Jiten beta

Vocabulary for Golgo 13 - Episode 22
Previous Next
viewing words 401-500 from 652 total
デカーロ
| x1 | Rank #249,043
De Carlo
縄(なわ)張(ば)り
| x1 | Rank #10,857
stretching a rope around; roping off; cordoning off; demarcation ; one's turf; domain; territory; jurisdiction; sphere of influence ; territory (of an animal)
ぞ
| x2 | Rank #57
adds force or indicates command
だが
| x1 | Rank #256
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
くれる
| x3 | Rank #62
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
計(けい)画(かく)
| x2 | Rank #1,308
plan; project; schedule; scheme; program; programme
全(ぜん)部(ぶ)
| x1 | Rank #234
all; entire; whole; altogether
立(た)てる
| x1 | Rank #807
to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise ; to thrust into; to bury into; to dig into ; to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause ; to make; to establish; to set up; to develop; to formulate ; to put up (a political candidate); to make (one's leader) ; to treat with respect; to give (someone) their due; to make (someone) look good; to avoid embarrassing (someone) ; to sharpen; to make clear ; to shut; to close ; to make tea (matcha); to perform the tea ceremony ; to divide by
だけど
| x3 | Rank #174
however
殺(や)る
| x1 | Rank #7,485
to do someone in; to bump someone off
あいつら
| x1 | Rank #1,069
they; those guys; those fellows
マフィア
| x3 | Rank #15,308
Mafia
用(よう)心(じん)棒(ぼう)
| x1 | Rank #15,104
bodyguard; bouncer; (security) guard ; bar (on a door); bolt ; stick or pole used for self-defence
こいつ
| x1 | Rank #323
he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!
こと
| x6 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
素(す)性(じょう)
| x1 | Rank #6,730
birth; lineage; parentage; origin ; identity; background; history; past ; provenance; origin
割(わ)れる
| x1 | Rank #2,257
to break; to be smashed ; to split; to crack; to fissure; to be torn ; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party) ; to come to light; to become clear; to be identified; to be revealed ; to become distorted (of sound); to clip ; to be divisible (without a remainder) ; to drop below a minimum
それでも
| x1 | Rank #413
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
何(なん)とかなる
| x1 | Rank #6,189
to be able to manage somehow or other
それより
| x1 | Rank #695
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however
家(いえ)
| x1 | Rank #279
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
者(もの)
| x1 | Rank #419
person
前(まえ)に
| x2 | Rank #160
ahead; before; ago
話(はな)す
| x2 | Rank #224
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
妹(いもうと)
| x1 | Rank #1,020
younger sister
町(まち)
| x1 | Rank #1,170
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
いい子(こ)
| x2 | Rank #1,638
good boy; good girl
通(とお)る
| x1 | Rank #965
to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of ; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect ; to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in ; to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through ; to permeate; to soak into; to spread throughout ; to carry (e.g. of a voice); to reach far ; to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed ; to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted ; to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for ; to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense
しかし
| x2 | Rank #245
however; but
やっぱり
| x2 | Rank #165
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
動(うご)き
| x1 | Rank #994
movement; move; motion ; trend; development; change; fluctuation
気(き)になる
| x1 | Rank #913
to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious ; to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye ; to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)
奴(やつ)ら
| x3 | Rank #3,146
they; those guys
全(ぜん)米(べい)
| x1 | Rank #30,419
all-America; pan-American; all of America
ネットワーク
| x1 | Rank #10,089
network
タクシー
| x1 | Rank #3,808
taxi
運(うん)転(てん)手(しゅ)
| x1 | Rank #4,594
driver; chauffeur
ドアマン
| x1 | Rank #82,496
doorman
警(けい)官(かん)
| x1 | Rank #5,628
police officer; policeman; constable
ら
| x1 | Rank #423
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
息(いき)
| x1 | Rank #1,034
breath; breathing ; concord; harmony; rapport ; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor; vapour
ねえ
| x3 | Rank #118
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
見(み)つける
| x1 | Rank #351
to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with
出(だ)す
| x1 | Rank #148
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
ぐらい
| x1 | Rank #463
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
うるせえ
| x1 | Rank #1,785
shut up!; be quiet!
