Jiten beta

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

後(こう)逸(いつ)

x1 | Rank #125,762

letting (a ball) pass; missed catch

する

x14 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

な

x12 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

囲(かこ)い込(こ)む

x1 | Rank #49,500

to enclose; to corral; to fence in; to pen in

ぞ

x2 | Rank #59

adds force or indicates command

早(はや)い

x3 | Rank #194

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

て

x9 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

ロック

x1 | Rank #2,897

lock

右(みぎ)

x2 | Rank #1,386

right; right-hand side ; right hand ; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned ; the right (wing); rightist ; the better (of two)

だ

x28 | Rank #8

be; is

落(お)ち着(つ)く

x1 | Rank #779

to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued

は

x59 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

たった

x1 | Rank #1,465

only; merely; but; no more than

１(いっ)機(き)

x1 | Rank #17,751

one machine ; one aircraft ; one life

そっち

x1 | Rank #737

that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person

ウー

x3 | Rank #299

five

ウッ

x4 | Rank #179

oof; ough; ulp

うわ

x2 | Rank #426

yikes; oops; eep; wow; aargh

アーッ

x5 | Rank #295

aah

相良

x7 | Rank #11,207

Aiyoshi ; Aira ; Airyō ; Sagara ; Souyoshi ; Soura ; Sogara

君(くん)

x8 | Rank #107

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

はあ

x2 | Rank #257

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

機(き)

x1 | Rank #1,577

chance; opportunity ; machine ; aircraft ; counter for aircraft ; counter for (remaining) lives

あっ

x8 | Rank #40

ah; oh ; hey!

銀(ぎん)色(いろ)

x2 | Rank #7,475

silver (color, colour)

の

x72 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

はっ

x4 | Rank #166

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

くう

x2 | Rank #4,106

phew; whew

フフフ

x1 | Rank #871

ha ha ha; hee hee hee

よく

x2 | Rank #189

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

かわす

x1 | Rank #7,852

to dodge; to evade; to avoid; to sidestep

カシム

x1 | Rank #24,453

Kassim

どっち

x1 | Rank #863

which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who

が

x34 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

優(ゆう)勢(せい)

x1 | Rank #16,152

superiority; superior power; predominance; preponderance

普(ふ)通(つう)

x2 | Rank #434

normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station

戦(せん)闘(とう)

x2 | Rank #1,135

battle; fight; combat

なら

x3 | Rank #67

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

互(ご)角(かく)

x1 | Rank #8,603

equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)

はずだ

x2 | Rank #463

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

だが

x2 | Rank #109

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

あの

x8 | Rank #49

that; those; the

じゃない

x6 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

得(え)体(たい)の知(し)れない

x1 | Rank #13,215

strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; of an unknown nature

奥(おく)の手(て)

x1 | Rank #16,021

ace up one's sleeve; trump card; last resort ; secret skills; secret; mystery ; left hand

を

x46 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

こっち

x1 | Rank #206

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

砲(ほう)弾(だん)

x2 | Rank #9,202

shell; cannonball

空(くう)中(ちゅう)

x1 | Rank #3,761

sky; air; mid-air

で

x10 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

弾(はじ)け飛(と)ぶ

x1 | Rank #27,990

to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open

んだ

x7 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

ぜ

x6 | Rank #133

I can tell you ; heh

どんな

x1 | Rank #290

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

手(て)品(じな)

x3 | Rank #11,895

magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand

やら

x1 | Rank #1,563

what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like ; denotes uncertainty

違(ちが)う

x1 | Rank #174

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

そう

x6 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

わ

x10 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

技(ぎ)術(じゅつ)

x2 | Rank #1,591

technology; engineering ; technique; skill ; art; craft

テクノロジー

x3 | Rank #21,268

technology

には

x4 | Rank #37

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

ある

x9 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

でも

x4 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

彼(かれ)

x5 | Rank #168

he; him ; boyfriend

機(き)体(たい)

x2 | Rank #4,651

fuselage; airframe

かなめ

x6 | Rank #22,775

pivot ; vital point; cornerstone; keystone ; Japanese photinia

ちゃん

x3 | Rank #54

suffix for familiar person

どうした

x2 | Rank #406

somehow; how; in what way; why; what kind of

負(ま)ける

x4 | Rank #550

to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free

このまま

x1 | Rank #393

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

と

x13 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

ん

x7 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

何(なに)

x12 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

チクショー

x1 | Rank #12,234

damn it; damn; son of a bitch; for Christ's sake ; beast; animal ; person reborn into the animal realm ; brute; bastard

あれ

x1 | Rank #181

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

散(さん)弾(だん)

x1 | Rank #26,748

shot; buckshot

地(じ)雷(らい)

x1 | Rank #10,839

land mine ; topic that sets someone off; sensitive topic; taboo topic; trigger ; something that seems fine at first but turns out to be very bad (e.g. product, business); booby trap; pitfall

でもない

x2 | Rank #995

is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; is not even ... ; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...

爆(ばく)発(はつ)

x1 | Rank #1,995

explosion; detonation; blast; blowing up; eruption ; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)

式(しき)

x1 | Rank #1,673

way; style; fashion; method; system; form; type ; ceremony; rite; ritual; celebration ; wedding (ceremony) ; equation; formula; expression ; enforcement regulations (of the ritsuryō legal codes)

反(はん)応(のう)

x2 | Rank #898

reaction; response

装(そう)甲(こう)

x1 | Rank #6,190

armoring; armouring; armor; armour

まるで

x2 | Rank #446

quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like

見(み)える

x1 | Rank #283

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

壁(かべ)

x1 | Rank #831

wall; partition ; barrier; obstacle; hindrance; difficulty ; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

なんてこと

x1 | Rank #2,405

my goodness!; good lord!; holy cow!

無(む)傷(きず)

x1 | Rank #7,987

unhurt; uninjured; unwounded; unscathed; unharmed ; flawless (e.g. gem); unblemished; undamaged; perfect (condition) ; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance); perfect (record); without failure; without defeat

衝(しょう)撃(げき)

x1 | Rank #1,974

impact; shock; impulse ; (psychological) shock

受(う)ける

x1 | Rank #480

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

今(いま)

x5 | Rank #68

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

音(おと)

x1 | Rank #204

sound; noise ; (musical) note ; fame

メイン

x1 | Rank #3,958

main; principal ; main dish; main course ; main part; principal part

Previous Next