Jiten beta

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

所(ところ)

| x1 | Rank #455

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

教(きょう)会(かい)

| x2 | Rank #5,674

church; congregation

えっ

| x1 | Rank #111

huh?; what's up?

暗(くら)い

| x1 | Rank #1,240

dark; gloomy; murky ; depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood) ; dark (in colour); dull ; ill-boding; dark (e.g. past); suspicious ; unlikely (to succeed); hopeless; unpromising ; unfamiliar (with); ignorant (of)

鐘(かね)

| x1 | Rank #8,521

bell (often a large hanging bell); chime

小(こ)声(ごえ)

| x1 | Rank #6,812

low voice; whisper

話(はな)す

| x2 | Rank #224

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

地(ち)方(ほう)

| x1 | Rank #4,254

district; region; area; locality ; the country; countryside; the provinces; rural area ; civilian society

自(じ)治(ち)権(けん)

| x1 | Rank #53,414

autonomy; right of self-government

拡(かく)大(だい)

| x1 | Rank #4,669

expansion; extension ; magnification; enlargement ; escalation; spread

他(た)国(こく)

| x1 | Rank #11,031

foreign country; another country ; another province ; strange land; alien land

とも

| x1 | Rank #912

together with ; same ; both; all; neither; none ; including ...

共(きょう)存(ぞん)

| x1 | Rank #11,583

coexistence

できる

| x1 | Rank #88

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

時(じ)代(だい)

| x1 | Rank #893

period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece

和(わ)解(かい)

| x1 | Rank #10,779

reconciliation; amicable settlement; accommodation; compromise; mediation; rapprochement ; court-mediated settlement ; translation of a foreign language into Japanese

象(しょう)徴(ちょう)

| x1 | Rank #4,783

symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation

となる

| x1 | Rank #900

to become; to be

でしょう

| x3 | Rank #146

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

あげる

| x1 | Rank #213

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

お迎(むか)え

| x1 | Rank #3,866

receiving; welcoming; going to meet; person sent to meet or pick up someone ; final call; call of fate; approach of death

いたす

| x1 | Rank #716

to do

若(わか)い

| x2 | Rank #652

young; youthful ; immature; green ; low (number); small

さあ

| x1 | Rank #254

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

どうぞ

| x1 | Rank #284

please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give

こちら

| x2 | Rank #253

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

私(わたし)たち

| x1 | Rank #376

we; us

与(あた)える

| x1 | Rank #788

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award ; to provide; to afford; to offer; to supply ; to assign ; to cause ; to pass (a variable to a function)

くださる

| x2 | Rank #135

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

ゆっくり

| x1 | Rank #486

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably

お休(やす)み

| x1 | Rank #2,304

holiday; day off; absence ; sleep; rest ; good night

ありがとうございます

| x1 | Rank #329

thank you

あれ

| x1 | Rank #185

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

ああ

| x1 | Rank #60

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

先(せん)日(じつ)

| x1 | Rank #1,528

the other day; a few days ago

泊(と)まる

| x1 | Rank #1,765

to stay at (e.g. hotel) ; to be docked; to be berthed; to be moored

猟(りょう)師(し)

| x1 | Rank #25,746

hunter; huntsman

年(とし)

| x2 | Rank #142

year ; age; years ; past one's prime; old age

取(と)る

| x1 | Rank #239

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

処(しょ)分(ぶん)

| x1 | Rank #2,714

disposal; throwing away; selling off ; dealing with (a problem); measure ; punishment; penalty ; putting down (e.g. diseased animal)

置(お)く

| x1 | Rank #392

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

のです

| x2 | Rank #492

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

きまる

| x1 | Rank #11,540

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)

まるで

| x1 | Rank #559

quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like

しょっちゅう

| x1 | Rank #4,373

always; all the time; constantly; frequently; often

銃(じゅう)

| x1 | Rank #2,928

gun; rifle; small arms

気(き)

| x1 | Rank #83

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

トリガー

| x1 | Rank #16,616

trigger

バネ

| x1 | Rank #16,496

spring (device) ; spring (in one's legs); bounce ; springboard; impetus

甘(あま)い

| x1 | Rank #743

sweet-tasting; sweet; sugary; sugared ; fragrant (smelling); sweet (music) ; lightly salted; light in salt; not spicy ; naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient ; half-hearted; not finished properly ; insufficient; not satisfactory; inadequate; loose ; mild ; tempting; enticing; luring

