Jiten beta

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

いい

x9 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

もの

x8 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

です

x47 | Rank #18

be; is

ねえ

x16 | Rank #95

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ね

x14 | Rank #14

わあ

x2 | Rank #1,016

wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!

あ

x11 | Rank #42

ah; oh ; hey!

おお

x4 | Rank #321

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

これ

x11 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

場(じょう)外(がい)

x1 | Rank #24,788

outside the hall (or stadium, market, etc.); off the grounds; off the premises; off-track

ファール

x1 | Rank #28,194

foul ; foul ball

ん

x11 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

ぐ

x1 | Rank #804

tool; means ; ingredients (added to soup, rice, etc.) ; counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

く

x3 | Rank #524

section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)

意(い)外(がい)

x1 | Rank #1,066

unexpected; surprising

伸(の)びる

x1 | Rank #2,569

to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.) ; to straighten out; to be flattened; to become smooth ; to spread (of paint, cream, etc.) ; to stretch out (e.g. of a hand); to extend ; to lose elasticity; to become slack; to become soggy (e.g. of noodles) ; to make progress; to develop; to expand; to increase; to improve ; to be exhausted; to get groggy; to be stunned (by a blow); to pass out; to collapse ; to be prolonged (of a meeting, life span, etc.); to be extended (e.g. of a deadline); to lengthen (e.g. of the days) ; to be postponed; to be delayed; to be put off

んです

x13 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

最(さい)近(きん)

x3 | Rank #480

recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest

の

x104 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

ボール

x2 | Rank #1,085

ball ; ball (pitch delivered outside the strike zone)

大草

x1 | Rank #85,023

Ookusa ; Oogusa

さん

x12 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

痛(いた)い

x2 | Rank #624

painful; sore ; cringy; embarrassing

お

x8 | Rank #664

cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)

はいはい

x2 | Rank #1,551

crawling (of a baby)

あん

x1 | Rank #1,160

red bean paste; red bean jam; anko ; kudzu sauce ; filling (of a dumpling, etc.) ; filling; stuffing; inside

確(たし)かに

x4 | Rank #284

surely; certainly

球(きゅう)場(じょう)

x1 | Rank #23,465

baseball stadium; ballpark

に

x60 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

よる

x2 | Rank #607

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

を

x47 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

わざと

x8 | Rank #1,964

on purpose; deliberately; intentionally

なくす

x1 | Rank #2,943

to lose (something) ; to get rid of; to eliminate; to remove; to eradicate; to abolish

って

x14 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

言(い)う

x7 | Rank #51

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

その

x9 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

方(ほう)

x7 | Rank #147

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

が

x57 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

試(し)合(あい)

x1 | Rank #816

match; game; bout; contest

大(おお)味(あじ)

x1 | Rank #62,983

flat-tasting; bland; lacking in flavor ; dull; flat; unimaginative; boring

なる

x8 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

で

x31 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

楽(たの)しむ

x1 | Rank #1,045

to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to have fun; to amuse oneself ; to look forward to

から

x9 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

性(せい)能(のう)

x4 | Rank #5,763

ability; performance; efficiency

抑(おさ)える

x3 | Rank #2,459

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to curb; to hold in check ; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb; to contain; to quell; to subdue; to suppress; to repress

こと

x11 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

昨(さっ)今(こん)

x1 | Rank #19,908

these days; nowadays; recently; lately

少(すく)ない

x1 | Rank #1,474

few; little; small (amount); low; scarce; insufficient; seldom; rare

ある

x5 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

わざわざ

x2 | Rank #977

expressly; especially; specially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do) ; intentionally; deliberately; on purpose

タイヤ

x1 | Rank #7,763

tire; tyre

溝(みぞ)

x1 | Rank #12,926

ditch; drain; gutter; trench ; groove; tread; indentation ; gap (between people, countries, etc.); gulf; rift

入(い)れる

x3 | Rank #330

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

コーナリング

x1 | Rank #56,059

cornering

スピード

x1 | Rank #2,248

speed

フィルム

x1 | Rank #10,655

film

撮(と)る

x1 | Rank #1,079

to take (a photograph) ; to record (audio or video); to film; to shoot

ような

x2 | Rank #104

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

ノイズ

x1 | Rank #7,930

noise

みる

x4 | Rank #172

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

アナログ

x1 | Rank #27,176

analog; analogue

レコード

x1 | Rank #11,457

record (e.g. LP) ; record (e.g. in sports) ; record (data structure)

好(この)む

x1 | Rank #6,542

to like; to prefer

たり

x3 | Rank #794

-ing and -ing (e.g. "coming and going") ; doing such things as... ; expresses a command ; to be ; indicates completion or continuation of an action

つまり

x1 | Rank #414

that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope

今(いま)

x5 | Rank #64

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

デチューン

x33 | Rank #77,227

detuning (an engine, guitar, etc.)

時(じ)代(だい)

x2 | Rank #969

period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece

みな

x1 | Rank #3,222

everyone; everybody; all ; everything; all

皆(みんな)

x1 | Rank #417

everyone; everybody; all ; everything; all

上(あ)がる

x1 | Rank #852

to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised ; to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in ; to enter (a school); to advance to the next grade ; to get out (of water); to come ashore ; to increase ; to improve; to make progress ; to be promoted; to advance ; to be made (of profit, etc.) ; to occur (esp. of a favourable result) ; to be adequate (to cover expenses, etc.)

過(す)ぎる

x3 | Rank #868

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

うんざり

x1 | Rank #6,838

tedious; boring; being fed up with

する

x19 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

高(こう)度(ど)

x1 | Rank #5,311

altitude; height; elevation ; high-degree; high-grade; advanced; sophisticated; strong

文(ぶん)明(めい)

x1 | Rank #6,637

civilization; civilisation; culture ; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)

拒(きょ)絶(ぜつ)

x1 | Rank #6,411

refusal; rejection

ブータン

x1 | Rank #43,521

Bhutan

民(たみ)

x1 | Rank #2,761

people; citizens; subjects; folk

一(いち)様(よう)

x1 | Rank #17,702

uniform; equal; even; the same; identical ; common; ordinary; usual

幸(しあわ)せ

x1 | Rank #536

happiness; good fortune; luck; blessing

そうだ

x3 | Rank #129

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

聞(き)く

x1 | Rank #133

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

日本(にほん)

x2 | Rank #520

Japan

必(ひつ)要(よう)

x1 | Rank #293

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

なの

x5 | Rank #97

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

さまよう

x1 | Rank #8,408

to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around

姿(すがた)

x2 | Rank #302

figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...

さながら

x1 | Rank #10,219

just like

ルンバ

x7 | Rank #41,927

rumba

よろめく

x1 | Rank #17,458

to stagger; to stumble; to totter; to reel ; to waver; to be in two minds ; to fall (for someone); to have an affair (with)

目(め)茶(ちゃ)苦(く)茶(ちゃ)

x1 | Rank #85,493

absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent ; extreme; senseless; reckless; wanton ; disorderly; chaotic; confused; messy ; incredibly; really; so; super

Previous Next