Jiten beta

Vocabulary for Golgo 13 - Episode 33
Previous Next
viewing words 301-400 from 527 total
ところが
| x1 | Rank #3,551
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless; on the contrary; as a matter of fact; despite
ボトル
| x1 | Rank #10,754
bottle
ない
| x2 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
気(き)づく
| x1 | Rank #1,033
to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
社(やしろ)
| x1 | Rank #3,162
(Shinto) shrine
怒(ど)鳴(な)る
| x1 | Rank #6,012
to shout (in anger); to yell
こむ
| x1 | Rank #10,170
to be crowded; to be packed; to be congested; to be thronged (with) ; to be complex; to be intricate ; to go into; to go in; to put into ; to become (completely) ; to do thoroughly; to do sufficiently ; to remain (silent, seated, etc.); to stay ...
とんだ
| x1 | Rank #3,241
unexpected; unlikely; strange ; terrible; awful; horrible; serious; outrageous ; very; extremely
言(い)いがかり
| x1 | Rank #8,518
false accusation; trumped up-charge; pretext; picking a quarrel ; statement that cannot be retracted; saying something one cannot take back
まあ
| x1 | Rank #178
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
無(む)理(り)もない
| x1 | Rank #6,676
natural; understandable; reasonable; no wonder
そもそも
| x1 | Rank #747
in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio ; after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") ; beginning; start
方(ほう)
| x2 | Rank #221
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
それも
| x1 | Rank #536
and in addition to that; even so
芳(ほう)醇(じゅん)
| x1 | Rank #27,865
mellow (flavor or fragrance, esp. alcohol); rich; full-bodied; superior
味(あじ)わい
| x1 | Rank #10,575
flavour; flavor; taste ; charm; appeal; interest; meaning; significance
どだい
| x1 | Rank #34,210
foundation; base; basis ; from the beginning; from the outset; by nature
酷(こく)
| x1 | Rank #9,049
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
話(はなし)
| x1 | Rank #93
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
よろしい
| x1 | Rank #910
good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can
にとって
| x2 | Rank #483
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
酒(さけ)
| x1 | Rank #1,446
alcohol; sake
文(ぶん)化(か)
| x1 | Rank #4,398
culture; civilization; civilisation ; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
象(しょう)徴(ちょう)
| x1 | Rank #4,783
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
あなた
| x6 | Rank #113
beyond; across; the other side; the distance
今(いま)
| x2 | Rank #49
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
貧(ひん)弱(じゃく)
| x1 | Rank #15,022
poor; meagre; meager; feeble; scanty; shabby; insubstantial
による
| x1 | Rank #847
by means of; due to; because of; according to
おろか
| x1 | Rank #6,879
foolish; stupid; silly
誤(ご)解(かい)
| x1 | Rank #1,532
misunderstanding
まさに
| x1 | Rank #1,184
exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt ; right (when); just (as) ; just (about to); on the point of; on the verge of; on the brink of ; really (ought to); certainly (should); naturally
そのもの
| x1 | Rank #2,078
the very thing; itself
侮(ぶ)辱(じょく)
| x1 | Rank #5,993
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
なさる
| x2 | Rank #198
to do
のに
| x2 | Rank #84
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
等(ひと)しい
| x1 | Rank #5,285
equal; identical; the same ; no different (from); just like; equivalent
恥(はじ)
| x1 | Rank #2,467
shame; embarrassment; disgrace
門(もん)前(ぜん)払(ばら)い
| x1 | Rank #21,848
turning another away at the gate or front door; refusing to receive a caller
さん
| x6 | Rank #19
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
通(とお)り
| x1 | Rank #1,479
street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.
少(しょう)々(しょう)
| x1 | Rank #1,670
just a minute; small quantity
懸(け)念(ねん)
| x1 | Rank #8,654
worry; fear; anxiety; concern
本(ほん)物(もの)
| x1 | Rank #872
genuine article; real thing; real deal
信(しん)じる
| x1 | Rank #304
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
もし
| x1 | Rank #287
if; in case; supposing
ニセモノ
| x6 | Rank #14,855
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
むしろ
| x1 | Rank #970
rather; better; instead; if anything
困(こま)る
| x1 | Rank #377
to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances
ことになる
| x1 | Rank #779
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that ; to be the result (of); to be the outcome ; to be the reason (for)
え
| x1 | Rank #120
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
はっ
| x1 | Rank #260
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
とする
| x1 | Rank #685
to try to ...; to be about to do ... ; to decide to ... ; to take as; to treat as; to regard as ; to use for ; to suppose that (such) is the case; to assume ; to decide that; to think that ; to make into; to change into ; to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like ; to intend; to have the intention
なんてこと
| x1 | Rank #1,679
my goodness!; good lord!; holy cow!
