Jiten beta

to work; to labor; to labour ; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play ; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice ; to be conjugated

跡(あと)地(ち)

| x1 | Rank #20,290

former site (of something); site (e.g. of a demolished building)

住(じゅう)居(きょ)

| x1 | Rank #12,216

dwelling; house; residence; address

として

| x34 | Rank #148

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

暮(く)らす

| x3 | Rank #842

to live; to get along ; to spend (time)

つるぎ

| x397 | Rank #37,136

sword (esp. a large, double-edged one); blade ; bayonet ; swordsmanship ; stinger; ovipositor; dart

女(じょ)性(せい)

| x13 | Rank #699

woman; female ; feminine gender

あっ

| x326 | Rank #84

ah; oh ; hey!

アッ

| x25 | Rank #5,428

ah; oh ; hey!

あ

| x67 | Rank #50

ah; oh ; hey!

職(しょく)

| x1 | Rank #4,788

job; work; employment; occupation; position ; duties ; trade; skill

人(ひと)たち

| x14 | Rank #726

people

うわっ

| x104 | Rank #609

yikes; oops; eep; wow; aargh

ほ

| x4 | Rank #1,240

sail

やる

| x140 | Rank #53

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

ベー

| x10 | Rank #9,004

B; b

まさむね

| x15 | Rank #64,162

famous sword; sword blade by Masamune ; sake; Japanese rice wine; brand of sake from Nada region during Tenpō era (1830-1844)

おーい

| x8 | Rank #2,221

hey!; oi!; ahoy!

や

| x26 | Rank #69

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

はーい

| x14 | Rank #1,701

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

えっ

| x144 | Rank #125

huh?; what's up?

ええ

| x4 | Rank #182

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

えー

| x3 | Rank #1,302

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

アーッ

| x46 | Rank #580

aah

ウー

| x58 | Rank #551

five

や

| x1 | Rank #3,168

shop; store; restaurant ; someone who sells (something) or works as (something) ; someone with a (certain) personality trait ; house ; roof

ちょっと

| x20 | Rank #76

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

小(こ)屋(や)

| x2 | Rank #6,110

hut; cabin; shed; (animal) pen ; small theatre (theater); temporary playhouse; circus tent; booth ; one's own house

行(い)く

| x132 | Rank #66

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

工(こう)具(ぐ)箱(ばこ)

| x1 | Rank #51,913

toolbox

取(と)る

| x8 | Rank #247

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

くる

| x101 | Rank #56

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

来(く)る

| x102 | Rank #79

くれる

| x69 | Rank #65

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

赤(あか)い

| x7 | Rank #1,272

red; crimson; scarlet; vermilion ; Red; communist

だから

| x80 | Rank #49

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

すぐ

| x2 | Rank #292

immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward

分(わ)かる

| x81 | Rank #280

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

あいよ

| x1 | Rank #6,566

okay; sure; okey-dokey

ドア

| x6 | Rank #1,218

door

開(ひら)く

| x11 | Rank #464

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

音(おと)

| x66 | Rank #413

sound; noise ; (musical) note ; fame

箱(はこ)

| x4 | Rank #2,097

box; case; chest; package; pack; crate ; car (of a train, etc.) ; shamisen case; shamisen ; public building; community building ; man who carries a geisha's shamisen ; receptacle for human waste; feces (faeces) ; counter for boxes (or boxed objects)

うーん

| x17 | Rank #1,257

um; er; well ; nuh-uh; no ; oof

よいしょ

| x2 | Rank #1,387

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho ; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps) ; yoisho (filler word in folk music, etc.) ; flattery; buttering up (someone); sucking up to

これ

| x154 | Rank #31

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

だ

| x802 | Rank #8

be; is

な

| x224 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

おっ

| x20 | Rank #491

oh; oops

たおれる

| x2 | Rank #37,992

to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple ; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away ; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork) ; to die; to be killed ; to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under ; to be defeated (in a game); to lose ; to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown

やっぱ

| x10 | Rank #720

too; also; likewise; either ; still; as before ; even so; either way; nonetheless; in any event; all the same ; as expected

か

| x468 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

物(もの)音(おと)

| x4 | Rank #4,249

noise; sound

扉(とびら)

| x8 | Rank #1,631

door; gate; opening ; title page

何(なん)だ

| x27 | Rank #735

what!; oh ; what the heck; what the; damn

わわわ

| x4 | Rank #67,886

Wawawa

ワッ

| x3 | Rank #14,808

boo! (sound used to scare someone) ; ugh (dissatisfaction, aggravation) ; ulp (consternation)

どう

| x91 | Rank #57

how; in what way; how about

んだ

| x226 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

ウッ

| x158 | Rank #306

oof; ough; ulp

ブレイヴ

| x404 | Rank #111,839

brave

ソード

| x533 | Rank #18,717

sword

あいず

| x203 | Rank #35,842

sign; signal; cue

コネクト

| x3 | Rank #57,088

connect

感(かん)じる

| x17 | Rank #421

to feel; to sense; to experience

探(さぐ)る

| x2 | Rank #2,077

to feel around for; to fumble for; to grope for; to search for; to look for ; to investigate; to probe into; to spy on; to sound out ; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)

輝(かがや)き

| x35 | Rank #4,159

brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter

聖(せい)剣(けん)

| x32 | Rank #22,996

holy sword; sacred sword

シャイニング

| x113 | Rank #37,809

shining

って

| x220 | Rank #18

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

あれ

| x39 | Rank #103

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

よな

| x16 | Rank #266

isn't that right?

お

| x3 | Rank #459

oh! (expression of slight surprise)

お前(まえ)

| x225 | Rank #93

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

それ

| x129 | Rank #23

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

じ

| x1 | Rank #2,527

probably isn't (doesn't, won't, etc.) ; will not; must not; don't intend to

じい

| x14 | Rank #2,949

grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man

ちゃん

| x107 | Rank #110

suffix for familiar person

ああ

| x76 | Rank #67

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

バー

| x22 | Rank #1,747

bar; tavern; barroom; pub ; bar (establishment, counter, etc. where food and drinks are sold) ; bar (in the high jump or pole vault); crossbar (in soccer, rugby, etc.); (ballet) barre

さんや

| x1 | Rank #8,940

hills and fields; countryside

大(たい)変(へん)

| x10 | Rank #300

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

キク

| x9 | Rank #47,134

chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)

とうとう

| x1 | Rank #2,429

finally; at last; in the end; ultimately

まあ

| x32 | Rank #187

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

いつか

| x6 | Rank #534

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time

こういう

| x5 | Rank #377

such; this sort of; like this

日(にち)

| x1 | Rank #1,299

Sunday ; nth day (of the month) ; counter for days ; Japan

とは

| x48 | Rank #88

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

思(おも)う

| x60 | Rank #60

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

わ

| x30 | Rank #64

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

あの

| x62 | Rank #43

that; those; the

さぁ

| x12 | Rank #1,760

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

いったい

| x3 | Rank #1,977

(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general

Previous Next