もし
| x1 | Rank #287
if; in case; supposing
挙(あ)げる
| x1 | Rank #2,413
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
ような
| x3 | Rank #104
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
一(ひと)言(こと)
| x2 | Rank #2,625
single word; a few words; brief comment
口(くち)
| x1 | Rank #317
mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type
安(あん)心(しん)
| x1 | Rank #539
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
しな
| x1 | Rank #3,741
having just started...
知(し)り合(あ)う
| x1 | Rank #2,691
to get to know each other; to make acquaintance
名(な)前(まえ)
| x1 | Rank #268
name ; given name; first name
おくる
| x2 | Rank #356
to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award
おやすみ
| x1 | Rank #1,977
holiday; day off; absence ; sleep; rest ; good night
不(ふ)安(あん)
| x1 | Rank #877
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense
さそう
| x1 | Rank #23,709
to invite; to ask (someone to do); to call (for); to take (someone) along ; to tempt; to lure; to entice; to seduce ; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy); to provoke
テーマ曲(きょく)
| x2 | Rank #48,090
theme music; theme tune; theme song
暮(く)れる
| x1 | Rank #4,833
to get dark; to grow dark ; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to close ; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought); to be overcome with
距(きょ)離(り)
| x1 | Rank #1,224
distance; range; interval ; difference (e.g. in opinion); gap; distance ; metric
稼(かせ)ぐ
| x1 | Rank #1,560
to earn (income); to make (money) ; to score (points, victory); to gain (time); to play (for time) ; to work hard (at one's job); to labor; to labour; to toil
いいから
| x1 | Rank #375
never mind that; don't worry about that ; listen up
走(はし)る
| x1 | Rank #614
to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie
気(き)持(も)ち
| x1 | Rank #202
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
まあ
| x1 | Rank #178
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
こんな
| x2 | Rank #79
this sort of; this kind of; like this; such
ゴルフ
| x1 | Rank #11,030
golf
身(み)分(ぶん)
| x1 | Rank #5,014
(social) standing; status; position; rank ; identity; birth; origin ; one's circumstances; one's means
もっと
| x1 | Rank #167
(some) more; even more; longer; further
持(も)ちがいい
| x1 | Rank #22,347
long-lasting; durable; keeping well
ありがと
| x1 | Rank #851
thank you; thanks
姉(ねえ)ちゃん
| x1 | Rank #3,406
(one's) older sister; (one's) elder sister ; girl
どうも
| x1 | Rank #380
thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye
眠(ねむ)る
| x1 | Rank #813
to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes
腹(はら)ペコ
| x2 | Rank #20,931
hungry; starving
覚(さ)める
| x1 | Rank #2,155
to wake; to wake up ; to become sober; to sober up; to regain consciousness (e.g. after anaesthesia) ; to come to one's senses; to be disillusioned
ハムサンド
| x1 | Rank #65,891
ham sandwich
チーズバーガー
| x1 | Rank #51,282
cheeseburger
それと
| x1 | Rank #1,984
and then; in addition to that; also; even so
マッシュポテト
| x1 | Rank #54,054
mashed potato
すぐ
| x1 | Rank #281
immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward
たっぷり
| x1 | Rank #2,034
plentifully; amply; abundantly; copiously; generously; fully; a lot ; loosely; with room to spare; with enough space; (large) enough ; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full; at least; no less than
かける
| x1 | Rank #220
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)
恋(こい)しい
| x1 | Rank #6,424
yearned for; longed for; missed
二(に)人(にん)前(まえ)
| x2 | Rank #51,020
for two people; (work) of two; (meals) for two
作(つく)る
| x1 | Rank #196
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
そんなに
| x1 | Rank #333
so much; so; like that
だから
| x1 | Rank #47
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
にしろ
| x1 | Rank #1,497
though; even if; whether ... or ...
男(おとこ)の人(ひと)
| x1 | Rank #2,681
man
女(おんな)
| x1 | Rank #263
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
連(づ)れ
| x1 | Rank #12,030
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ... ; likes of ...
１(いち)時(じ)間(かん)
| x1 | Rank #2,262
one hour
ほど
| x1 | Rank #227
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
少(すこ)し
| x1 | Rank #195
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
ふむ
| x1 | Rank #2,528
hmm; I see; hrm
どうかして
| x1 | Rank #25,819
by some chance; somehow; in some way ; somehow or other; one way or another; by any means possible; by hook or by crook
なんでもいい
| x1 | Rank #12,723
it doesn't matter what; anything is fine
Previous Next