Jiten beta

Vocabulary for Dragon Quest: Abel Yuusha Densetsu - Episode 12
Previous Next
viewing words 1-100 from 351 total
アベル
x28 | Rank #5,898
Abel; Abell
あれ
x3 | Rank #181
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
は
x32 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
吹雪(ふぶき)
x7 | Rank #6,578
snow storm; blizzard
の
x81 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
剣(けん)
x10 | Rank #498
sword (esp. a large, double-edged one); blade ; bayonet ; swordsmanship ; stinger; ovipositor; dart
地(じ)響(ひび)き
x1 | Rank #17,209
subterranean rumbling; earth tremor
ん
x9 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
うわ
x15 | Rank #426
yikes; oops; eep; wow; aargh
ウッ
x5 | Rank #179
oof; ough; ulp
次(つぎ)
x1 | Rank #255
next; following; subsequent ; stage; station
この
x8 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
たね
x3 | Rank #19,084
seed (e.g. of a plant); pip; kernel; stone (e.g. of a peach) ; progeny; offspring; issue; breed ; paternal blood; lineage ; sperm; semen; seed ; cause; source; seed; origin ; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); subject (of discussion); theme; (news) copy; source (of a story) ; ingredient; main ingredient (of a piece of sushi); leaven ; mechanism (of a magic trick, etc.); secret; trickery ; 10-point card; tane; animal card
なん
x2 | Rank #210
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
だっけ
x1 | Rank #3,426
was it?; I think it was ...; if I've got it right; if I'm not mistaken; remind me; tell me again ; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
えい
x1 | Rank #1,829
ray (any fish of superorder Batoidea)
氷(ひょう)河(が)
x4 | Rank #10,795
glacier
魔(ま)人(じん)
x4 | Rank #4,844
sorcerer; genie; human with supernatural powers
う
x6 | Rank #4,228
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
ラッキー
x1 | Rank #3,488
lucky ; nice!; score!; bingo!
ラック
x1 | Rank #18,405
rack
だった
x2 | Rank #38
was; were
んだ
x6 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ヤツ
x4 | Rank #355
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
弱(じゃく)点(てん)
x2 | Rank #3,685
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot; tender spot
頭(あたま)
x1 | Rank #259
head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair
か
x7 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
よし
x3 | Rank #546
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
うお
x4 | Rank #893
fish
それ
x2 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
はあ
x10 | Rank #257
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
やる
x5 | Rank #66
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
を
x32 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
手(て)
x2 | Rank #111
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
に
x21 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
入(い)れる
x1 | Rank #334
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
ぞ
x4 | Rank #59
adds force or indicates command
ちち
x5 | Rank #18,094
father
声(こえ)
x5 | Rank #149
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
物(もの)音(おと)
x1 | Rank #5,330
noise; sound
あっ
x5 | Rank #40
ah; oh ; hey!
あ
x8 | Rank #42
ah; oh ; hey!
ムーア
x5 | Rank #27,799
Moore; Muir
全(すべ)て
x2 | Rank #332
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
手(て)はず
x1 | Rank #17,441
arrangements; plan; programme; program; preparations
どおり
x1 | Rank #2,515
in accordance with; following ; roughly; about ; Street; Avenue
だ
x15 | Rank #8
be; is
何(なに)
x7 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
商(しょう)人(にん)
x1 | Rank #3,107
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
使(つか)う
x2 | Rank #230
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
貴(き)様(さま)
x2 | Rank #708
you; you bastard; you son of a bitch ; you
ここ
x3 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
呼(よ)ぶ
x1 | Rank #348
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
その
x3 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
抜(ぬ)く
x2 | Rank #1,234
to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed ; to omit; to leave out; to go without; to skip ; to do to the end; to do thoroughly; to do completely; to do severely ; to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty ; to pick out; to choose; to select; to extract ; to pilfer; to steal ; to remove; to get rid of; to take out ; to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of ; to pierce; to break through; to go through ; to cut out (a shape); to create (a pattern) by dying the surrounding area
も
x3 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
わし
x1 | Rank #495
I; me
仕(し)組(く)む
x1 | Rank #9,249
to devise; to arrange; to plan; to plot
こと
x5 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
よ
x13 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
なんだ
x4 | Rank #80
what!; oh ; what the heck; what the; damn
って
x1 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
ひび割(わ)れる
x1 | Rank #25,042
to crack; to be cracked; to develop a crack
音(おと)
x5 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
が
x21 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
おかげで
x1 | Rank #909
thanks to ...; owing to ...; because of ...
将(しょう)軍(ぐん)
x9 | Rank #2,093
general ; shogun
今(いま)
x2 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
千(せん)年(ねん)
x1 | Rank #11,004
millennium; one thousand years; long time
時(とき)
x2 | Rank #110
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
経(へ)る
x1 | Rank #5,393
to pass; to elapse; to go by ; to pass through; to go through ; to experience; to go through; to undergo
復(ふっ)活(かつ)
x1 | Rank #2,445
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; comeback ; resurrection; rebirth
ルドルフ
x12 | Rank #16,290
Rudolf; Rudolff; Rudolfo; Rudolph
笑(わら)い声(ごえ)
x1 | Rank #1,663
(sound of) laughter; laughing voice
オイ
x1 | Rank #4,388
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
あああ
x1 | Rank #1,415
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
くださる
x2 | Rank #125
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
司(し)教(きょう)
x9 | Rank #14,264
bishop (Catholic)
ああ
x3 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
様(さま)
x4 | Rank #93
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
むひ
x1 | Rank #61,788
peerless; unparalleled; unparallelled
へ
x8 | Rank #81
to; towards; for
どこ
x3 | Rank #141
where; what place ; how much (long, far); what extent
行(い)く
x4 | Rank #83
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
勝(かっ)手(て)
x1 | Rank #1,554
one's own convenience; one's way; selfishness ; surroundings; environment; way of doing things ; convenience; ease of use ; financial circumstances; living; livelihood ; kitchen ; right hand (in archery); hand that pulls the bowstring ; unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial
行(こう)動(どう)
x1 | Rank #825
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
許(ゆる)す
x1 | Rank #508
to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield
ために
x1 | Rank #169
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
よみがえる
x1 | Rank #5,825
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be revived; to be refreshed; to be restored ; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
と
x7 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
x2 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
です
x2 | Rank #19
be; is
あなた
x1 | Rank #92
beyond; across; the other side; the distance
これから
x1 | Rank #329
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
我(われ)ら
x1 | Rank #1,632
we; us ; I; me ; you
戦(せん)士(し)
x2 | Rank #1,799
soldier; combatant; warrior
として
x2 | Rank #150
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
働(はたら)く
x1 | Rank #801
to work; to labor; to labour ; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play ; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice ; to be conjugated
のです
x1 | Rank #350
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
うるさい
x2 | Rank #1,026
noisy; loud ; annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate ; fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy ; shut up; be quiet
Previous Next