Jiten beta

to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy; to be pushy; to be proud; to be haughty; to be arrogant; to swagger; to boast; to brag

開(かい)店(てん)

| x2 | Rank #8,347

opening a new shop ; opening a shop (for the day)

特(とっ)訓(くん)

| x3 | Rank #5,466

special training; intensive training; crash course

３０分

| x1 | Rank #7,007

thirty minutes; half an hour

一(いち)人(にん)前(まえ)

| x1 | Rank #5,084

one portion; one serving; one person ; adult; grown-up; person who has come of age ; fully fledged; established; qualified

係(かかり)

| x5 | Rank #2,771

charge; duty; person in charge; official; clerk ; connection; linking

どん

| x5 | Rank #1,305

dull; slow; stupid; dull-brained

厳(きび)しい

| x4 | Rank #1,035

severe; strict; rigid; unsparing; relentless ; hard (to do); difficult; tricky ; intense (e.g. cold); harsh (weather); inclement

耐(た)える

| x1 | Rank #1,195

to bear; to stand; to endure; to put up with ; to support; to withstand; to resist; to brave ; to be fit for; to be equal to

ファイト

| x2 | Rank #5,003

fight ; fighting spirit ; fight!; do your best; go for it; keep at it

ぱ

| x1 | Rank #25,511

apiece; each

何(ど)の

| x10 | Rank #619

which; what (way)

どの

| x1 | Rank #761

which; what (way)

おもしろい

| x2 | Rank #3,148

interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging

ギャグ

| x8 | Rank #7,722

joke; gag

お気(き)に

| x1 | Rank #6,472

favorite; favourite; pet

召(め)し

| x1 | Rank #23,981

summons; call

たらしい

| x1 | Rank #6,161

seeming very

こんにちは

| x5 | Rank #893

hello; good day; good afternoon

にこやか

| x5 | Rank #12,077

smiling; beaming; radiant; bright; cheerful

とともに

| x5 | Rank #2,874

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

扮(ふん)する

| x1 | Rank #23,385

to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of

来(らい)店(てん)

| x4 | Rank #14,318

coming to a store (restaurant, bar, shop, etc.)

ヘイ

| x2 | Rank #3,573

hey

がふ

| x3 | Rank #22,800

(oil painting) canvas

一(いち)撃(げき)

| x3 | Rank #3,658

blow; hit; stroke

宙(ちゅう)

| x1 | Rank #5,317

space; air; midair ; (from) memory; (by) heart

舞(ま)う

| x2 | Rank #5,114

to dance (orig. a whirling dance) ; to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl; to fly; to circle; to wheel

床(とこ)

| x9 | Rank #2,155

bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor

なぐる

| x2 | Rank #20,832

to strike; to hit; to beat; to punch

酷(むご)い

| x10 | Rank #5,703

cruel; merciless; pitiless; brutal; atrocious; inhuman ; tragic; horrible; terrible; dreadful; miserable; ugly; horrifying

ノーモア

| x1 | Rank #69,053

no more

ブーイング

| x1 | Rank #26,222

booing

返(かえ)す

| x7 | Rank #456

to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly

寿(す)司(し)屋(や)

| x1 | Rank #27,004

sushi shop; sushi restaurant; sushi bar

挨(あい)拶(さつ)

| x17 | Rank #1,170

greeting; greetings; salutation; salute; polite set phrase used when meeting or parting from someone ; speech (congratulatory or appreciative); address ; reply; response ; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.) ; revenge; retaliation ; a fine thing to say ; dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment) ; relationship (between people); connection ; intervention; mediation; mediator

マンネリ

| x1 | Rank #32,821

becoming stereotyped; becoming tedious; becoming repetitive; becoming routine; getting stuck in a rut; humdrum; mannerism (art, etc.)

元(げん)気(き)

| x30 | Rank #360

lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health

ど

| x27 | Rank #857

degree (angle, temperature, scale, etc.) ; counter for occurrences ; strength (of glasses); glasses prescription ; alcohol content (percentage); alcohol by volume ; extent; degree; limit ; presence of mind; composure

素人(しろうと)

| x1 | Rank #2,660

amateur; layman; ordinary person; novice ; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha) ; unlicensed prostitute

オリジナリティー

| x1 | Rank #48,911

originality

テイク

| x1 | Rank #28,601

take (e.g. in film-making)

ツー

| x2 | Rank #4,370

two ; dash (in Morse code)

