Jiten beta

Vocabulary for Higurashi no Naku Koro ni Sotsu
Previous Next
viewing words 1-100 from 3129 total
ん
x239 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
どう
x54 | Rank #71
how; in what way; how about
か
x255 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
しま
x1 | Rank #11,581
conjecture; guess; surmise; speculation
て
x124 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
x121 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
何(なん)でもない
x5 | Rank #2,520
easy; trifling; harmless; of no concern; nothing ; nothing of the sort; not at all
のです
x54 | Rank #350
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よ
x374 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
に
x532 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
ぱ
x6 | Rank #3,320
counter for birds or rabbits
梨(り)花(か)
x219 | Rank #8,906
pear blossoms
何(なん)度(ど)
x6 | Rank #824
how many times ; how many degrees (temperature, angle, etc.)
カレンダー
x1 | Rank #16,668
calendar ; calender (machine for flattening things)
を
x591 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
見(み)る
x49 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
も
x353 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
あなた
x51 | Rank #92
beyond; across; the other side; the distance
が
x684 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
心(こころ)
x18 | Rank #294
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
入(い)れ替(か)える
x2 | Rank #8,930
to replace; to substitute; to shift; to change places
沢(さわ)
x17 | Rank #7,945
mountain stream; valley; dale ; wetlands; swamp; marsh
受(う)け入(い)れる
x4 | Rank #1,845
to accept; to receive; to agree
かぎり
x5 | Rank #3,928
limit; limits; bounds ; degree; extent; scope ; the end; the last ; as long as ...; as far as ...; as much as ...; to the limits of ...; all of ... ; unless ... ; (not) included in ...; (not) part of ... ; being very much (in a certain state); extreme amount (of a feeling, etc.) ; ... only (e.g. "one time only", "today only") ; end of one's life; final moments; death ; funeral; burial
永(えい)遠(えん)
x11 | Rank #2,042
eternity; perpetuity; permanence; immortality
昭(しょう)和(わ)
x4 | Rank #5,133
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7) ; reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned; quaint; old-school
年(とし)
x17 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
の
x1230 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
６(ろく)月(がつ)
x2 | Rank #4,770
June ; sixth month of the lunar calendar
です
x303 | Rank #19
be; is
わ
x265 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
うん
x35 | Rank #56
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
お父(とう)さん
x27 | Rank #372
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
行(い)く
x57 | Rank #83
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
くる
x58 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
来(く)る
x41 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ね
x338 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
気(き)をつけて
x1 | Rank #2,789
take care; be careful
な
x94 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
あた
x1 | Rank #9,587
foe; enemy; rival ; resentment; enmity; grudge ; harm; injury
た
x20 | Rank #148
did; (have) done ; (please) do
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
x22 | Rank #113
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
お水(みず)
x3 | Rank #7,488
water; (drinking) water; (glass of) water ; night entertainment business; nightlife worker; hostess ; racy; titillating; sexy; suggestive
持(も)つ
x22 | Rank #190
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
薬(くすり)
x2 | Rank #1,090
medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve ; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.) ; (pottery) glaze ; (illegal) drug; narcotic ; small bribe
ほうがいい
x3 | Rank #1,072
had better ... ; had better not ...
いや
x49 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
平(へい)気(き)
x7 | Rank #1,258
cool; calm; composed; unconcerned; nonchalant; unmoved; indifferent ; all right; fine; OK; okay
だ
x137 | Rank #8
be; is
昨日(きのう)
x13 | Rank #437
yesterday
興宮
x11 | Rank #80,928
Okinomiya
で
x333 | Rank #25
without doing ...
少(すこ)し
x10 | Rank #207
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
飲(の)む
x4 | Rank #448
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
すぎる
x6 | Rank #380
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
また
x33 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
りな
x14 | Rank #6,702
Rina
さん
x223 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
女(おんな)の人(ひと)
x1 | Rank #4,103
woman
ハハハ
x11 | Rank #615
ha ha ha (laughter)
すごい
x8 | Rank #212
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
すてき
x9 | Rank #1,511
lovely; wonderful; nice; great; splendid; marvellous; fantastic; superb
人(ひと)
x45 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
なんだ
x18 | Rank #80
what!; oh ; what the heck; what the; damn
そうだ
x12 | Rank #130
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
よい
x22 | Rank #170
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
今(こん)度(ど)
x11 | Rank #325
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
礼奈
x28 | Rank #70,369
Ayana ; Hirona ; Yukina ; Raina ; Reina ; Rena
にも
x12 | Rank #187
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
と
x271 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
ああ
x80 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
もう
x96 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
こんな
x51 | Rank #102
this sort of; this kind of; like this; such
時(じ)間(かん)
x11 | Rank #165
time ; hour ; period; class; lesson
友(とも)達(だち)
x7 | Rank #430
friend; companion
待(ま)ち合(あ)わせ
x1 | Rank #7,635
appointment
ある
x100 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
から
x184 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
あ
x157 | Rank #42
ah; oh ; hey!
いたる
x2 | Rank #4,738
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain ; to lead to (a place); to get to ; in the extreme case of ; to come; to arrive; to result in
圭一
x101 | Rank #11,317
Kiyokazu ; Keiichi
君(くん)
x59 | Rank #107
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
おっ
x22 | Rank #415
oh; oops
は
x824 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
相(あい)変(か)わらず
x3 | Rank #1,204
as usual; as always; as before; as ever; still
たまに
x5 | Rank #1,190
occasionally; once in a while; now and then
寝(ね)坊(ぼう)
x6 | Rank #10,194
sleeping in late; oversleeping ; late riser; sleepyhead
する
x156 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
たって
x4 | Rank #549
even if; even though ; however; no matter how
いい
x75 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
んだ
x84 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ぜ
x17 | Rank #133
I can tell you ; heh
遅(おそ)い
x8 | Rank #754
slow ; late ; too late
２(ふた)人(り)
x33 | Rank #254
two persons; two people; pair; couple
いつも
x9 | Rank #232
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
お前(まえ)
x17 | Rank #65
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
ほう
x3 | Rank #458
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
だろ
x11 | Rank #161
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
ちゃん
x144 | Rank #54
suffix for familiar person
おは
x1 | Rank #4,532
tail and feathers
Previous Next