Jiten beta

Vocabulary for Ore Monogatari!! - Episode 1
Previous Next
viewing words 1-100 from 1545 total
ナレーション
x1 | Rank #5,257
narration
昔(むかし)々(むかし)
x1 | Rank #24,721
long ago; once upon a time
ある
x3 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
山(やま)
x1 | Rank #866
mountain; hill ; mine ; (mountain) forest ; heap; pile; stack; mountain ; protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire) ; climax; peak; critical point ; guess; speculation; gamble ; (criminal) case; crime ; mountain climbing; mountaineering ; festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)
の
x58 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
中(なか)
x1 | Rank #5,276
inside; interior ; among; within ; middle; center; centre ; during; while; middle; midst; amid ; interval; gap ; mean; average ; second (of three, e.g. sons, volumes); middle ; medium grade; medium quality ; red-light district
に
x25 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
心(こころ)優(やさ)しい
x1 | Rank #23,492
kind; tender-hearted; compassionate
赤(あか)
x4 | Rank #1,761
red; crimson; scarlet ; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange) ; Red (i.e. communist) ; red light (traffic) ; red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red ; complete; total; perfect; obvious ; copper ; red 5-point card
おに
x5 | Rank #7,142
ogre; demon; oni ; spirit of a deceased person ; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.) ; it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.) ; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions) ; very; extremely; super-
が
x31 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
たったひとり
x1 | Rank #18,493
just one person; only one
で
x28 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
住(す)む
x1 | Rank #1,021
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
は
x31 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
いつも
x2 | Rank #231
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
人(にん)間(げん)
x3 | Rank #173
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
たち
x9 | Rank #126
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
と
x11 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
仲(なか)良(よ)く
x4 | Rank #1,507
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
なる
x5 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
思(おも)う
x4 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
でも
x1 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
を
x12 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
怖(こわ)い
x2 | Rank #406
scary; frightening; eerie; dreadful
近(ちか)寄(よ)る
x1 | Rank #5,308
to approach; to draw near
する
x7 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
そんな
x2 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
所(ところ)
x2 | Rank #564
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
友(とも)達(だち)
x8 | Rank #421
friend; companion
青(あお)
x1 | Rank #2,646
blue; azure ; green ; green light (traffic) ; black (horse coat color) ; blue 5-point card ; immature; unripe; young
やって来(く)る
x1 | Rank #60,249
to come along; to come around; to turn up ; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
こう
x2 | Rank #208
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
言(い)う
x2 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
なあ
x2 | Rank #214
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
あか
x1 | Rank #120,403
subfamily
俺(おれ)
x21 | Rank #23
I; me
村(むら)
x1 | Rank #654
village
暴(あば)れる
x2 | Rank #2,423
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
やる
x8 | Rank #60
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
だから
x2 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
お前(まえ)
x11 | Rank #62
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
そうすれば
x1 | Rank #2,933
if so; in that case; in that situation
こと
x10 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
見(み)直(なお)す
x1 | Rank #6,797
to look at again ; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review ; to get a better opinion of; to see in a more positive light ; to improve; to recover (market, illness, etc.)
はずだ
x1 | Rank #447
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
なれる
x1 | Rank #16,840
to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with ; to become skilled in; to become experienced at ; to become tame; to become domesticated ; to get used to doing
ピアノ
x1 | Rank #2,477
piano (instrument) ; piano (dynamic)
演(えん)奏(そう)
x1 | Rank #3,466
musical performance
仰(あお)ぐ
x1 | Rank #7,715
to look up (at) ; to look up to; to respect; to revere ; to ask for (e.g. guidance); to seek; to turn to (someone) for ; to depend on; to rely on ; to gulp down; to quaff; to drink
中(ちゅう)３(さん)
x1 | Rank #26,354
third year of junior high school; third-year junior high school student
だ
x31 | Rank #8
be; is
そして
x2 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
今(こん)日(にち)は
x1 | Rank #732
hello; good day; good afternoon
中(ちゅう)学(がく)
x2 | Rank #2,358
junior high school; middle school; lower secondary school
最(さい)後(ご)
x1 | Rank #321
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
日(ひ)
x2 | Rank #251
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
卒(そつ)業(ぎょう)式(しき)
x1 | Rank #7,897
graduation ceremony; commencement
生(せい)徒(と)
x1 | Rank #738
pupil; student; schoolchild
今(いま)こそ
x1 | Rank #4,806
now is the time
いざさらば
x1 | Rank #92,841
well then, (shall we); well then, (I'll) ; goodbye
泣(な)き声(ごえ)
x1 | Rank #3,275
cry (e.g. of a baby); sob; whine ; tearful voice; weepy voice
うん
x14 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
１(ワン)
x5 | Rank #295
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
高(こう)校(こう)
x3 | Rank #1,122
senior high school; high school
別(べつ)々(べつ)
x1 | Rank #8,319
separate; respective; different
なんて
x1 | Rank #84
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
寂(さび)しい
x1 | Rank #1,384
lonely; lonesome; solitary; desolate
ぜ
x2 | Rank #122
I can tell you ; heh
そうか
x2 | Rank #278
is that so? ; I see; right; oh; OK
２(に)
x6 | Rank #262
two; 2
同(おな)じ
x2 | Rank #170
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
行(い)く
x3 | Rank #79
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
３(さん)
x8 | Rank #335
three; 3
電(でん)話(わ)
x1 | Rank #529
telephone call; phone call ; telephone (device); phone
とか
x4 | Rank #85
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
よ
x20 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
会(あ)う
x1 | Rank #247
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
し
x6 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
おう
x6 | Rank #507
agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right
下(か)級(きゅう)生(せい)
x10 | Rank #21,534
student in a lower grade; underclassman
先(せん)輩(ぱい)
x6 | Rank #215
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
押(おっ)忍(す)
x1 | Rank #12,904
hi!; yo!; hey man!; hey dude! ; yessir!; understood!
年(ねん)間(かん)
x1 | Rank #1,933
(period of) a year ; during the era (of)
お疲(つか)れさま
x1 | Rank #1,107
thank you (for your hard work); good work ; see you; goodbye; goodnight
デシ
x1 | Rank #239
deci-; 10^-1
た
x1 | Rank #144
did; (have) done ; (please) do
たまに
x1 | Rank #1,139
occasionally; once in a while; now and then
部(ぶ)活(かつ)
x1 | Rank #2,192
club activities; extracurricular activities
顔(かお)出(だ)し
x1 | Rank #18,655
putting in an appearance; visiting; attending a meeting ; coming to the surface; appearing; showing ; showing one's face (on TV, social media, etc.)
て
x8 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
くださる
x1 | Rank #116
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
これ
x9 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
部(ぶ)員(いん)
x1 | Rank #3,564
staff; member (club, society, etc.)
一(いち)同(どう)
x1 | Rank #1,228
all present; all concerned; all of us
から
x8 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
っす
x3 | Rank #574
be; is
ありがとう
x8 | Rank #209
thank you; thanks
今年(ことし)
x1 | Rank #1,223
this year
全(ぜん)国(こく)
x1 | Rank #3,063
the whole country
Previous Next