Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

レギュレーション

x1 | Rank #47,672

regulation

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

x20 | Rank #108

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

エアリアル

x91 | Rank #43,107

aerial skiing; aerials ; aerial (acrobatic move); aerial cartwheel; side aerial; no-handed cartwheel

申(しん)請(せい)

x6 | Rank #8,233

application; request; petition

も

x235 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

する

x133 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

ある

x60 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

よ

x352 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

フロント

x8 | Rank #12,115

front (aspect, weather, war-front, etc.) ; reception (e.g. in a hotel); front desk ; front office; team management

カシア

x8 | Rank #100,417

cassia (Cinnamomum aromaticum)

高(こう)等(とう)

x2 | Rank #20,985

high class; high grade

専(せん)門(もん)

x2 | Rank #4,849

speciality; specialty; special subject of study; area of expertise; (one's) field; (one's) major ; sole interest; single focus; concentrating exclusively on; doing exclusively; sticking to

学(がく)園(えん)

x18 | Rank #1,019

educational institution; school; academy; campus

到(とう)着(ちゃく)

x2 | Rank #2,172

arrival

５(ご)分(ふん)

x2 | Rank #3,588

five minutes

前(さき)

x19 | Rank #123

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

です

x166 | Rank #18

be; is

本(ほん)船(せん)

x2 | Rank #42,562

mother ship ; this ship

は

x728 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

これ

x54 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

より

x22 | Rank #149

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

入(にゅう)港(こう)

x5 | Rank #30,031

entry into port; arriving in harbor

軌(き)道(どう)

x3 | Rank #4,352

orbit; trajectory ; railroad track ; (right) track; proper course

態(たい)勢(せい)

x1 | Rank #7,871

attitude; posture; preparedness; readiness

に

x451 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

移(い)行(こう)

x2 | Rank #10,596

transition; changeover; switchover; shift ; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)

あれ

x27 | Rank #159

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

が

x416 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

学(がっ)校(こう)

x17 | Rank #401

school

お母(かあ)さん

x47 | Rank #346

mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her

とうとう

x2 | Rank #2,901

finally; at last; in the end; ultimately

来(く)る

x41 | Rank #89

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

あ

x233 | Rank #41

ah; oh ; hey!

う

x1 | Rank #3,924

rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)

うそ

x6 | Rank #544

lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!

だだ

x4 | Rank #6,391

tantrum; fretting

だめ

x22 | Rank #200

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

こちら

x8 | Rank #260

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

こっち

x16 | Rank #202

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

ブリッジ

x10 | Rank #11,642

bridge (road, railway, ship, etc.) ; (contact) bridge ; Seven Bridge (Japanese rummy game) ; bridge ; bridge (of a pair of glasses) ; bridge (in wrestling) ; bridge (circuit) ; (network) bridge ; bridge ; bridge (exercise)

死(し)ぬ

x18 | Rank #240

to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop

はあ

x34 | Rank #235

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

ひ

x6 | Rank #490

fire; flame; blaze

人(ひと)

x37 | Rank #83

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

救(きゅう)助(じょ)

x2 | Rank #8,104

relief; aid; rescue

部(ぶ)署(しょ)

x1 | Rank #8,190

one's post; one's station; department; bureau; section

発(はつ)令(れい)

x3 | Rank #16,330

official announcement; proclamation

発(はっ)見(けん)

x2 | Rank #1,356

discovery; detection; finding

船(せん)外(がい)活(かつ)動(どう)

x1 | Rank #72,473

extravehicular activity; EVA

用(よう)意(い)

x10 | Rank #929

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

状(じょう)況(きょう)

x2 | Rank #460

state of affairs; situation; conditions; circumstances

を

x449 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

確(かく)認(にん)

x16 | Rank #700

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification

あっち

x3 | Rank #1,202

that way; that direction; over there; yonder ; that (one) ; that person ; there; over there; foreign country (esp. a Western nation)

衝(しょう)突(とつ)

x1 | Rank #6,073

collision; crash; impact; running into ; clash; skirmish; conflict; discord; quarrel; brush

など

x2 | Rank #199

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

痕(こん)跡(せき)

x1 | Rank #5,419

trace; vestige; mark; sign; evidence

か

x225 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

進(すす)む

x17 | Rank #915

to advance; to go forward ; to precede; to go ahead (of) ; to make progress; to improve ; to deepen; to heighten ; to be fast (of a clock); to be ahead ; to do of one's own free will

２(ふた)つ

x11 | Rank #1,581

two

たた

x2 | Rank #4,258

very much; very many; more and more

助(たす)ける

x11 | Rank #367

to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to

まふ

x1 | Rank #22,296

hemp cloth; linen

おい

x14 | Rank #161

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

何(なに)

x70 | Rank #30

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

なら

x55 | Rank #65

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

任(まか)せる

x10 | Rank #672

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve

お

x11 | Rank #334

oh! (expression of slight surprise)

ああ

x60 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

外(そと)

x2 | Rank #375

outside; exterior ; the open (air) ; other place; somewhere else; outside one's group (family, company, etc.)

出(で)る

x29 | Rank #132

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

気(き)

x15 | Rank #105

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

もう

x20 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

モビルスーツ

x67 | Rank #6,841

mobile suit (giant robot in the anime "Mobile Suit Gundam")

パイロット

x19 | Rank #5,238

pilot

今(いま)から

x3 | Rank #1,565

from now; from this moment; henceforth

船(せん)外(がい)

x1 | Rank #53,787

outside the boat (ship, spaceship, etc.) ; outboard; extravehicular

ハッチ

x3 | Rank #14,126

hatch

開(あ)ける

x5 | Rank #743

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)

おとなしい

x5 | Rank #2,052

gentle; quiet; mild; meek; obedient; docile; well-behaved; tame ; quiet (color, pattern, etc.); sober

待(ま)つ

x15 | Rank #129

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

ごご

x9 | Rank #11,480

afternoon; p.m.

ごめんなさい

x22 | Rank #478

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

見(み)つける

x4 | Rank #506

to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with

連(れん)絡(らく)

x5 | Rank #586

contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message ; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting ; connection (between matters, incidents, etc.); relation; link

くれる

x39 | Rank #80

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

で

x218 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

すぐに

x4 | Rank #370

immediately; right away; at once; instantly

対(たい)応(おう)

x1 | Rank #2,079

correspondence (to); equivalence ; suitability; coordination; matching; being appropriate (for) ; dealing with; coping with; handling; response; reception; reaction ; compatibility (with technology, software, etc.); capability; support (for)

はい

x82 | Rank #50

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

酸(さん)素(そ)

x1 | Rank #6,383

oxygen (O)

切(き)れ

x1 | Rank #9,537

piece; slice; strip; scrap ; cloth ; sharpness ; agility ; counter for scraps, pieces, etc.

今(いま)

x28 | Rank #63

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

Previous Next