Jiten beta

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

サッカー

x1 | Rank #2,917

soccer; (association) football

記(き)事(じ)

x4 | Rank #2,358

article; news story; report; account

野(や)球(きゅう)

x1 | Rank #2,964

baseball

には

x7 | Rank #37

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

当(とう)然(ぜん)

x1 | Rank #618

natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course

はず

x1 | Rank #296

should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

ない

x7 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

べつ

x1 | Rank #6,642

distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to

えいえい

x1 | Rank #35,917

forever

んー

x1 | Rank #1,341

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

あれ

x1 | Rank #298

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

誰(だれ)も

x2 | Rank #482

everyone; anyone ; no one; nobody

ですか

x11 | Rank #87

indicates question

じゃ

x1 | Rank #47

then; well; so; well then

じゃあ

x1 | Rank #116

then; well; so; well then

バッテリー

x1 | Rank #10,143

battery ; battery (pitcher and catcher)

に対(たい)して

x1 | Rank #1,244

towards; against; regarding; in contrast with

女(にょう)房(ぼう)役(やく)

x1 | Rank #88,983

assistant; right-hand man; subordinate; wifely role

っていう

x1 | Rank #1,925

meaning; called; said

だから

x12 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

キャッチャー

x1 | Rank #13,149

catcher ; catcher (person or device)

ん

x10 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

みる

x2 | Rank #177

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

見(み)る

x4 | Rank #88

よね

x1 | Rank #126

isn't that right?

彼(かれ)ら

x1 | Rank #572

they; them

いや

x3 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

えっ

x3 | Rank #75

huh?; what's up?

嘘(うそ)

x2 | Rank #686

lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!

はぁ

x1 | Rank #146

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

自(じ)分(ぶん)

x2 | Rank #89

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

マイノリティ

x1 | Rank #79,827

minority ; (sexual, ethnic) minority; minority group

気(き)づく

x5 | Rank #763

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

今(いま)

x6 | Rank #68

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

な

x11 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

まあ

x2 | Rank #145

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

藤吉

x1 | Rank #15,684

Toukichi ; Fujiyoshi

ともかく

x1 | Rank #1,864

anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may ; apart from ...; setting ... aside

同(おな)じ

x1 | Rank #175

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

たくさん

x2 | Rank #620

a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much

下(くだ)さる

x12 | Rank #564

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

この

x7 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

漫(まん)画(が)

x1 | Rank #1,616

cartoon; comic; comic strip; manga

担(たん)当(とう)者(しゃ)

x1 | Rank #12,575

person in charge (of an area of work, etc.); person responsible; contact (person)

名(めい)刺(し)

x1 | Rank #7,904

business card

原(げん)作(さく)者(しゃ)

x1 | Rank #19,813

original author (of a work)

突(つ)っ込(こ)む

x3 | Rank #2,550

to thrust (something) into (something); to cram; to stuff; to shove ; to plunge into; to charge into; to rush into; to ram into; to crash into ; to delve into (a matter); to go into depth; to get to the heart (of something) ; to press (someone) about; to point out (e.g. an inconsistency); to question sharply; to grill ; to get involved with; to meddle in; to poke one's nose into ; to riposte; to retort; to quip

か月(げつ)

x1 | Rank #3,306

counter for months

間(かん)

x1 | Rank #2,144

interval; period of time ; among; between; inter- ; good opportunity; chance ; estrangement; discord; alienation ; spy; secret agent

我(が)慢(まん)

x1 | Rank #1,391

endurance; patience; perseverance; bearing (with something) ; self-control; self-restraint

だろう

x2 | Rank #62

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

あえて

x2 | Rank #2,817

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally ; not necessarily; not particularly; not especially ; definitely not

配(はい)慮(りょ)

x1 | Rank #8,233

consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care; trouble

大(だい)々(だい)的(てき)

x1 | Rank #21,806

great; grand; extensive; large-scale

じゃん

x1 | Rank #305

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

あげる

x2 | Rank #304

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

人(ひと)たち

x1 | Rank #864

people

マリア

x1 | Rank #2,309

Mary (mother of Jesus); the Virgin Mary ; Mary (of Magdala); Mary Magdalene

どん

x2 | Rank #1,962

dull; slow; stupid; dull-brained

日本(にほん)語(ご)

x1 | Rank #4,170

Japanese (language)

お上手(じょうず)

x1 | Rank #14,409

skill; skillful; dexterity ; flattery

日本(にほん)人(じん)

x1 | Rank #2,736

Japanese person

当(あ)たり前(まえ)

x1 | Rank #1,106

natural; reasonable; obvious ; usual; common; ordinary; commonplace; the norm

変(へん)

x2 | Rank #504

strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat

話(はなし)

x2 | Rank #99

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

スポーツ

x1 | Rank #4,039

sport; sports

いいえ

x1 | Rank #983

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

確(たし)かに

x1 | Rank #286

surely; certainly

言(い)われてみれば

x1 | Rank #7,218

now that you say that; now that you mention it

そんな

x3 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

感(かん)じ

x1 | Rank #351

feeling; sense; impression

全(ぜん)然(ぜん)

x1 | Rank #375

(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very

にぶる

x1 | Rank #70,096

to become blunt; to grow dull ; to become less capable; to weaken; to falter

にぶい

x1 | Rank #29,955

dull (e.g. a knife); blunt ; thickheaded; obtuse; stupid ; dull (sound, color, etc.); dim (light) ; slow; sluggish; inert; lethargic ; insensitive; dull (e.g. reflexes); unperceptive; unfeeling

あびる

x1 | Rank #25,492

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to bathe in; to be flooded with (e.g. light); to be covered in ; to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon; to be showered with

何(なに)

x8 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

ゴーン

x1 | Rank #13,368

dong (of a bell or gong)

あたし

x1 | Rank #270

I; me

お兄(にい)さん

x4 | Rank #1,965

older brother; elder brother ; young man; buddy; fella; laddie

妹(いもうと)

x1 | Rank #580

younger sister

タイプ

x1 | Rank #1,278

type; kind; sort; style ; type (of person); (ideal) type; one's type ; typewriter ; typing (on a typewriter)

という

x2 | Rank #61

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

ほら

x1 | Rank #266

look!; see!; here!; there!; hey!

また

x5 | Rank #105

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

１(ひと)人(り)

x2 | Rank #433

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

っ子(こ)

x1 | Rank #7,816

someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)

間(ま)違(ちが)い

x2 | Rank #815

mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

わけない

x2 | Rank #1,232

easy; simple ; there's no way that ...

ウオー

x1 | Rank #5,460

war

探(さが)す

x1 | Rank #662

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

お兄(にい)ちゃん

x1 | Rank #536

(one's) older brother ; lad; sonny

ず

x1 | Rank #6,629

drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; map ; sight; scene

Previous Next