Jiten beta

Vocabulary for Mouretsu Pirates - Episode 25
Previous Next
viewing words 1-100 from 855 total
宇(う)宙(ちゅう)
| x8 | Rank #2,550
universe; cosmos; space
を
| x60 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
股(また)に掛(か)ける
| x2 | Rank #94,961
to travel all over; to be active in places widely apart
ような
| x5 | Rank #101
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
それ
| x8 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
は
| x72 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
あくまでも
| x1 | Rank #4,203
to the last; persistency; thoroughness
既(き)知(ち)
| x1 | Rank #31,203
(already) known; established
なる
| x8 | Rank #34
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
範(はん)疇(ちゅう)
| x1 | Rank #13,515
category
の
| x133 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
中(うち)
| x2 | Rank #181
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
うち
| x2 | Rank #148
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
域(いき)
| x1 | Rank #6,285
region; limits; stage; level
である
| x1 | Rank #403
be; is
そんな
| x2 | Rank #71
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
心地(ここち)
| x1 | Rank #7,536
feeling; sensation; mood ; sensation of doing
良(よ)い
| x2 | Rank #941
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
居(い)場(ば)所(しょ)
| x1 | Rank #1,682
whereabouts; place; location ; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
に
| x52 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
安(あん)寧(ねい)
| x1 | Rank #17,821
(public) peace; stability; tranquility; tranquillity
見(み)いだす
| x1 | Rank #9,505
to find out; to discover; to notice; to detect ; to select; to pick out ; to look out (from the inside) ; to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
も
| x26 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
人(じん)生(せい)
| x1 | Rank #577
(one's) life
その
| x4 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
一(いっ)方(ぽう)
| x1 | Rank #1,779
one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party ; on the one hand; on the other hand ; whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn ; just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only
で
| x10 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
新(あら)た
| x2 | Rank #1,279
new; fresh; novel
世(せ)界(かい)
| x2 | Rank #291
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
求(もと)める
| x1 | Rank #801
to want; to wish for ; to request; to demand; to require; to ask for ; to seek; to search for; to look for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); to find (a solution) ; to purchase; to buy
見(み)知(し)る
| x1 | Rank #4,292
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
へ
| x3 | Rank #70
to; towards; for
飛(と)び出(だ)す
| x2 | Rank #1,942
to jump out; to leap out; to fly out; to run out; to rush out; to bolt out ; to appear (suddenly); to emerge; to come out ; to protrude; to project; to jut out; to stick out ; to leave (a company, one's hometown, etc.); to run away (from home); to cut ties with ; to start flying
者(もの)
| x3 | Rank #420
person
ある
| x5 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
まさに
| x3 | Rank #1,173
exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt ; right (when); just (as) ; just (about to); on the point of; on the verge of; on the brink of ; really (ought to); certainly (should); naturally
運(うん)命(めい)
| x2 | Rank #1,137
fate; destiny; lot
女(じょ)子(し)高(こう)生(せい)
| x1 | Rank #5,503
female high school student
海(かい)賊(ぞく)
| x31 | Rank #11,260
pirate
選(えら)ぶ
| x2 | Rank #460
to choose; to select
道(みち)
| x1 | Rank #431
road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method
果(は)たして
| x1 | Rank #2,705
as was expected; just as one thought; sure enough ; really; actually; ever
るか
| x3 | Rank #32,532
St Luke
が
| x42 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
アンドロイド
| x2 | Rank #28,337
android ; Android (mobile operating system)
なんて
| x3 | Rank #73
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
わかる
| x5 | Rank #1,057
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
わ
| x8 | Rank #57
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
ま
| x4 | Rank #398
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
あ
| x14 | Rank #60
ah; oh ; hey!
普(ふ)段(だん)
| x1 | Rank #1,841
usual; normal; everyday; habitual; ordinary ; usually; normally; generally; habitually; always
から
| x18 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
居(い)る
| x2 | Rank #2,491
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
んだ
| x8 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
か
| x24 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ヤツ
| x2 | Rank #1,126
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
だった
| x7 | Rank #30
was; were
な
| x15 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
だめ
| x1 | Rank #993
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
だ
| x31 | Rank #8
be; is
やっぱり
| x3 | Rank #165
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
メイン
| x1 | Rank #3,771
main; principal ; main dish; main course ; main part; principal part
コンピューター
| x1 | Rank #9,501
computer
生(い)きる
| x1 | Rank #245
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
機(き)能(のう)
| x1 | Rank #2,676
function; facility; faculty; feature
停(てい)止(し)
| x1 | Rank #3,595
stoppage; coming to a stop; halt; standstill ; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off ; suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition; ban ; suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person
と
| x22 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
同(どう)時(じ)に
| x1 | Rank #1,174
at the same time; at once; simultaneously; concurrently ; just as ...; the moment ...; just after ... ; (but) at the same time; as well as; also; on the other hand
初(しょ)期(き)化(か)
| x1 | Rank #36,912
initialization (of a variable); initialisation ; formatting (a disk); initialization ; initialization (of a device); (factory) reset ; reprogramming
する
| x10 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
こいつ
| x3 | Rank #327
he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!
あるじ
| x1 | Rank #15,443
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; master (of a servant) ; entertaining someone as one's guest
手(て)がかり
| x1 | Rank #3,376
clue; lead; key; trail; scent; track ; handhold; hold
掴(つか)む
| x1 | Rank #4,864
to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on ; to obtain; to acquire; to get; to win; to capture ; to understand; to grasp; to comprehend
よ
| x18 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
この
| x5 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
何処(どこ)
| x1 | Rank #11,068
where; what place ; how much (long, far); what extent
何(なに)
| x4 | Rank #26
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
製(せい)
| x2 | Rank #5,115
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
銀(ぎん)河(が)帝(てい)国(こく)
| x4 | Rank #86,238
galactic empire (in science fiction)
ヒューマン
| x1 | Rank #30,353
human
トーチ
| x1 | Rank #58,552
torch
社(やしろ)
| x1 | Rank #3,218
(Shinto) shrine
特(とく)注(ちゅう)
| x1 | Rank #15,984
special order (goods); custom (made); bespoke
品(ひん)
| x1 | Rank #1,686
elegance; grace; refinement; class; dignity ; article; item ; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
おそらく
| x2 | Rank #2,124
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
用(よう)
| x1 | Rank #424
business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion
どうやって
| x1 | Rank #1,646
how; in what way; by what means
情(じょう)報(ほう)
| x1 | Rank #683
information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)
漏(も)らす
| x1 | Rank #3,814
to let leak; to let out (e.g. light) ; to let out (a secret); to leak (information); to divulge; to disclose; to let slip ; to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to express; to reveal (e.g. one's true intentions); to let out (a sigh, etc.) ; to wet one's pants ; to omit; to leave out ; to fail to do; to miss; to omit (by mistake); to forget to do
えっと
| x1 | Rank #720
let me see; well; errr ...; uhh ...
本(ほん)物(もの)
| x1 | Rank #878
genuine article; real thing; real deal
どう
| x7 | Rank #52
how; in what way; how about
ん
| x7 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
だろう
| x2 | Rank #74
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
どんな
| x3 | Rank #224
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
時(とき)
| x3 | Rank #236
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
覚(かく)悟(ご)
| x1 | Rank #799
readiness; (mental) preparedness ; resolution; determination ; resignation (to one's fate)
出(で)来(き)る
| x3 | Rank #1,175
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
思(おも)う
| x5 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
Previous Next