Jiten beta

Vocabulary for Hyouge Mono - Episode 5
Previous Next
viewing words 1-100 from 718 total
いななき
x1 | Rank #28,346
neigh; whinny; bray
この
x8 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
道(みち)
x2 | Rank #472
road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method
を
x67 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
封(ふう)じる
x1 | Rank #4,505
to seal (e.g. a letter) ; to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech); to seal off (e.g. a building)
たから
x1 | Rank #9,066
treasure
には
x5 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
馬(うま)
x6 | Rank #1,398
horse ; horse racing ; promoted bishop ; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
１(いっ)頭(とう)
x1 | Rank #36,012
one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)
いや
x4 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
ネズミ
x1 | Rank #3,732
mouse; rat ; dark gray; slate gray
１(いっ)匹(ぴき)
x1 | Rank #6,786
one (small animal) ; two-tan bolt of cloth
通(とお)し
x1 | Rank #39,065
continuing from beginning to end; continuous run; consecutive run ; appetizer; starter; hors d'oeuvre ; performance of an entire play
は
x74 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
する
x12 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
補(ほ)給(きゅう)
x1 | Rank #6,569
supply; supplying; replenishment
路(じ)
x1 | Rank #7,401
route; road ; distance travelled in a day ; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
断(た)つ
x2 | Rank #8,714
to sever; to cut off ; to suppress; to eradicate; to exterminate ; to abstain (from); to give up
敵(てき)
x2 | Rank #346
opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy
の
x112 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
衰(すい)退(たい)
x1 | Rank #29,548
decline; degeneration; decay; waning; ebbing
火(ひ)を見(み)るより明(あき)らか
x1 | Rank #58,551
clear as day; plain as day; patently obvious; clearer than watching a fire
笑(わら)い声(ごえ)
x4 | Rank #1,663
(sound of) laughter; laughing voice
心(こころ)の声(こえ)
x9 | Rank #3,315
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
古田
x3 | Rank #22,310
Kota ; Koda ; Futta ; Furuta ; Furuda
左介
x4 | Rank #73,321
Sasuke
近(ちか)頃(ごろ)
x2 | Rank #6,826
lately; recently; nowadays ; terribly; awfully; extremely
羽柴
x5 | Rank #5,431
Hashiba ; Hatashiba ; Haneshiba
様(さま)
x29 | Rank #93
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
どうした
x1 | Rank #406
somehow; how; in what way; why; what kind of
という
x3 | Rank #61
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
だ
x8 | Rank #8
be; is
なぜか
x1 | Rank #1,907
somehow; for some reason; without knowing why
寡(か)黙(もく)
x1 | Rank #32,127
untalkative; quiet; taciturn; reticent; uncommunicative
回(かい)想(そう)
x3 | Rank #3,470
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
千(せん)
x1 | Rank #2,429
thousand; 1,000
宗易
x7 | Rank #59,001
Soueki
あなた
x4 | Rank #92
beyond; across; the other side; the distance
に
x78 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
天(てん)下(か)
x8 | Rank #4,243
the whole world ; the whole country ; society; the public ; supremacy over a nation; government of a country; the ruling power ; having one's own way; doing as one pleases ; peerless; incomparable; superlative; world-famous ; shogun (Edo period)
取(と)る
x4 | Rank #374
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
もらう
x2 | Rank #157
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
ほか
x1 | Rank #1,022
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
申(もう)し上(あ)げる
x1 | Rank #3,002
to say; to tell; to state; to express; to offer; to extend (greetings, congratulations, etc.) ; to do
ただ今(いま)
x1 | Rank #6,265
I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon
摂(せっ)津(つ)
x1 | Rank #36,464
Settsu (former province located in the northern and central parts of present-day Osaka and the southeast of Hyogo prefectures)
より
x5 | Rank #152
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
高山右近
x2 | Rank #84,683
Takayama Ukon
殿(どの)
x17 | Rank #609
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
信長
x18 | Rank #5,084
Nobunaga
命(いのち)
x3 | Rank #427
life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma
にて
x1 | Rank #1,806
at; in ; at; when ; by; with ; and then; so
鳥取
x3 | Rank #40,006
Tottori (city, prefecture)
加(か)勢(せい)
x1 | Rank #13,048
assistance; backing; reinforcements
参(さん)じる
x1 | Rank #49,801
to come; to go ; to participate ; to perform Zen meditation
言(い)いつかる
x1 | Rank #70,646
to be ordered (to do)
ござる
x9 | Rank #484
to be
羽柴秀吉
x1 | Rank #63,641
Hashiba Hideyoshi
ご苦(く)労(ろう)
x1 | Rank #1,842
trouble (I have put you through); (your) hard work ; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
使(つか)い番(ばん)
x1 | Rank #75,068
errand runner ; messenger (Azuchi-Momoyama period); patroller ; minor official (Edo period)
羽柴秀長
x1 | Rank #170,013
Hashiba Hidenaga
本(ほん)陣(じん)
x1 | Rank #10,258
troop headquarters; stronghold ; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
うむ
x2 | Rank #1,213
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
うん
x9 | Rank #56
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
妹(いもうと)
x1 | Rank #580
younger sister
高(こう)山(ざん)
x1 | Rank #11,475
high mountain; alpine mountain
嫁(とつ)ぐ
x1 | Rank #12,025
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family) ; to have sexual intercourse
な
x12 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
はっ
x2 | Rank #166
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
積(つ)もる
x1 | Rank #10,511
to pile up; to accumulate ; to estimate
話(はなし)
x1 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
も
x20 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ある
x3 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
丁(てい)重(ちょう)
x1 | Rank #16,975
polite; courteous; hospitable
もてなす
x1 | Rank #17,493
to treat (a guest); to receive; to entertain; to be hospitable to; to make welcome
くれる
x2 | Rank #84
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
忙(いそが)しい
x1 | Rank #1,101
busy; occupied; hectic ; restless; hurried; fidgety
です
x2 | Rank #19
be; is
ほう
x2 | Rank #1,310
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc. ; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
これ
x4 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
良(よ)い
x3 | Rank #421
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
月(つき)毛(げ)
x1 | Rank #203,419
palomino
で
x20 | Rank #25
without doing ...
はあ
x1 | Rank #257
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
おお
x2 | Rank #327
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
輪違
x1 | Rank #218,612
Wachigai
焼(や)き印(いん)
x1 | Rank #61,229
brand (burnt-in mark of identification); branding iron
まさしく
x1 | Rank #5,494
certainly; surely; undoubtedly; evidently; really; truly ; just; precisely; exactly
伊(い)勢(せ)
x1 | Rank #15,191
Ise (former province located in the major part of present-day Mie Prefecture and parts of Aichi and Gifu prefectures) ; Ise (city)
育(そだ)つ
x1 | Rank #2,660
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
証(しる)し
x1 | Rank #7,652
mark; sign ; symbol; emblem ; badge; crest; flag ; evidence; proof ; token (of gratitude, affection, etc.)
と
x18 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
締(し)まる
x1 | Rank #13,577
to be shut; to close; to be closed ; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit ; to be locked ; to tighten; to be tightened ; to become sober; to become tense
カッと
x1 | Rank #9,529
flaring up; burning hotly; suddenly becoming bright ; flying into a rage; losing one's cool ; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth) ; acting resolutely
出(で)る
x1 | Rank #137
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
相(しょう)
x1 | Rank #16,480
minister (of a government department)
が
x41 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
また
x1 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
心(しん)底(そこ)
x1 | Rank #5,962
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; real intentions ; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly; sincerely
欲(ほっ)する
x1 | Rank #7,963
to want; to desire
Previous Next