息(いき)をのむ

| x3 | Rank #29,619

to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp

勝(かっ)手(て)に

| x1 | Rank #475

arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically

とする

| x2 | Rank #685

to try to ...; to be about to do ... ; to decide to ... ; to take as; to treat as; to regard as ; to use for ; to suppose that (such) is the case; to assume ; to decide that; to think that ; to make into; to change into ; to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like ; to intend; to have the intention

眠(ねむ)る

| x1 | Rank #813

to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes

頭(あたま)

| x1 | Rank #255

head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair

水(みず)

| x1 | Rank #601

water (esp. cool or cold) ; fluid (esp. in an animal tissue); liquid ; flood; floodwaters ; water offered to wrestlers just prior to a bout ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout

もらう

| x1 | Rank #105

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

くる

| x2 | Rank #54

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

やる

| x2 | Rank #48

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

不(ふ)吉(きつ)

| x1 | Rank #6,347

ominous; sinister; unlucky; inauspicious

何(なん)度(ど)

| x1 | Rank #655

how many times ; how many degrees (temperature, angle, etc.)

たって

| x1 | Rank #344

even if; even though ; however; no matter how

やっつける

| x1 | Rank #3,960

to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off

エキサイティング

| x1 | Rank #31,895

exciting

戦(たたか)う

| x1 | Rank #811

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

女(おんな)

| x5 | Rank #263

woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

命(いのち)

| x1 | Rank #502

life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma

苦(くる)しい

| x1 | Rank #1,095

painful; difficult; tough; hard ; distressing; (psychologically) difficult; stressful; awkward (e.g. position) ; straitened (circumstances); tight (financial situation); needy; struggling ; strained (interpretation, explanation, etc.); lame (e.g. excuse); forced (e.g. smile); far-fetched ; hard to do; unpleasant

叫(さけ)び声(ごえ)

| x1 | Rank #5,811

shout; yell; scream; cry

おびえる

| x1 | Rank #5,070

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

息(いき)づかい

| x1 | Rank #23,290

breathing; respiration

外(ほか)

| x1 | Rank #422

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

奴(やつ)ら

| x1 | Rank #3,146

they; those guys

エンジン

| x1 | Rank #4,190

engine

かかる

| x1 | Rank #347

to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened

気(き)づく

| x1 | Rank #1,033

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

テロリスト

| x3 | Rank #11,495

terrorist

追(お)う

| x2 | Rank #761

to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)

深(ふか)追(お)い

| x1 | Rank #17,445

chasing too far; pursuing relentlessly

指(し)令(れい)

| x1 | Rank #8,055

order; directive; instructions; command

だが

| x1 | Rank #256

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

警(けい)察(さつ)

| x1 | Rank #1,059

police ; police officer ; police station ; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper

リーク

| x1 | Rank #15,955

leak (of information) ; leakage (of electricity)

不(ふ)審(しん)

| x1 | Rank #4,382

doubt; suspicion; question; strangeness

東(とう)洋(よう)

| x1 | Rank #14,108

the East; the Orient; (East) Asia ; Japan

ってな

| x1 | Rank #1,714

(apparently) that's what it's like, isn't it

俺(おれ)たち

| x1 | Rank #509

we; us

には

| x1 | Rank #28

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

準(じゅん)備(び)

| x1 | Rank #535

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

知(し)らない間(あいだ)に

| x1 | Rank #14,558

before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing

手(て)

| x1 | Rank #109

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

ひとり

| x1 | Rank #2,627

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

殺(ころ)す

| x2 | Rank #465

to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock

ざま

| x1 | Rank #5,333

mess; sorry state; plight; sad sight ; -ways; -wards ; in the act of ...; just as one is ... ; manner of ...; way of ...

Previous Next