Jiten beta

Vocabulary for Golgo 13 - Episode 25
Previous Next
viewing words 1-100 from 673 total
明(あか)るい
| x2 | Rank #1,458
light; bright; well-lit; well-lighted ; bright (colour) ; cheerful; bright; spirited; sunny (e.g. disposition) ; bright (future, prospects, etc.); rosy; encouraging; promising ; knowledgeable (about); familiar (with); well versed (in); well acquainted (with) ; fair (e.g. politics); clean; impartial
軽(けい)快(かい)
| x1 | Rank #14,018
light (of movements); nimble; sprightly; springy ; light-hearted; cheerful; buoyant; jaunty; casual (e.g. clothing); rhythmical (e.g. melody) ; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms; recovery; convalescence
な
| x10 | Rank #252
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
音(おん)楽(がく)
| x14 | Rank #1,981
music
深(ふか)い
| x1 | Rank #852
deep ; profound ; dense; thick ; close (relationship) ; intense; strong ; late
ため息(いき)
| x2 | Rank #3,152
sigh
ドル
| x1 | Rank #8,849
dollar ; money; cash
銀(ぎん)行(こう)
| x1 | Rank #4,556
bank; banking institution
に
| x56 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
無(ぶ)事(じ)
| x1 | Rank #732
safety; security; peace; quiet ; safely; without incident; successfully ; good health ; inaction; ennui
届(とど)ける
| x1 | Rank #1,383
to deliver; to forward; to send ; to report; to notify; to file notice (to the authorities); to give notice; to register
終(お)える
| x1 | Rank #1,816
to finish ; to graduate
今(いま)になって
| x1 | Rank #6,974
at this stage; at this point; (only) now
震(ふる)え
| x1 | Rank #7,348
shivering; trembling
が
| x42 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
出(で)る
| x4 | Rank #95
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
くる
| x2 | Rank #54
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
よ
| x25 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
ハハハ
| x2 | Rank #914
ha ha ha (laughter)
それでも
| x1 | Rank #413
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
最(さい)近(きん)
| x1 | Rank #394
recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest
の
| x119 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
現(げん)金(きん)輸(ゆ)送(そう)車(しゃ)
| x8 | Rank #53,272
armoured car (for transporting valuables); security van
技(ぎ)術(じゅつ)
| x1 | Rank #1,851
technology; engineering ; technique; skill ; art; craft
向(こう)上(じょう)
| x1 | Rank #7,364
elevation; rise; improvement; advancement; progress
って
| x11 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
やつ
| x1 | Rank #294
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
おかげで
| x1 | Rank #629
thanks to ...; owing to ...; because of ...
以(い)前(ぜん)
| x1 | Rank #927
before; prior to; ago ; the past; before; previously; former times
だいぶ
| x1 | Rank #1,284
considerably; greatly; a lot
気(き)楽(らく)
| x1 | Rank #3,447
carefree; comfortable; at ease ; easygoing; happy-go-lucky
なる
| x3 | Rank #33
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
よな
| x1 | Rank #265
isn't that right?
ついこの間(あいだ)
| x1 | Rank #15,909
just the other day; quite recently
まで
| x1 | Rank #42
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
は
| x43 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
いつ
| x1 | Rank #248
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
強(ごう)盗(とう)
| x1 | Rank #6,851
robber; mugger ; robbery; burglary
襲(おそ)う
| x1 | Rank #1,166
to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down ; to succeed (someone in a post, role, etc.) ; to make a sudden visit
か
| x16 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
と
| x12 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
ヒヤヒヤ
| x1 | Rank #15,099
to feel chilly ; to be afraid; to be frightened; to be nervous; to be anxious; to be worried; to be on edge
する
| x6 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
もの
| x4 | Rank #77
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
さ
| x2 | Rank #94
-ness ; indicates assertion ; come; come now
警(けい)備(び)員(いん)
| x7 | Rank #7,273
guard; security guard; security officer
それにしても
| x2 | Rank #1,123
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
観(かん)光(こう)客(きゃく)
| x1 | Rank #10,332
tourist
いい
| x4 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
なあ
| x2 | Rank #286
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
うらやましい
| x1 | Rank #3,098
envious; jealous ; enviable (position, etc.)
ねえ
| x5 | Rank #118
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
俺(おれ)
| x10 | Rank #44
I; me
達(たち)
| x1 | Rank #2,087
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
も
| x15 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
こんな
| x1 | Rank #79
this sort of; this kind of; like this; such
鉄(てつ)
| x1 | Rank #3,697
iron (Fe) ; steel ; iron (will, discipline, lady, etc.) ; railway ; railway enthusiast
塊(かたまり)
| x1 | Rank #3,732
lump; mass; bundle; clump; clod; cluster ; group; crowd ; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
中(うち)
| x4 | Rank #182
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
入(い)る
| x4 | Rank #123
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
で
| x13 | Rank #36
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
あの
| x2 | Rank #38
that; those; the
連(れん)中(ちゅう)
| x1 | Rank #1,055
company; lot; people; bunch; gang; pack; guys; group; folks ; troupe; company (of musicians)
仲(なか)間(ま)
| x3 | Rank #582
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)
もん
| x1 | Rank #288
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
だ
| x17 | Rank #8
be; is
アーッ
| x3 | Rank #558
aah
急(きゅう)ブレーキ
| x4 | Rank #20,915
sudden braking; slamming on the brakes
音(おと)
| x19 | Rank #409
sound; noise ; (musical) note ; fame
女(じょ)性(せい)
| x2 | Rank #688
woman; female ; feminine gender
ああ
| x8 | Rank #60
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
ウー
| x1 | Rank #528
five
息(いき)をのむ
| x2 | Rank #29,619
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
声(こえ)
| x11 | Rank #193
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
不(ふ)穏(おん)
| x4 | Rank #7,430
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
人(ひと)々(びと)
| x2 | Rank #1,509
people; men and women ; each person; everybody
ざわめき
| x1 | Rank #5,977
stir; commotion; noise
息(いき)切(ぎ)れ
| x4 | Rank #16,844
shortness of breath; panting; puffing ; running out of steam (of the economy, a project, etc.); losing momentum; loss of efficiency
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
| x3 | Rank #96
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
男(だん)性(せい)
| x1 | Rank #1,352
man; male ; masculine gender
車(くるま)
| x7 | Rank #857
car; automobile; vehicle ; wheel; castor; caster
エンジン
| x1 | Rank #4,190
engine
えっ
| x2 | Rank #111
huh?; what's up?
スリリング
| x1 | Rank #27,636
thrilling
おお
| x1 | Rank #383
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
なに
| x3 | Rank #825
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
という
| x2 | Rank #73
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
こと
| x5 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
今(こん)回(かい)
| x1 | Rank #427
this time; now
襲(しゅう)撃(げき)
| x2 | Rank #4,261
(surprise) attack; assault; raid; charge
を
| x45 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
受(う)ける
| x2 | Rank #359
to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by
輸(ゆ)送(そう)
| x1 | Rank #12,261
transport; transportation; transit; conveyance
後(あと)
| x2 | Rank #272
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
ある
| x3 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
ため
| x5 | Rank #175
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
お客(きゃく)様(さま)
| x2 | Rank #1,520
guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
へ
| x1 | Rank #70
to; towards; for
損(そん)害(がい)
| x1 | Rank #9,601
damage; injury; loss
ない
| x3 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
Previous Next