Jiten beta

Sort by

viewing words 1-100 from 16836 total

x10 | Rank #3,266

goodbye; so long; farewell ; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; parting with ; farewell (performance, party, etc.); final; last; game-winning (e.g. hit)

だ

x3667 | Rank #8

be; is

ね

x2289 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

うん

x953 | Rank #54

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

ひっ

x43 | Rank #1,409

goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasis

くる

x643 | Rank #62

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

ちゃや

x4 | Rank #45,941

teahouse; (Edo period) rest stop ; (geisha) teahouse; establishment where patrons are entertained by geisha ; tea house (that sells tea); tea dealer

杏鈴

x2282 | Rank #11,304

Arin ; Anri

良(い)い子(こ)

x7 | Rank #13,760

good boy; good girl

です

x2525 | Rank #18

be; is

から

x3452 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

聞(き)き分(わ)ける

x3 | Rank #33,910

to recognize (by sound); to identify; to differentiate (voices, sounds, etc.); to distinguish; to tell (the difference) by hearing; to hear the difference (between) ; to (listen and) understand; to listen to reason; to be reasonable

くださる

x621 | Rank #120

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

でないと

x26 | Rank #5,562

without; but if; otherwise; or else

私(わたし)

x1063 | Rank #22

I; me

まで

x725 | Rank #61

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

う

x371 | Rank #157

yes; all right; OK; okay

ェ

x109 | Rank #439

to; towards; for

え

x702 | Rank #89

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

短(みじか)い

x17 | Rank #2,141

short ; brief

間(あいだ)

x133 | Rank #407

space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of

だった

x1132 | Rank #40

was; were

けど

x1536 | Rank #34

but; however; although

いつも

x386 | Rank #236

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

一(いっ)緒(しょ)

x228 | Rank #679

(doing) together ; one lump; one mixture; the same category ; the same; identical ; (at) the same time

あの子(こ)

x65 | Rank #695

that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you

と

x7615 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

の

x18417 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

お別(わか)れ

x14 | Rank #4,874

parting; farewell

泣(な)きじゃくる

x6 | Rank #23,719

to sob; to never stop crying; to cry on and on

妹(いもうと)

x397 | Rank #582

younger sister

達(たち)

x1221 | Rank #191

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

隣(となり)

x109 | Rank #898

next (to); adjoining; adjacent ; house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor

で

x4025 | Rank #25

without doing ...

ボク

x863 | Rank #591

I; me ; you ; manservant

は

x13814 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

ぎゅっと

x45 | Rank #4,860

tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard

拳(こぶし)

x30 | Rank #1,572

fist

を

x13636 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

握(にぎ)り締(し)める

x20 | Rank #10,977

to grasp tightly

泣(な)く

x112 | Rank #653

to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail

ダメ

x402 | Rank #252

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

お兄(にい)ちゃん

x726 | Rank #528

(one's) older brother ; lad; sonny

だから

x1036 | Rank #58

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

情(なさ)けない

x29 | Rank #2,668

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

ところ

x420 | Rank #176

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

見(み)せる

x79 | Rank #387

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

いく

x176 | Rank #162

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

でも

x1344 | Rank #38

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

本(ほん)当(とう)

x186 | Rank #269

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

って

x2575 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

大(おお)声(ごえ)

x18 | Rank #3,707

loud voice

叫(さけ)ぶ

x34 | Rank #1,940

to shout; to cry; to scream; to shriek; to yell; to exclaim ; to clamor (for or against); to clamour (for or against)

せっかく

x86 | Rank #674

with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly

トモダチ

x12 | Rank #28,588

friend; companion

友(とも)達(だち)

x172 | Rank #429

friend; companion

に

x13281 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

なる

x49 | Rank #635

to bear fruit

のに

x482 | Rank #106

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

もう

x884 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

なんて

x619 | Rank #86

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

どうして

x374 | Rank #198

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

みんな

x472 | Rank #111

everyone; everybody; all ; everything; all

けれど

x206 | Rank #343

but; however; although

告(つ)げる

x25 | Rank #2,269

to tell; to inform; to announce ; to indicate; to signal; to mark

その

x1198 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

子(こ)

x391 | Rank #227

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

涙(なみだ)

x93 | Rank #1,092

tear; tears; lachrymal secretion ; sympathy

不(ふ)思(し)議(ぎ)

x25 | Rank #1,048

wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious ; strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously

そう

x280 | Rank #448

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

首(くび)

x58 | Rank #605

neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking

傾(かし)げる

x9 | Rank #5,829

to tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant

ガラス

x4 | Rank #3,703

glass; pane

玉(たま)

x6 | Rank #2,150

ball; sphere; globe; orb ; bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet ; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball) ; pile (of noodles, etc.) ; bullet ; bulb (i.e. a light bulb) ; lens (of glasses, etc.) ; bead (of an abacus) ; ball (i.e. a testicle) ; gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl

ような

x345 | Rank #104

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

綺(き)麗(れい)

x102 | Rank #1,986

pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely

瞳(ひとみ)

x66 | Rank #955

pupil (of the eye) ; one's eyes

見(み)つめる

x65 | Rank #1,735

to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)

すぐに

x136 | Rank #371

immediately; right away; at once; instantly

捨(す)てる

x33 | Rank #824

to throw away; to cast away; to dump; to discard ; to abandon; to desert; to leave ; to give up; to resign

つもり

x117 | Rank #257

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

なら

x920 | Rank #68

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

最(さい)初(しょ)

x134 | Rank #388

beginning; outset; first; onset

作(つく)る

x58 | Rank #264

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

よい

x259 | Rank #165

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

じゃない

x939 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

お別(わか)れ会(かい)

x2 | Rank #43,178

gathering to remember a deceased person; memorial gathering ; farewell party; goodbye party; send-off party

あの

x404 | Rank #49

that; those; the

言(こと)葉(ば)

x290 | Rank #197

language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition

が

x10413 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

頭(あたま)

x364 | Rank #266

head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair

中(うち)

x194 | Rank #119

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

何(なん)度(ど)

x107 | Rank #825

how many times ; how many degrees (temperature, angle, etc.)

も

x6485 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

繰(く)り返(かえ)す

x25 | Rank #1,716

to repeat; to do over again

出(で)会(あ)う

x20 | Rank #1,117

to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)

一(いち)度(ど)

x97 | Rank #513

once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval

こと

x2636 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

ない

x621 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

本(ほん)当(とう)に

x499 | Rank #180

really; truly

Previous Next