ぷんすか

| x4 | Rank #43,513

angrily; in a huff

毎(まい)回(かい)

| x2 | Rank #3,404

every time; each round

そこから

| x1 | Rank #6,514

from there; thence

真(しん)面(めん)目(もく)

| x11 | Rank #1,287

one's true character; one's true self; one's true worth ; serious; earnest

いらっしゃいませ

| x6 | Rank #1,673

welcome

普(ふ)通(つう)に

| x2 | Rank #2,340

normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; by anyone's standards; by normal standards; sufficiently; actually; genuinely; truly ; without any issues; without any difficulty; (surprisingly) well; just fine; naturally

対(たい)応(おう)

| x2 | Rank #1,808

correspondence (to); equivalence ; suitability; coordination; matching; being appropriate (for) ; dealing with; coping with; handling; response; reception; reaction ; compatibility (with technology, software, etc.); capability; support (for)

さんざん

| x1 | Rank #3,338

thoroughly; completely; utterly ; severely; harshly; terribly; miserably; wretchedly; badly ; scattered; disconnected; dispersed; smashed into tiny pieces

鍛(きた)える

| x1 | Rank #2,925

to forge; to temper ; to drill; to train; to discipline

演(えん)技(ぎ)力(りょく)

| x1 | Rank #21,319

acting ability; talent as a performer

コミュ力(りょく)

| x1 | Rank #32,777

communication skills; communication ability

もってする

| x1 | Rank #16,887

to do by the use of

など

| x13 | Rank #323

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

造(ぞう)作(さ)もない

| x1 | Rank #16,826

no trouble; easy; simple

見(み)せ付(つ)ける

| x1 | Rank #30,156

to make a display of; to show off; to flaunt

美(び)技(ぎ)

| x1 | Rank #72,237

excellent performance; fine play

酔(よ)う

| x1 | Rank #2,484

to get drunk; to become intoxicated ; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated ; to be elated; to be exalted; to be spellbound; to be in raptures

お勧(すす)め

| x4 | Rank #12,881

recommendation; advice; suggestion; encouragement

だす

| x8 | Rank #963

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

受(う)けて立(た)つ

| x1 | Rank #13,603

to accept someone's challenge; to take up the gauntlet

擬(ぎ)音(おん)

| x1 | Rank #26,586

imitative sound (in film, theatre, etc.); sound effect

きりもみ

| x1 | Rank #57,205

tailspin; spin ; drilling; boring

天(てん)井(じょう)

| x1 | Rank #3,560

ceiling ; ceiling price; (price) ceiling

叩(たた)きつける

| x2 | Rank #8,327

to throw violently against; to slam against; to strike; to slap something onto; to dash (e.g. to the floor) ; to thrust at someone (e.g. a letter)

落(らっ)下(か)

| x3 | Rank #5,293

fall; drop; descent; coming down

世(せ)界(かい)

| x15 | Rank #294

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

狙(ねら)う

| x5 | Rank #796

to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal

ふざける

| x8 | Rank #1,126

to joke; to jest; to kid; to josh ; to make fun of; to laugh at; to play a prank ; to romp; to gambol; to frolic; to frisk; to mess around; to fool around; to screw around ; to neck; to make out

でよ

| x3 | Rank #1,024

expresses a firm view or feeling ; please ...; would you ...

ぶっ飛(と)ばす

| x2 | Rank #6,215

to knock (someone) off their feet; to knock down ; to send flying; to strike; to fling; to fire ; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel ; to drive at terrific speed; to barrel along

かすり傷(きず)

| x1 | Rank #11,937

scratch; graze; abrasion

撫(な)でる

| x13 | Rank #6,670

to stroke; to caress; to brush gently; to pat; to rub ; to comb (hair); to smooth down

頑(がん)丈(じょう)

| x1 | Rank #6,401

solid; firm; stout; burly; strong; sturdy

休(きゅう)業(ぎょう)

| x1 | Rank #19,953

suspension of business; temporary closure (of a store, school, etc.); shutdown; holiday

やりとり

| x6 | Rank #5,705

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

つぶやく

| x3 | Rank #6,787

to mutter; to murmur; to grumble ; to tweet; to post on Twitter

もっとも

| x1 | Rank #2,701

but then; although; though ; reasonable; natural; just

ついに

| x4 | Rank #989

finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)

本(ほん)番(ばん)

| x1 | Rank #2,668

performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; take ; game; match ; high of the season; height (of summer, etc.); actual event (or celebration, etc.); real deal ; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie) ; production environment

緊(きん)張(ちょう)

| x8 | Rank #1,256

tension; strain; nervousness; stress ; tensions (between countries, groups, etc.) ; tonus; muscle tone

了(りょう)解(かい)

| x6 | Rank #1,191

comprehension; consent; understanding; agreement ; OK; roger

両(りょう)端(たん)

| x1 | Rank #19,418

both ends; either end; both edges ; double-mindedness; sitting on the fence

うわる

| x1 | Rank #43,338

to be planted