Jiten beta

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

あげる

| x2 | Rank #221

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

壊(こわ)れる

| x1 | Rank #1,284

to be broken; to break; to fall apart; to collapse; to be destroyed; to be damaged ; to break (down); to stop working ; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse; to break down (of a relationship, negotiations, etc.); to be broken off; to be ruined (of an atmosphere, one's image, etc.)

魂(たましい)

| x1 | Rank #1,647

soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind

いい

| x2 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

ベリー

| x1 | Rank #14,144

berry

むちゃ

| x1 | Rank #3,246

absurd; unreasonable; ridiculous ; rash; reckless ; excessive; immoderate; extreme ; very; extremely; excessively

感(かん)じ

| x1 | Rank #363

feeling; sense; impression

より

| x3 | Rank #130

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

城(しろ)

| x2 | Rank #2,915

castle

えっ

| x4 | Rank #125

huh?; what's up?

ホント

| x2 | Rank #714

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

どう

| x1 | Rank #57

how; in what way; how about

開(あ)ける

| x2 | Rank #509

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)

普(ふ)通(つう)

| x1 | Rank #404

normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station

に

| x3 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

けど

| x3 | Rank #42

but; however; although

会(あ)う

| x1 | Rank #178

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

うれしい

| x1 | Rank #731

happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant

君(くん)

| x2 | Rank #237

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

オレ

| x4 | Rank #3,896

I; me

早(さっ)速(そく)

| x1 | Rank #1,255

at once; immediately; without delay; promptly

じゃないか

| x1 | Rank #497

isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...

勝(かっ)手(て)に

| x1 | Rank #484

arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically

進(すす)める

| x1 | Rank #1,079

to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward ; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up ; to raise; to elevate; to promote; to develop; to stimulate (e.g. one's appetite)

くれる

| x2 | Rank #65

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

かたい

| x1 | Rank #9,085

hard; solid; tough ; stiff; tight; wooden; unpolished (e.g. writing) ; strong; firm (not viscous or easily moved) ; safe; steady; honest; steadfast ; obstinate; stubborn ; bookish; formal; stuffy

ぬきに

| x1 | Rank #86,429

pilfered goods

学(がく)問(もん)

| x1 | Rank #11,624

study; scholarship; learning; education; knowledge ; discipline; branch of learning; (a) science

進(しん)歩(ぽ)

| x1 | Rank #6,520

progress; advance; improvement; development

協(きょう)力(りょく)

| x1 | Rank #916

cooperation; collaboration; help; support

よろしく

| x1 | Rank #466

well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course

なんで

| x1 | Rank #192

why?; what for? ; how?; by what means?

やはり

| x1 | Rank #678

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

ことはない

| x1 | Rank #842

there is no need to ... ; never happens; there is never a time when

後(あと)継(つ)ぎ

| x2 | Rank #28,841

heir; inheritor ; successor

とぼける

| x1 | Rank #3,909

to play dumb; to feign ignorance; to play innocent; to have a blank facial expression ; to play the fool ; to be in one's dotage

そうじゃ

| x1 | Rank #3,928

shrine enshrining several gods

なければ

| x1 | Rank #473

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...

入(い)れる

| x1 | Rank #215

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

わけない

| x1 | Rank #777

easy; simple ; there's no way that ...

だろう

| x1 | Rank #82

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

ちがう

| x2 | Rank #5,540

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

ということは

| x1 | Rank #1,364

that is to say; so that means

あれ

| x3 | Rank #103

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

ずばり

| x1 | Rank #11,600

decisively; decidedly; boldly; once and for all; unreservedly; frankly ; precisely; exactly

ええっ

| x1 | Rank #1,408

Eh?; What?; Come on!; Damn!

これ

| x3 | Rank #31

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

証(しょう)拠(こ)

| x1 | Rank #1,040

evidence; proof

アーッ

| x2 | Rank #579

aah

また

| x1 | Rank #101

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

くしゃみ

| x1 | Rank #8,951

sneeze ; spoken twice in response to someone sneezing as a charm against an early death

一(いち)度(ど)ならず

| x1 | Rank #30,265

not just once; more than once; many times; again and again

二(に)

| x1 | Rank #373

two; 2

度(たび)

| x1 | Rank #492

time (three times, each time, etc.); times

まで

| x4 | Rank #47

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

それにしても

| x1 | Rank #1,141

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

この

| x5 | Rank #26

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

国(くに)

| x2 | Rank #905

country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth

では

| x1 | Rank #74

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

不(ふ)吉(きつ)

| x1 | Rank #6,287

ominous; sinister; unlucky; inauspicious

特(とく)殊(しゅ)

| x1 | Rank #2,725

special; particular; peculiar; unique

眼鏡(めがね)

| x1 | Rank #4,189

glasses; eyeglasses; spectacles ; judgment; judgement; discrimination; discernment; insight ; four-eyes

で

| x7 | Rank #25

without doing ...

ずっと

| x1 | Rank #185

continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly

生(い)きる

| x1 | Rank #255

to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)

部屋(へや)

| x1 | Rank #324

room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable

行(い)く

| x4 | Rank #66

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

い

| x1 | Rank #158

strengthens a question, assertion, etc.

いや

| x1 | Rank #71

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

恐(きょう)怖(ふ)

| x1 | Rank #1,938

fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panic

ウッ

| x1 | Rank #302

oof; ough; ulp

分(わ)かる

| x3 | Rank #282

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

確(かく)認(にん)

| x2 | Rank #633

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification

運(うん)営(えい)

| x1 | Rank #5,397

management; administration; operation

システム

| x1 | Rank #2,580

system

再(さい)起(き)動(どう)

| x1 | Rank #18,995

restart; reboot

ひっ

| x2 | Rank #1,660

goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasis

く

| x1 | Rank #780

section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)

平(へい)気(き)

| x1 | Rank #937

cool; calm; composed; unconcerned; nonchalant; unmoved; indifferent ; all right; fine; OK; okay

見(み)る

| x2 | Rank #68

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

私(わたし)

| x2 | Rank #27

I; me

執(しつ)事(じ)

| x1 | Rank #10,478

steward; butler ; court official ; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)

戦(せん)士(し)

| x1 | Rank #4,387

soldier; combatant; warrior

ご主(しゅ)人(じん)

| x1 | Rank #2,611

your husband; her husband