Jiten beta

noisy; loud ; annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate ; fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy ; shut up; be quiet

うる

x1 | Rank #3,052

to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain

さ

x1 | Rank #94

-ness ; indicates assertion ; come; come now

い

x3 | Rank #140

strengthens a question, assertion, etc.

あいつ

x1 | Rank #262

he; she; that guy ; that; that one; that thing

は

x58 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

俺(おれ)

x8 | Rank #24

I; me

の

x67 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

母(かあ)ちゃん

x2 | Rank #2,323

mum; mom; mummy; mommy ; wifey; dear; missus

敵(てき)

x4 | Rank #346

opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy

だ

x30 | Rank #8

be; is

う

x2 | Rank #160

yes; all right; OK; okay

ああああ

x1 | Rank #1,110

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

隼人(はやと)

x13 | Rank #5,998

Hayato; ethnic group which lived in Kyūshū in ancient times and opposed the state of Yamato ; man from Kagoshima

そいつ

x1 | Rank #950

he; she; that person; that guy; that fellow ; that; that one; that thing

実(じっ)体(たい)

x2 | Rank #12,187

substance; essence; entity; subject; content; reality; true form

そこ

x1 | Rank #151

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

には

x2 | Rank #37

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

ない

x5 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

マクドナルド

x10 | Rank #62,343

MacDonald; Macdonald; Mcdonald ; McDonald's (fast food chain)

アーク

x3 | Rank #12,943

arc ; (electric) arc

に

x32 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

乗(の)る

x2 | Rank #584

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on

か

x24 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

どこまでも

x1 | Rank #5,286

anywhere; for all time; to the ends of the earth ; through thick and thin; come hell or high water; to the bitter end; to the utmost ; persistently; stubbornly ; in all respects; on every point ; thoroughly; exhaustively

罪(ざい)

x2 | Rank #5,287

crime

輩(やから)

x2 | Rank #5,418

party (of people); set (of people); clan; family; fellow

ども

x4 | Rank #902

but; however ; even though; even if

よ

x9 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

我(わ)が

x2 | Rank #1,034

my; our; one's own

名(な)

x2 | Rank #432

name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance

お前(まえ)たち

x2 | Rank #1,095

you (plural)

滅(めつ)亡(ぼう)

x2 | Rank #11,044

downfall; ruin; collapse; destruction

とき

x5 | Rank #173

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

近(ちか)い

x2 | Rank #975

near; close; short (distance) ; close (in time); soon ; close (relationship); friendly; intimate ; closely related ; similar; almost the same; close to; nearly

フフフ

x1 | Rank #871

ha ha ha; hee hee hee

桜坂

x1 | Rank #69,598

Sakurasaka ; Sakurazaka

ナノ

x1 | Rank #37,394

nano-; 10^-9

反(はん)応(のう)

x3 | Rank #898

reaction; response

消(しょう)滅(めつ)

x2 | Rank #4,385

extinction; extinguishment; disappearance; vanishing; termination; lapse ; annihilation

沈(ちん)静(せい)

x1 | Rank #40,250

settling down; quieting down; cooling down; cooling off ; stillness; quiet; tranquility

する

x8 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

てめえ

x1 | Rank #1,014

you ; I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself

こそ

x1 | Rank #342

it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never

首(くび)

x1 | Rank #578

neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking

を

x32 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

洗(あら)う

x1 | Rank #2,112

to wash; to cleanse; to rinse ; to inquire into; to investigate ; to purify (one's heart) ; to lave (e.g. shore); to wash over (e.g. deck); to sweep

どう

x7 | Rank #71

how; in what way; how about

じゃ

x2 | Rank #47

then; well; so; well then

こめい

x4 | Rank #92,322

old name; former name

ほとほと

x1 | Rank #30,956

quite; utterly; really; completely

愚(おろ)か

x1 | Rank #3,602

foolish; stupid; silly

で

x12 | Rank #25

without doing ...

ござる

x2 | Rank #484

to be

が

x46 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

この

x9 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

宇(う)宙(ちゅう)

x5 | Rank #1,207

universe; cosmos; space

大(おお)いなる

x1 | Rank #8,391

big; large; great

災(わざわ)い

x1 | Rank #9,846

disaster; calamity; misfortune; trouble; woes

及(およ)ぼす

x1 | Rank #16,833

to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend; to have an effect (on)

であろう

x1 | Rank #1,282

will; probably; may; I think; surely; I hope; I fear; it seems

選(せん)択(たく)

x1 | Rank #2,157

choice; selection; option

行(おこな)う

x1 | Rank #839

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

もはや

x1 | Rank #1,378

already; now ; no longer; not any more

必(ひつ)定(じょう)

x1 | Rank #34,756

inevitably; certainly

早(そう)急(きゅう)

x1 | Rank #9,687

immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing

悪(あく)

x1 | Rank #2,836

evil; wickedness ; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

芽(め)を摘(つ)む

x1 | Rank #82,950

to nip (something) in the bud

肝(かん)要(よう)

x1 | Rank #32,514

extremely important; essential; vital; crucial

じゃが

x2 | Rank #5,924

potato

油(ゆ)断(だん)

x1 | Rank #2,804

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

な

x22 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

はっ

x3 | Rank #166

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

あの

x5 | Rank #49

that; those; the

力(ちから)

x3 | Rank #196

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

まだ

x3 | Rank #104

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

もの

x4 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

ある

x2 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

とも

x1 | Rank #1,426

certainly; of course; to be sure; surely ; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although ; without even; without so much as ; at the (least, earliest, etc.) ; also (called); also as ; well

既(すで)に

x1 | Rank #1,186

already ; previously; before ; undeniably; unmistakably; in the first place

場(ば)所(しょ)

x2 | Rank #274

place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament

満(み)ちる

x1 | Rank #3,430

to fill; to become full (of); to be filled (with); to brim (with) ; to wax (of the moon) ; to rise (of the tide); to flow; to come in ; to expire (of a period of time); to mature; to come to an end

承(しょう)知(ち)

x1 | Rank #2,747

knowledge; awareness ; acceptance; consent; assent; agreement; compliance; acknowledgment; acknowledgement ; forgiving; pardoning; excusing

早(さ)乙女(おとめ)

x11 | Rank #6,734

young female rice planter; young girl