Jiten beta

Vocabulary for Golgo 13 - Episode 50

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 652 total

秘(ひ)密(みつ)めいた

| x1 | Rank #73,615

secretive; mysterious; furtive; stealthy; clandestine; sneaky

音(おん)楽(がく)

| x18 | Rank #1,981

music

頼(たの)む

| x2 | Rank #231

to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do

あんた

| x13 | Rank #203

you

の

| x124 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

腕(うで)

| x13 | Rank #734

arm ; ability; skill; talent; competence ; (physical) strength

だけ

| x9 | Rank #34

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

が

| x47 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

頼(たよ)り

| x1 | Rank #2,137

reliance; dependence

なんだ

| x6 | Rank #69

what!; oh ; what the heck; what the; damn

引(ひ)き受(う)ける

| x2 | Rank #2,033

to take on; to undertake; to accept; to take charge of; to assume responsibility for ; to take over; to inherit ; to guarantee; to vouch for ; to contract (a disease)

くれる

| x13 | Rank #62

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

やる

| x7 | Rank #48

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

みる

| x2 | Rank #121

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

スタンツ

| x24 | Rank #144,410

stunts

ありがとう

| x3 | Rank #172

thank you; thanks

これ

| x7 | Rank #27

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

で

| x11 | Rank #36

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

私(わたし)

| x7 | Rank #24

I; me

未(み)来(らい)

| x1 | Rank #830

(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)

も

| x16 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

ひらける

| x1 | Rank #32,756

to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to become clear (of a road, visibility, etc.); to open up ; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better ; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to modernize; to grow; to advance (of knowledge, ideas, etc.) ; to be sensible; to be understanding; to be enlightened ; to open (of a new road, railway, etc.); to be opened to traffic ; to become populous; to become densely built; to become bustling

まあ

| x3 | Rank #178

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

よろしく

| x1 | Rank #445

well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course

利(き)き腕(うで)

| x1 | Rank #27,810

one's dominant arm

を

| x77 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

人(ひと)

| x3 | Rank #100

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

に

| x43 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

預(あず)ける

| x1 | Rank #2,013

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to place (in someone's custody); to entrust (someone) with; to deposit ; to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to let (someone) decide ; to lean on; to put one's weight on

ほど

| x2 | Rank #227

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

俺(おれ)

| x19 | Rank #44

I; me

は

| x60 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

自(じ)信(しん)

| x1 | Rank #876

self-confidence; confidence (in oneself)

家(け)

| x3 | Rank #1,413

house; family

じゃない

| x3 | Rank #40

is not; am not; are not ; isn't it?

だから

| x3 | Rank #47

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

握(あく)手(しゅ)

| x1 | Rank #5,131

handshake ; reconciliation; joining hands; cooperation

という

| x4 | Rank #73

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

習(しゅう)慣(かん)

| x1 | Rank #6,021

habit ; (social) custom; practice; convention

には

| x3 | Rank #28

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

ない

| x3 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

わ

| x2 | Rank #56

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

わかる

| x5 | Rank #1,068

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

全(すべ)て

| x1 | Rank #705

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

ルール

| x4 | Rank #1,707

rule

従(したが)う

| x1 | Rank #1,385

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow; to observe; to conform to; to yield to ; to follow (a person); to accompany; to go with ; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign) ; to serve (as); to engage in (work)

仕(し)事(ごと)

| x3 | Rank #215

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

終(お)わる

| x1 | Rank #214

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

まで

| x5 | Rank #42

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

余(よ)計(けい)

| x1 | Rank #820

extra; more; too much; too many; excessive; superfluous; spare; surplus ; unnecessary; needless; uncalled-for; unwanted; uninvited ; all the more; even more

こと

| x9 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

する

| x16 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

な

| x12 | Rank #58

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

あ

| x3 | Rank #61

ah; oh ; hey!

ああ

| x7 | Rank #60

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

大人(おとな)しい

| x1 | Rank #5,419

gentle; quiet; mild; meek; obedient; docile; well-behaved; tame ; quiet (color, pattern, etc.); sober

フン

| x3 | Rank #3,607

hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently

何(なに)

| x7 | Rank #26

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

様(さま)

| x2 | Rank #218

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

つもり

| x2 | Rank #194

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

だ

| x36 | Rank #8

be; is

東(とう)洋(よう)

| x1 | Rank #14,108

the East; the Orient; (East) Asia ; Japan

怪(あや)しい

| x1 | Rank #1,200

suspicious; dubious; questionable; dodgy; shady; fishy ; doubtful; unsure; uncertain; unlikely; implausible ; untrustworthy; unreliable; clumsy; awkward; shaky; poor ; strange; weird; eerie; spooky; uncanny ; ominous (e.g. weather); threatening; dangerous (e.g. financial situation); uncertain ; suspicious (of a potential amorous relation) ; mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting

ぐ

| x1 | Rank #3,300

foolishness; silliness; stupidity; folly ; I; me

衝(しょう)撃(げき)

| x1 | Rank #2,214

impact; shock; impulse ; (psychological) shock

音(おと)

| x21 | Rank #409

sound; noise ; (musical) note ; fame

タイヤ

| x1 | Rank #9,911

tire; tyre

きしむ

| x1 | Rank #17,633

to jar; to creak; to grate

急(きゅう)ブレーキ

| x1 | Rank #20,915

sudden braking; slamming on the brakes

衝(しょう)突(とつ)

| x1 | Rank #5,050

collision; crash; impact; running into ; clash; skirmish; conflict; discord; quarrel; brush

男(おとこ)

| x5 | Rank #168

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

早(はや)い

| x4 | Rank #124

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

警(けい)察(さつ)

| x1 | Rank #1,059

police ; police officer ; police station ; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper

連(れん)絡(らく)

| x2 | Rank #479

contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message ; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting ; connection (between matters, incidents, etc.); relation; link

ダメ

| x1 | Rank #420

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

２(ふた)人(り)

| x1 | Rank #349

two persons; two people; pair; couple

とも

| x1 | Rank #912

together with ; same ; both; all; neither; none ; including ...

即(そく)死(し)

| x1 | Rank #8,479

instant death

ウッ

| x3 | Rank #285

oof; ough; ulp

おい

| x3 | Rank #150

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

こっち

| x1 | Rank #147

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

生(い)きる

| x1 | Rank #244

to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)

ぞ

| x4 | Rank #57

adds force or indicates command

救(きゅう)急(きゅう)車(しゃ)

| x1 | Rank #3,221

ambulance

ドラマチック

| x1 | Rank #19,868

dramatic

街(まち)

| x1 | Rank #1,162

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

騒(そう)音(おん)

| x1 | Rank #13,972

noise; din

救(きゅう)急(きゅう)

| x1 | Rank #13,657

first-aid; emergency (aid)

入(いり)口(ぐち)

| x1 | Rank #8,678

entrance; entry; gate; approach; mouth

と

| x13 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

オペ

| x1 | Rank #15,771

operation

悪(わる)い

| x1 | Rank #141

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

右(みぎ)腕(うで)

| x4 | Rank #5,206

right arm ; right-hand man; right hand; right-hand person ; right-handed pitcher

車(くるま)

| x3 | Rank #857

car; automobile; vehicle ; wheel; castor; caster

破(は)片(へん)

| x1 | Rank #7,251

fragment; broken piece; splinter; chip; shard

刺(さ)さる

| x1 | Rank #4,340

to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to get stuck (in); to lodge (in) ; to resonate emotionally; to move