Jiten beta

Vocabulary for SHAMAN KING (2021) - Episode 13
Previous Next
viewing words 1-100 from 2279 total
ついに
x1 | Rank #1,032
finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)
この
x15 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
日(ひ)
x1 | Rank #251
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
が
x57 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
来(く)る
x4 | Rank #89
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
んだ
x24 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ね
x15 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねえ
x12 | Rank #92
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
葉(は)
x34 | Rank #2,620
leaf; blade (of grass); (pine) needle
ああ
x9 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
緊(きん)張(ちょう)
x1 | Rank #1,431
tension; strain; nervousness; stress ; tensions (between countries, groups, etc.) ; tonus; muscle tone
する
x22 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
な
x37 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
全(ぜん)然(ぜん)
x1 | Rank #364
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
シャーマン
x13 | Rank #15,214
shaman
ファイト
x7 | Rank #3,574
fight ; fighting spirit ; fight!; do your best; go for it; keep at it
本(ほん)戦(せん)
x4 | Rank #17,175
final selection (in a competition, match, etc.)
に
x61 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
入(い)る
x1 | Rank #189
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
もう
x8 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
この世(よ)
x2 | Rank #1,491
this world; this life; world of the living
戻(もど)る
x2 | Rank #255
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
って
x16 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
言(い)う
x6 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
ん
x18 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
でしょ
x2 | Rank #131
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
そん
x8 | Rank #458
loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable
ゆるゆる
x1 | Rank #18,829
very loose; slowly; leisurely
場(ば)合(あい)
x2 | Rank #504
case; occasion; situation; circumstances
じゃない
x2 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
まあ
x4 | Rank #139
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
諦(あきら)めの境(きょう)地(ち)
x1 | Rank #77,297
point where one has to accept one's fate; point where one has to give up; state of resignation; resigned state
やつ
x3 | Rank #201
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
だ
x41 | Rank #8
be; is
はあ
x3 | Rank #235
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
これ
x7 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
で
x19 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
本(ほん)当(とう)に
x6 | Rank #174
really; truly
会(あ)う
x3 | Rank #247
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
なる
x10 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
遅(おそ)い
x1 | Rank #721
slow ; late ; too late
です
x1 | Rank #18
be; is
あんな
x2 | Rank #4,523
Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
ほっと
x1 | Rank #2,420
with a feeling of relief; with a sigh of relief ; deeply (sigh)
くる
x1 | Rank #7,052
to reel; to wind; to spin (thread) ; to turn (pages); to flip through (a book); to leaf through (a book); to consult (a dictionary); to refer to (an encyclopedia) ; to count (e.g. the days) ; to open one-by-one; to close one-by-one (e.g. shutters)
よ
x39 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
どうせ
x2 | Rank #919
anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what ; at best; at most
その
x8 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
辺(へん)
x1 | Rank #6,149
area; vicinity; region ; side; edge ; circumstances
ぶらぶら
x1 | Rank #10,733
dangling; swaying; swinging ; (walking) leisurely; aimlessly; strolling; wandering; rambling ; idly; lazily; leisurely; aimlessly
だけ
x13 | Rank #47
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
から
x16 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
え
x6 | Rank #88
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
名残(なごり)惜(お)しい
x1 | Rank #15,306
reluctant (to part)
の
x141 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
あいつ
x4 | Rank #252
he; she; that guy ; that; that one; that thing
気(き)が小(ちい)さい
x1 | Rank #53,931
timid; faint-hearted; wimpish
日(にち)常(じょう)
x1 | Rank #2,937
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
中(なか)
x3 | Rank #5,276
inside; interior ; among; within ; middle; center; centre ; during; while; middle; midst; amid ; interval; gap ; mean; average ; second (of three, e.g. sons, volumes); middle ; medium grade; medium quality ; red-light district
いろんな
x1 | Rank #1,393
various; a variety of; all sorts of; many (different)
もの
x6 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
別(わか)れ
x2 | Rank #4,245
parting; separation; farewell
を
x61 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
告(つ)げる
x1 | Rank #2,243
to tell; to inform; to announce ; to indicate; to signal; to mark
最(さい)後(ご)
x2 | Rank #321
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
私(わたし)
x10 | Rank #21
I; me
も
x30 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
おにいちゃん
x1 | Rank #3,501
(one's) older brother ; lad; sonny
と
x18 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
ほろほろ
x16 | Rank #27,797
by ones and twos ; tears or flower petals falling quietly ; gurgling bird sound ; falling apart; crumbling; melting (in one's mouth) ; dish made from fiveleaf aralia sprouts, pickled daikon, walnuts, etc.
一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)
x1 | Rank #2,244
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly; desperately
彫(ほ)る
x1 | Rank #13,907
to carve; to engrave; to sculpt; to chisel ; to tattoo
だから
x8 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
思(おも)う
x4 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
持(も)つ
x3 | Rank #181
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
ってね
x1 | Rank #13,326
(apparently) that's what it's like, isn't it
お別(わか)れ
x1 | Rank #4,626
parting; farewell
なんだ
x12 | Rank #77
what!; oh ; what the heck; what the; damn
だが
x2 | Rank #106
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
木(ぼく)刀(とう)
x1 | Rank #12,269
wooden sword
竜(りゅう)
x4 | Rank #1,320
dragon (esp. a Chinese dragon) ; naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology ; promoted rook
以(い)上(じょう)
x1 | Rank #368
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end
は
x86 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
振(ふ)り返(かえ)る
x1 | Rank #2,339
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back ; to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
つもり
x2 | Rank #249
intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation
あばよ
x1 | Rank #12,484
see you then; bye; ciao
お前(まえ)ら
x2 | Rank #601
you (plural)
蜥蜴(とかげ)
x3 | Rank #11,420
lizard ; skink lizard (Scincidae spp.)
郎(ろう)
x3 | Rank #5,811
nth son ; lang; official title in ancient China ; man; young man ; my husband; my lover ; nth child (male and female)
仲(ちゅう)間(げん)
x4 | Rank #25,752
samurai's attendant; footman
なんて
x5 | Rank #84
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
なれる
x1 | Rank #16,840
to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with ; to become skilled in; to become experienced at ; to become tame; to become domesticated ; to get used to doing
たった
x1 | Rank #1,394
only; merely; but; no more than
１(ひと)人(り)
x1 | Rank #410
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
ぜ
x14 | Rank #122
I can tell you ; heh
戦(たたか)う
x3 | Rank #437
to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist
はめになる
x1 | Rank #40,626
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
なら
x8 | Rank #65
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
最(さい)初(しょ)
x1 | Rank #384
beginning; outset; first; onset
なんか
x2 | Rank #119
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
Previous Next