テーマ曲(きょく)
| x3 | Rank #48,090
theme music; theme tune; theme song
新(しん)聞(ぶん)
| x1 | Rank #3,085
newspaper
見(み)る
| x1 | Rank #64
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
そこ
| x2 | Rank #115
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
よりにもよって
| x1 | Rank #9,818
of all (things, people, places, days, etc.)
先(せん)日(じつ)
| x1 | Rank #1,528
the other day; a few days ago
落(らく)札(さつ)
| x1 | Rank #29,496
successful bid; winning a tender
出(だ)す
| x2 | Rank #148
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
らしい
| x1 | Rank #197
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
パーティー
| x6 | Rank #2,410
party (social gathering) ; party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing) ; (political) party
合(あ)わせる
| x1 | Rank #768
to match (rhythm, speed, etc.) ; to join together; to unite; to combine; to add up ; to face; to be opposite (someone) ; to compare; to check with ; to cause to meet (e.g. an unpleasant fate) ; to place together; to connect; to overlap ; to mix; to combine ; to put blade to blade; to fight
代(だい)表(ひょう)
| x1 | Rank #2,140
representation; representative; delegate; delegation ; exemplification; typification; being representative of; being typical of; representative example; exemplar; model ; leader ; switchboard number; main number
５(ご)人(にん)
| x1 | Rank #3,015
five people
ソムリエ
| x8 | Rank #36,232
sommelier; wine steward; wine expert at a restaurant who advises guests on a choice of wines
招(しょう)待(たい)
| x5 | Rank #4,687
invitation
厳(おごそ)か
| x1 | Rank #21,843
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately; impressive
鳥(とり)
| x1 | Rank #2,028
bird ; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
さえずり
| x1 | Rank #15,576
chirp; twitter; warble ; whale tongue
リスト
| x1 | Rank #3,961
list
ううむ
| x1 | Rank #15,830
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
やはり
| x1 | Rank #676
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
るい
| x4 | Rank #16,032
kind; sort; type; class; genus; order; family ; similar example; parallel; the like
ムベ
| x1 | Rank #156,563
Japanese staunton-vine (Stauntonia hexaphylla)
彼(かれ)
| x3 | Rank #324
he; him ; boyfriend
ナンバー
| x1 | Rank #4,900
number ; number plate; license plate
できる
| x2 | Rank #88
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
以(い)前(ぜん)
| x1 | Rank #927
before; prior to; ago ; the past; before; previously; former times
正(しょう)真(しん)正(しょう)銘(めい)
| x2 | Rank #6,507
genuine; authentic; true; real
忘(わす)れる
| x1 | Rank #219
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
じゃあ
| x1 | Rank #126
then; well; so; well then
最(さい)高(こう)
| x2 | Rank #625
best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme
名(めい)誉(よ)
| x4 | Rank #3,739
honor; honour; credit; glory; fame; distinction ; prestige; dignity; reputation; honor; good name ; honorary (e.g. president, doctorate)
完(かん)全(ぜん)
| x1 | Rank #648
perfect; complete
無(な)くなる
| x1 | Rank #6,198
to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
のどか
| x1 | Rank #13,650
tranquil; calm; quiet; peaceful; serene ; mild (weather); balmy
やあ
| x1 | Rank #1,322
yo!; hello there!; hi! ; wow!; oh!; ah! ; yah! (yell)
忙(いそが)しい
| x1 | Rank #700
busy; occupied; hectic ; restless; hurried; fidgety
呼(よ)び出(だ)す
| x1 | Rank #1,538
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to summon; to page; to invoke (e.g. a spirit) ; to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
悪(わる)い
| x1 | Rank #141
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
早(さっ)速(そく)ですが
| x1 | Rank #12,679
jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point
用(よう)件(けん)
| x1 | Rank #4,130
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
何(なに)
| x1 | Rank #26
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
そうだね
| x1 | Rank #749
sure; yeah; I know
出(しゅっ)席(せき)
| x3 | Rank #5,061
attendance; presence; appearance
つもり
| x2 | Rank #194
intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation
いやあ
| x1 | Rank #1,619
oh; oh my; oh dear; wow ; well, ...; er ...; why, ...
君(きみ)
| x2 | Rank #379
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
Previous Next