Jiten beta

Sort by

viewing words 1-100 from 986 total

x4 | Rank #688

swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.

に

x30 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

砂(すな)ぼこり

x1 | Rank #72,835

cloud of dust (sand, etc.)

が

x32 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

舞(ま)う

x3 | Rank #5,159

to dance (orig. a whirling dance) ; to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl; to fly; to circle; to wheel

音(おと)

x21 | Rank #204

sound; noise ; (musical) note ; fame

近(ちか)づく

x3 | Rank #1,090

to approach; to draw near; to get close ; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

ハイヒール

x1 | Rank #25,525

high heels; high-heeled shoes

の

x85 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

足(あし)音(おと)

x5 | Rank #2,327

sound of footsteps ; sense or sign that something is approaching

音(おん)楽(がく)

x18 | Rank #1,716

music

はい

x3 | Rank #50

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

こちら

x2 | Rank #260

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

で

x21 | Rank #24

without doing ...

ござる

x1 | Rank #456

to be

いい

x1 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

景色(けしき)

x1 | Rank #2,605

scenery; scene; landscape

ね

x8 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

砂(さ)漠(ばく)

x2 | Rank #4,344

desert

海(うみ)

x1 | Rank #612

sea; ocean; waters

ようい

x1 | Rank #237

easy; simple; plain

どうも

x1 | Rank #487

thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye

ありがとうございます

x1 | Rank #363

thank you

この

x13 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

お部屋(へや)

x1 | Rank #4,310

room ; apartment; flat

から

x9 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

眺(なが)め

x1 | Rank #11,494

scene; view; prospect; outlook

は

x33 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

絶(ぜっ)景(けい)

x1 | Rank #18,326

superb view; picturesque scenery

です

x5 | Rank #18

be; is

ですが

x2 | Rank #407

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

今(いま)

x1 | Rank #63

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

シロッコ

x2 | Rank #45,058

sirocco

吹(ふ)く

x1 | Rank #3,066

to blow (of the wind) ; to blow (one's breath); to breathe out; to blow on (hot tea, candles, etc.); to puff ; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to whistle (a tune) ; to emit (smoke, fire, etc.); to spout; to spew; to puff out ; to sprout; to put forth (buds) ; to appear (on the surface); to form; to be coated with (powder, rust, etc.) ; to burst out laughing; to burst into laughter ; to brag; to talk big ; to smelt; to mint

窓(まど)

x1 | Rank #1,276

window

開(あ)ける

x1 | Rank #743

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)

なる

x5 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

くださる

x1 | Rank #116

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

ホテル

x4 | Rank #1,577

hotel

ボーイ

x1 | Rank #6,324

boy ; bellboy; porter; waiter

地(ち)中(ちゅう)海(かい)

x1 | Rank #33,752

Mediterranean Sea ; Mediterranean sea (oceanography)

南(なん)風(ぷう)

x1 | Rank #16,448

south wind; southerly wind ; summer

を

x36 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

そう

x4 | Rank #435

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

呼(よ)ぶ

x1 | Rank #340

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

んです

x2 | Rank #42

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

砂(すな)

x4 | Rank #3,142

sand; grit

運(はこ)ぶ

x1 | Rank #1,254

to carry; to transport; to move; to convey ; to come; to go ; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move ; to carry out; to proceed with; to arrange ; to go (well, etc.); to proceed; to progress

ので

x1 | Rank #133

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

なかなか

x1 | Rank #693

very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good

厄(やっ)介(かい)

x1 | Rank #3,521

trouble; burden; nuisance; bother; worry ; care; dependence; support; kindness; obligation; staying (with a person)

目(め)

x2 | Rank #179

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

傷(いた)める

x1 | Rank #44,530

to hurt; to injure; to cause pain ; to harm; to damage; to spoil ; to worry; to bother; to be grieved over; to afflict ; to cause financial loss; to hurt one's pocket

ありがとう

x2 | Rank #209

thank you; thanks

では

x3 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

どうぞ

x2 | Rank #353

please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give

ご

x1 | Rank #1,804

go (board game)

ゆっくり

x2 | Rank #530

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably

ドア

x1 | Rank #935

door

閉(し)まる

x1 | Rank #4,152

to be shut; to close; to be closed ; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit ; to be locked ; to tighten; to be tightened ; to become sober; to become tense

雑(ざっ)踏(とう)

x1 | Rank #23,900

hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam

ざわめき

x2 | Rank #5,956

stir; commotion; noise

近(きん)年(ねん)

x1 | Rank #15,369

recent years

増(ぞう)加(か)

x1 | Rank #13,130

increase; rise; growth; addition; increment

一(いっ)途(と)をたどる

x1 | Rank #82,214

to continue (going along some trend)

テロリズム

x1 | Rank #59,168

terrorism

現(げん)状(じょう)

x1 | Rank #2,857

present condition; existing state; status quo; current state

我(われ)々(われ)

x3 | Rank #440

インターポール

x1 | Rank #38,402

Interpol; International Criminal Police Organization (Organisation)

今(こん)回(かい)

x1 | Rank #393

this time; now

新(あら)た

x1 | Rank #1,390

new; fresh; novel

テロ

x3 | Rank #6,492

terror; terrorism

対(たい)策(さく)

x1 | Rank #3,052

measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)

講(こう)じる

x1 | Rank #19,707

to take (e.g. measures); to work out (e.g. a plan) ; to lecture; to read aloud ; to confer

こと

x7 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

する

x4 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

今日(きょう)

x1 | Rank #115

today; this day ; these days; recently; nowadays

諸(しょ)君(くん)

x1 | Rank #3,594

you (people) ; gentlemen; ladies and gentlemen; my friends; everyone

その

x3 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

ため

x3 | Rank #190

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

だ

x15 | Rank #8

be; is

しかし

x4 | Rank #162

however; but

直(ちょく)接(せつ)

x1 | Rank #1,247

direct; immediate; personal; firsthand

手(て)を下(くだ)す

x1 | Rank #37,490

to do oneself; to do by oneself ; to start work (on); to commence

ことなく

x1 | Rank #2,512

without accident; uneventfully ; without ...

テロリスト

x3 | Rank #6,653

terrorist

自(じ)身(しん)

x1 | Rank #1,026

(one's) self; oneself; yourself; himself; herself

つまり

x1 | Rank #402

that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope

相(そう)殺(さい)

x2 | Rank #17,664

offset; offsetting each other; cancelling each other out; counterbalancing ; set-off; setoff ; killing each other

これ

x9 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

もらう

x1 | Rank #146

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

よ

x11 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

銃(じゅう)撃(げき)

x7 | Rank #7,783

shooting; gunning (down)

うめき声(ごえ)

x6 | Rank #5,625

groan; moan; moaning

見(み)てくれ

x1 | Rank #7,195

appearance; outward show