Jiten beta

Vocabulary for Kamonohashi Ron no Kindan Suiri - Episode 13

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 726 total

あっ

x16 | Rank #37

ah; oh ; hey!

あ

x11 | Rank #42

ah; oh ; hey!

誰(だれ)も

x1 | Rank #481

everyone; anyone ; no one; nobody

いる

x4 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

消(き)える

x3 | Rank #631

to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear

翌(よく)朝(あさ)

x1 | Rank #10,529

next morning

村(むら)はずれ

x1 | Rank #69,892

edge of town; outskirts of a village

の

x133 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

滝(たき)つぼ

x1 | Rank #61,274

plunge basin; waterfall lake; plunge pool; basin under a waterfall

中(うち)

x6 | Rank #119

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

で

x25 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

役(やく)人(にん)

x5 | Rank #7,933

government official

変(へん)死(し)体(たい)

x1 | Rank #41,927

body of a person who died an unnatural death

が

x67 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

発(はっ)見(けん)

x1 | Rank #1,396

discovery; detection; finding

首(くび)

x6 | Rank #605

neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking

に

x87 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

蛇(へび)

x3 | Rank #3,693

snake ; serpent; large snake

ウロコ

x2 | Rank #33,407

scale (of fish, snake, etc.) ; serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))

ような

x4 | Rank #104

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

アザ

x4 | Rank #16,274

birthmark; nevus ; bruise

を

x89 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

残(のこ)す

x2 | Rank #910

to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on

一(いっ)色(しょく)

x6 | Rank #6,058

one color ; one kind ; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.

刑(けい)事(じ)

x3 | Rank #1,180

(police) detective ; criminal matter

は

x81 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

夜(よる)

x10 | Rank #423

evening; night ; dinner

消(しょう)失(しつ)

x4 | Rank #9,711

disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off

からくり

x1 | Rank #13,157

mechanism; machinery; contrivance; device ; trick; dodge ; mechanical doll; string puppet

見(み)破(やぶ)る

x1 | Rank #10,431

to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out

たって

x1 | Rank #542

even if; even though ; however; no matter how

顔(かお)

x1 | Rank #126

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

する

x10 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

ね

x5 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

生(い)ける

x1 | Rank #19,615

to arrange (flowers); to plant ; living; live

伝(でん)説(せつ)

x2 | Rank #1,610

legend; folklore; tradition

生(せい)者(しゃ)

x1 | Rank #22,813

living person; the living

よる

x3 | Rank #607

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

創(つく)る

x1 | Rank #8,502

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

集(あつ)まる

x1 | Rank #1,193

to gather; to collect; to assemble

いただく

x1 | Rank #355

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

ありがとうございます

x1 | Rank #372

thank you

これ

x5 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

より

x2 | Rank #152

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

この

x7 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

村(むら)

x6 | Rank #662

village

起(お)こる

x1 | Rank #1,143

to occur; to happen

殺(さつ)人(じん)事(じ)件(けん)

x1 | Rank #4,531

murder case

解(かい)明(めい)

x1 | Rank #9,790

elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding

と

x47 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

思(おも)う

x3 | Rank #72

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

昨夜(ゆうべ)

x2 | Rank #2,826

last night; yesterday evening

僕(ぼく)ら

x4 | Rank #1,226

様(さま)

x6 | Rank #93

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

見(み)る

x3 | Rank #88

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

宿(しゅく)泊(はく)

x3 | Rank #15,756

accommodation; lodging

小(こ)屋(や)

x3 | Rank #5,165

hut; cabin; shed; (animal) pen ; small theatre (theater); temporary playhouse; circus tent; booth ; one's own house

駆(か)けつける

x1 | Rank #5,127

to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten

時(とき)

x7 | Rank #112

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

彼(かれ)

x6 | Rank #181

he; him ; boyfriend

誤(あやま)る

x1 | Rank #8,300

to make a mistake (in); to commit an error; to do incorrectly; to err ; to be wrong; to be incorrect; to be false; to be mistaken ; to mislead; to misguide; to lead astray

黒(くろ)蜜(みつ)

x2 | Rank #45,354

brown sugar syrup

チューブ

x3 | Rank #17,859

tube

落(お)とす

x1 | Rank #1,082

to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind ; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape ; to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election) ; to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances ; to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with ; to download; to copy from a computer to another medium ; to make someone swoon (judo) ; to finish a story (e.g. with the punch line) ; to finish (a period, e.g. of fasting) ; to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)

汚(よご)す

x1 | Rank #4,301

to pollute; to contaminate; to soil; to make dirty; to stain ; to disgrace; to dishonour; to dishonor; to defile

しかし

x3 | Rank #167

however; but

今日(きょう)

x1 | Rank #117

today; this day ; these days; recently; nowadays

へ

x9 | Rank #85

to; towards; for

行(い)く

x3 | Rank #81

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

汚(よご)れ

x2 | Rank #7,441

dirt; filth; stain; blot; spot

位(い)置(ち)

x2 | Rank #1,401

place; position; location ; position; standing; status; situation

ずれる

x2 | Rank #5,009

to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate; to shift (position); to be out of sync; to be slightly off; to be off-point

さらに

x1 | Rank #760

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

こちら

x1 | Rank #263

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

川(かわ)

x2 | Rank #1,522

river; stream ; River; the ... river

白(しろ)い

x1 | Rank #1,255

white

という

x4 | Rank #66

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

ので

x2 | Rank #121

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

調(しら)べる

x2 | Rank #768

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search

ヒモ

x5 | Rank #10,918

string; cord ; leash ; man who is financially dependent on a woman; gigolo; pimp ; restrictions; conditions ; mantle (shellfish, etc.) ; small intestine (beef, pork); oviduct meat (chicken)

結(むす)びつける

x1 | Rank #18,080

to tie (to); to fasten; to attach; to join; to bind ; to connect (one thing with another); to link; to bring together; to combine; to associate

石(いし)

x3 | Rank #1,099

stone ; jewel; precious stone ; flint (in a lighter) ; stone ; stone (in the bladder, kidney etc.); calculus

ある

x6 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

これら

x1 | Rank #4,655

these

入(い)る

x2 | Rank #194

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

時(とき)の

x1 | Rank #4,050

of the time; at the time ; of the hour; in vogue; sought after

ばん

x2 | Rank #6,290

evening; night ; dinner; evening meal ; counter for nights

音(おと)

x2 | Rank #206

sound; noise ; (musical) note ; fame

神(じん)社(じゃ)

x1 | Rank #3,144

Shinto shrine

臨(りん)時(じ)

x1 | Rank #9,953

temporary; provisional; interim ; special; extraordinary; extra

休(きゅう)館(かん)

x1 | Rank #85,493

closure (of a library, museum, etc.)

すべて

x5 | Rank #466

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

トリック

x2 | Rank #5,698

trick

解(と)く

x1 | Rank #2,395

to untie; to unfasten; to unwrap; to undo; to unbind; to unpack ; to unsew; to unstitch ; to solve; to work out; to answer ; to dispel (misunderstanding, etc.); to clear up; to remove (suspicion); to appease ; to dissolve (a contract); to cancel; to remove (a prohibition); to lift (a ban); to raise (a siege) ; to release (from duty); to relieve; to dismiss ; to comb (out); to card; to untangle (hair)

鍵(かぎ)

x1 | Rank #1,072

key ; lock ; key (to a problem, success, etc.); clue

だった

x6 | Rank #40

was; were

のです

x5 | Rank #351

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

だ

x19 | Rank #8

be; is