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
声(こえ)
| x2 | Rank #191
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
聞(き)こえる
| x3 | Rank #467
to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand
じゃない
| x3 | Rank #40
is not; am not; are not ; isn't it?
ははは
| x1 | Rank #3,168
ha ha ha (laughter)
こと
| x5 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
気(き)
| x4 | Rank #82
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
に
| x53 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
する
| x8 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
て
| x24 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
| x17 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いいから
| x1 | Rank #375
never mind that; don't worry about that ; listen up
ね
| x43 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
こっち
| x4 | Rank #147
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
| x3 | Rank #96
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
だから
| x4 | Rank #46
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
はーい
| x4 | Rank #1,687
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
電(でん)話(わ)を切(き)る
| x1 | Rank #24,057
to hang up; to end a telephone conversation
なずな
| x19 | Rank #66,253
shepherd's purse (Capsella bursa-pastoris)
ケー
| x1 | Rank #3,011
K; k ; kilo- ; kelvin ; karat (measure of purity of gold); carat ; potassium (K) ; king (playing card rank) ; key (color); black ; Köchel (catalogue of Mozart's music) ; kitchen
まー
| x1 | Rank #3,573
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
しー
| x1 | Rank #4,557
shh!; shush!; hush! ; shoo!; scram!
と
| x21 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
そんな
| x2 | Rank #71
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
ペース
| x1 | Rank #3,612
pace
じゃ
| x3 | Rank #47
then; well; so; well then
年(とし)
| x3 | Rank #141
year ; age; years ; past one's prime; old age
明(あ)ける
| x1 | Rank #4,774
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)
宮子
| x3 | Rank #102,490
Ieko ; Kimoko ; Miyashi
年(ねん)賀(が)状(じょう)
| x2 | Rank #22,587
New Year's card
大(おお)晦日(みそか)
| x3 | Rank #22,154
New Year's Eve
投(とう)かん
| x1 | Rank #114,789
mailing; posting
届(とど)く
| x2 | Rank #726
to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) ; to be delivered; to arrive ; to be attentive; to be scrupulous; to be thorough ; to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression
む
| x1 | Rank #2,139
unh; oof ; wow; whoa ; yes; yeah; uh-huh
無(む)理(り)
| x1 | Rank #259
unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational
です
| x23 | Rank #18
be; is
けど
| x6 | Rank #37
but; however; although
新(しん)学(がっ)期(き)
| x2 | Rank #11,422
new school term
始(はじ)まる
| x2 | Rank #468
to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)
まで
| x7 | Rank #42
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
には
| x1 | Rank #28
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
えっ
| x8 | Rank #115
huh?; what's up?
ちゃん
| x6 | Rank #109
suffix for familiar person
どうしたの
| x3 | Rank #445
what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
しゃべる
| x1 | Rank #1,050
to talk; to chat; to chatter
書(か)く
| x4 | Rank #372
to write; to compose; to pen ; to draw; to paint
ウッ
| x6 | Rank #289
oof; ough; ulp
ウー
| x2 | Rank #541
five
間(ま)に合(あ)う
| x1 | Rank #932
to be in time (for) ; to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough; to manage; to make do
か
| x20 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
な
| x10 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
最(さい)初(しょ)
| x2 | Rank #318
beginning; outset; first; onset
手(て)作(づく)り
| x1 | Rank #4,168
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
スタンプ
| x1 | Rank #16,399
stamp ; sticker (in messaging apps); (large) emoji
思(おも)う
| x4 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
んです
| x6 | Rank #51
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
それ
| x3 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
未(み)使(し)用(よう)
| x1 | Rank #34,269
unused
作(つく)る
| x2 | Rank #198
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
い
| x6 | Rank #163
strengthens a question, assertion, etc.
Previous Next