Jiten beta

to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued

面(おも)白(しろ)い

x5 | Rank #717

interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging

ぜ

x86 | Rank #133

I can tell you ; heh

せんす

x1 | Rank #3,435

folding fan

ペン

x1 | Rank #5,013

pen

死(し)

x8 | Rank #666

death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

あぶ

x1 | Rank #15,436

horsefly; gadfly

次(つぎ)

x28 | Rank #255

next; following; subsequent ; stage; station

また

x34 | Rank #105

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

舞(ま)う

x1 | Rank #5,208

to dance (orig. a whirling dance) ; to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl; to fly; to circle; to wheel

ことになる

x7 | Rank #900

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that ; to be the result (of); to be the outcome ; to be the reason (for)

殺(ころ)す

x5 | Rank #309

to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock

気(き)

x22 | Rank #108

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

既(すで)に

x5 | Rank #1,186

already ; previously; before ; undeniably; unmistakably; in the first place

ツッコミ

x2 | Rank #6,596

thrust; charge; penetration ; digging into (a matter); depth ; straight man (of a comedy duo) ; quip; gibe; jab; dig; retort; riposte; comeback ; putting everything together; including everything ; (penetrative) sex; intercourse

ねえ

x73 | Rank #96

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ていうか

x5 | Rank #2,314

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean ; by the way

死(し)ぬほど

x1 | Rank #8,667

to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)

痛(いた)い

x11 | Rank #633

painful; sore ; cringy; embarrassing

最(さい)悪(あく)

x6 | Rank #1,706

worst ; horrible; horrid; awful; terrible ; in the worst case; if worst comes to worst

そうだ

x32 | Rank #130

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

そうすれば

x1 | Rank #3,045

if so; in that case; in that situation

おさらば

x1 | Rank #18,990

saying goodbye (to); bidding farewell (to); breaking off (with) ; farewell; goodbye; adieu

どこか

x6 | Rank #539

somewhere ; in some respects; in some way

いねえ

x2 | Rank #4,181

Inaei ; Inaga ; Inanaga ; Inee ; Inenaga

大人(おとな)

x2 | Rank #817

adult; grown-up

探(さが)す

x6 | Rank #662

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

先(せん)生(せい)

x9 | Rank #118

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

校(こう)長(ちょう)

x2 | Rank #3,807

principal; head teacher; headmaster; headmistress

聞(き)く

x31 | Rank #134

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

みる

x26 | Rank #177

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

うわ

x20 | Rank #426

yikes; oops; eep; wow; aargh

みたい

x20 | Rank #164

-like; sort of; similar to; resembling

いや

x61 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

もちろん

x13 | Rank #354

of course; certainly; naturally

相(あい)手(て)

x8 | Rank #217

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

こっち

x18 | Rank #206

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

ウッ

x20 | Rank #179

oof; ough; ulp

やべ

x8 | Rank #7,473

Yabe

確(たし)かに

x6 | Rank #286

surely; certainly

そう

x7 | Rank #438

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

ふう

x1 | Rank #2,447

phew; whew; huff ; whoo; woohoo

ほか

x12 | Rank #1,022

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

には

x66 | Rank #37

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

何(なに)か

x22 | Rank #103

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

案(つくえ)

x3 | Rank #4,311

desk

かっこ

x2 | Rank #2,655

shape; form; figure; posture; pose ; appearance ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about

走(そう)馬(ま)灯(とう)

x1 | Rank #30,036

revolving lantern ; ever-changing scene (e.g. life flashing before one's eyes)

寸(すん)前(ぜん)

x1 | Rank #4,620

just before; on the verge of; on the brink of ; just in front of; just ahead of

決(けっ)死(し)隊(たい)

x1 | Rank #68,145

suicide corps

覚(かく)悟(ご)

x3 | Rank #1,040

readiness; (mental) preparedness ; resolution; determination ; resignation (to one's fate)

絶(ぜっ)体(たい)絶(ぜつ)命(めい)

x2 | Rank #16,245

desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity

無(む)敵(てき)艦(かん)隊(たい)

x1 | Rank #112,142

Spanish Armada; invincible armada

今(こん)度(ど)

x10 | Rank #325

this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day

玉(ぎょく)砕(さい)

x1 | Rank #26,130

honorable death; death without surrender; honorable defeat ; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love

戦(せん)隊(たい)

x1 | Rank #7,840

squadron

殴(なぐ)る

x2 | Rank #1,536

to strike; to hit; to beat; to punch

ライト

x3 | Rank #3,598

light ; light (colour, food, comedy, etc.)

兄(きょう)弟(だい)

x1 | Rank #2,216

siblings; brothers and sisters ; brothers ; siblings-in-law; brothers-in-law; sisters-in-law ; mate; friend

大(おお)喜(ぎ)利(り)

x1 | Rank #55,807

quiz-like (TV) comedy segment in which participants improvise one-liners based on a given theme ; last piece of the day (in a vaudeville or music hall programme, etc.); last-item comic dialogue

最(さい)後(ご)

x17 | Rank #326

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

なの

x27 | Rank #97

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

譲(ゆず)る

x1 | Rank #2,908

to hand over; to transfer; to turn over; to assign; to convey; to bequeath ; to give up (e.g. one's seat); to give way ; to yield; to concede; to give ground; to surrender ; to sell ; to postpone; to put off; to defer

私(わたし)たち

x52 | Rank #311

we; us

戦(せん)場(じょう)

x1 | Rank #1,922

battlefield; battleground

第(だい)一(いっ)線(せん)

x1 | Rank #46,458

the front (of a battlefield); forefront

もっと

x13 | Rank #228

(some) more; even more; longer; further

まし

x3 | Rank #2,245

better; preferable; less objectionable; least-worst ; more; increase; extra ; increase; growth

人(ひと)

x21 | Rank #82

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

起(お)きる

x16 | Rank #579

to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place

付(つ)く

x4 | Rank #1,395

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

て

x114 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

ある

x89 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

時(じ)間(かん)

x29 | Rank #165

time ; hour ; period; class; lesson

たっぷり

x2 | Rank #2,329

plentifully; amply; abundantly; copiously; generously; fully; a lot ; loosely; with room to spare; with enough space; (large) enough ; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full; at least; no less than

いただく

x2 | Rank #357

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

代(か)わる

x3 | Rank #2,661

to succeed; to relieve; to replace ; to take the place of; to substitute for; to take over for; to represent; to hand over (telephone) ; to be exchanged; to change (places with); to switch

新(あたら)しい

x5 | Rank #575

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

勝(かっ)手(て)に

x5 | Rank #749

arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically

ほう

x1 | Rank #1,310

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc. ; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

刃(は)向(む)かう

x2 | Rank #19,367

to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy

とは

x14 | Rank #98

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

いい度(ど)胸(きょう)

x1 | Rank #13,412

some nerve (as in "you have some nerve to ...")

巻(ま)き込(こ)む

x2 | Rank #1,765

to roll up; to enfold; to swallow up ; to involve; to drag into

消(き)える

x50 | Rank #629

to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear

Previous Next