Jiten beta

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

小(ちい)さい

x1 | Rank #848

small; little; tiny ; slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small ; low (e.g. sound); soft (e.g. voice) ; unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial ; young; juvenile

ぞ

x5 | Rank #59

adds force or indicates command

おい

x3 | Rank #180

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

件(けん)

x1 | Rank #793

matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

ちゃあ

x1 | Rank #5,128

if (an action, etc.) ; since ...; if you are going to ... ; one after another; indicates repeated action ; adds emphasis

では

x5 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

そう言(い)う

x1 | Rank #2,866

such; like that; that sort of

立(た)ち去(さ)る

x1 | Rank #5,409

to leave; to depart; to take one's leave

ほら

x1 | Rank #266

look!; see!; here!; there!; hey!

井上

x2 | Rank #7,142

Iue ; Ikami ; Inae ; Inei ; Inoue ; Inouezaki ; Inouta ; Inoe ; Inokami ; Ueno

年(ねん)齢(れい)

x3 | Rank #3,055

age; years

関(かん)係(けい)

x1 | Rank #424

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

いい意(い)味(み)で

x1 | Rank #28,938

in a positive sense of the word; in the best sense of the word; in a good way

イライラ

x2 | Rank #6,092

to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience

さっきから

x1 | Rank #1,721

since some time ago; for some time; for quite a while

聞(き)く

x2 | Rank #134

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

いう

x2 | Rank #158

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

許(ゆる)す

x2 | Rank #508

to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield

わけにはいきません

x1 | Rank #9,408

impossible to do (although wants to)

きちんと

x2 | Rank #2,204

properly; accurately; exactly; precisely; regularly ; neatly; tidily; orderly

合(あ)う

x1 | Rank #949

to come together; to merge; to unite; to meet ; to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct ; to be profitable; to be equitable ; to do ... to each other; to do ... together

生(い)き方(かた)

x1 | Rank #4,772

way of life; how to live

女(おんな)

x2 | Rank #215

woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

いろいろ

x5 | Rank #726

various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that

千(せん)里(り)

x5 | Rank #6,693

1000 ri; (a) long distance

先(せん)生(せい)

x10 | Rank #118

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

いくつか

x1 | Rank #3,361

(a) few; some; several

なあ

x2 | Rank #225

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

脳(のう)年(ねん)齢(れい)

x3 | Rank #135,388

mental age

分(わ)かる

x3 | Rank #136

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

ほお

x1 | Rank #7,295

cheek (of the face)

そんなもの

x1 | Rank #2,073

that's the way it is; such is life

ねえ

x6 | Rank #96

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ねー

x4 | Rank #338

カチャ

x1 | Rank #15,347

Kacha

カチャカチャ

x1 | Rank #36,012

clink; clatter; clang

ゲーム機(き)

x1 | Rank #19,329

game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system

操(そう)作(さ)

x1 | Rank #3,049

operation; management; handling ; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing

ピーン

x1 | Rank #33,311

ding; ping

結(けっ)果(か)

x2 | Rank #622

result; consequence; outcome; effect ; as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ... ; bearing fruit; fruiting

出(で)る

x4 | Rank #137

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

そん

x1 | Rank #1,142

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

きっちり

x1 | Rank #4,476

exactly; precisely; punctually; on the dot ; closely; tightly; (fitting) perfectly ; properly; without fail

生(せい)活(かつ)

x2 | Rank #968

life; living ; livelihood; (one's) living

もらう

x2 | Rank #157

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

強(きょう)要(よう)

x1 | Rank #12,358

coercion; extortion; compulsion; force

始(はじ)める

x1 | Rank #444

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

どてら

x1 | Rank #79,083

padded kimono

庭(にわ)

x1 | Rank #2,728

garden; yard; courtyard ; field (of action); area

盆(ぼん)栽(さい)

x1 | Rank #26,557

bonsai; miniature potted plant

手(て)入(い)れ

x1 | Rank #7,919

care; looking after; repair; maintenance; tending; trimming; grooming ; (police) raid; crackdown

ちょっと

x4 | Rank #79

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

切(き)る

x2 | Rank #819

to cut; to cut through; to perform (surgery) ; to sever (connections, ties) ; to turn off (e.g. the light) ; to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect ; to punch (a ticket); to tear off (a stub) ; to open (something sealed) ; to start ; to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) ; to reduce; to decrease; to discount ; to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain

枝(えだ)

x1 | Rank #3,562

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

ぶり

x1 | Rank #1,532

way; manner; style ; (for) the first time in (e.g. ten years); after ... ; ...-sized; amount (equivalent to ...) ; tune; tone

良(よ)くなる

x1 | Rank #13,967

to become better; to improve

パチパチ

x1 | Rank #18,219

crackling; cracking; snapping; popping; clicking ; clapping ; incessantly (blinking)

おお

x1 | Rank #327

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

いい感(かん)じ

x1 | Rank #3,416

pleasant feeling; good vibes

それにしても

x1 | Rank #1,285

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

腰(こし)

x1 | Rank #687

lower back; waist; hips; lumbar region ; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

痛(いた)い

x1 | Rank #633

painful; sore ; cringy; embarrassing

ノー

x1 | Rank #2,158

no ; no; without; not needed; not allowed

ものすごい

x1 | Rank #2,914

terrific; staggering; tremendous; incredible; extreme ; frightful; ghastly; horrific; terrible; awful; gruesome; eerie

独(どく)断(だん)

x1 | Rank #13,944

one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision ; dogmatism

偏(へん)見(けん)

x1 | Rank #11,883

prejudice; bias; distorted view

もっと

x1 | Rank #228

(some) more; even more; longer; further

若(わか)い

x1 | Rank #890

young; youthful ; immature; green ; low (number); small

えい

x1 | Rank #1,829

ray (any fish of superorder Batoidea)

ワーオ

x1 | Rank #32,422

wow

ピラ

x1 | Rank #51,049

Pira

訴(うった)える

x1 | Rank #3,096

to raise; to bring to (someone's attention) ; to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies) ; to complain ; to sue (a person); to take someone to court ; to resort to (e.g. arms, violence)

肌(はだ)

x2 | Rank #1,627

skin ; body (in the context of intimate bodily contact) ; surface; grain (e.g. of wood); texture ; disposition; temperament; character; type

ん

x14 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

この

x5 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

見(み)せる

x1 | Rank #389

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

マンション

x1 | Rank #2,919

condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat

ハイツ

x1 | Rank #61,788

heights

三(み)十(そ)路(じ)

x1 | Rank #40,065

age thirty; one's thirties

前(さき)

x1 | Rank #129

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

電(でん)話(わ)

x1 | Rank #556

telephone call; phone call ; telephone (device); phone

鳴(な)る

x1 | Rank #2,328

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

母(かあ)さん

x1 | Rank #880

mother ; wife

また

x3 | Rank #105

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

お見(み)合(あ)い

x1 | Rank #7,598

(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse

心(しん)配(ぱい)

x1 | Rank #292

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

うふ

x1 | Rank #5,824

Ufu ; Takao

相(あい)変(か)わらず

x1 | Rank #1,204

as usual; as always; as before; as ever; still

ばか

x1 | Rank #952

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

本(ほん)当(とう)

x2 | Rank #271

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

あっ

x4 | Rank #40

ah; oh ; hey!

えっ

x3 | Rank #75

huh?; what's up?

うん

x2 | Rank #56

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

やっぱり

x2 | Rank #201

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

Previous Next