Jiten beta

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

ならば

| x1 | Rank #1,275

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

紛(まぐ)れ

| x1 | Rank #8,896

fluke; chance; pure luck

抵(てい)触(しょく)

| x1 | Rank #31,308

infringement (of a law, treaty, etc.); contravention; running afoul ; conflict (with a theory, claim, etc.); inconsistency; incompatibility; contradiction ; collision; contact; touching

大(おお)きな

| x1 | Rank #484

big; large; great

息(いき)切(ぎ)れ

| x2 | Rank #16,844

shortness of breath; panting; puffing ; running out of steam (of the economy, a project, etc.); losing momentum; loss of efficiency

助(たす)かる

| x1 | Rank #569

to be saved; to be rescued; to survive ; to escape harm; to be spared damage ; to be helped; to be saved trouble

畜(ちく)生(しょう)

| x1 | Rank #10,084

damn it; damn; son of a bitch; for Christ's sake ; beast; animal ; person reborn into the animal realm ; brute; bastard

野(や)郎(ろう)

| x1 | Rank #1,131

guy; fellow; chap; buddy ; bastard; asshole; arsehole; son of a bitch

電(でん)話(わ)をかける

| x1 | Rank #25,362

to telephone; to make a phone call

銃(じゅう)

| x7 | Rank #2,928

gun; rifle; small arms

かちゃり

| x3 | Rank #39,472

with a clang or a clink; tinkle

電(でん)話(わ)

| x3 | Rank #633

telephone call; phone call ; telephone (device); phone

発(はっ)信(しん)音(おん)

| x2 | Rank #18,340

tone; beep

今(いま)

| x2 | Rank #49

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

伝(つた)える

| x1 | Rank #487

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath

お

| x1 | Rank #570

oh! (expression of slight surprise)

お前(まえ)たち

| x1 | Rank #1,376

you (plural)

来(く)る

| x2 | Rank #66

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

名(な)前(まえ)

| x1 | Rank #268

name ; given name; first name

デューク

| x2 | Rank #55,808

duke

東郷

| x2 | Rank #44,882

Ougou ; Higashigou

ハワイ

| x1 | Rank #9,960

Hawaii; Hawai'i

日(にっ)系(けい)

| x1 | Rank #42,705

(of) Japanese descent ; non-Japanese of Japanese descent; nikkeijin ; company, etc. set up with Japanese capital; company managed by Japanese or non-Japanese of Japanese descent

ウッ

| x1 | Rank #285

oof; ough; ulp

もしもし

| x1 | Rank #905

hello (e.g. on phone) ; excuse me! (when calling out to someone)

実(じつ)は

| x1 | Rank #341

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

アントン

| x1 | Rank #57,127

Anton

ルーカス

| x3 | Rank #56,824

Lucas; Lukas

今(こん)夜(や)

| x2 | Rank #908

this evening; tonight

二人(ふたり)目(め)

| x1 | Rank #18,295

second person

立(た)て続(つづ)け

| x1 | Rank #8,997

succession; continuation; series; sequence

訪(たず)ねる

| x1 | Rank #2,724

to visit; to call on; to pay a visit to

なんて

| x2 | Rank #72

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

驚(おどろ)く

| x2 | Rank #627

to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be astonished; to be shocked ; to be frightened; to be startled; to be alarmed

上(じょう)質(しつ)

| x1 | Rank #19,139

fine quality

おかげで

| x1 | Rank #629

thanks to ...; owing to ...; because of ...

経(けい)営(えい)

| x1 | Rank #3,389

management; administration; operation; running (a business); conducting

順(じゅん)調(ちょう)

| x1 | Rank #2,071

favourable; favorable; doing well; OK; all right

としても

| x1 | Rank #634

even if ...; even supposing that ... ; also as ...; also for ...; also from the position of ...

まだまだ

| x1 | Rank #816

still; much more; (not) yet ; still a long way to go; still a long way off; not there yet

欲(ほ)しい

| x1 | Rank #417

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

明日(あした)

| x1 | Rank #384

tomorrow ; near future

朝(あさ)

| x1 | Rank #499

morning ; breakfast

軽(かる)い

| x1 | Rank #1,013

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily) ; light (i.e. of foot); effortless; nimble; agile ; non-serious; minor; unimportant; trivial ; slight; small; gentle; soft; easy; lighthearted (e.g. joke) ; easy; simple ; indiscriminate

テスト

| x1 | Rank #2,274

test (of ability, knowledge, etc.); exam; examination; quiz ; test (of performance, quality, etc.); trial ; rehearsal

受(う)ける

| x1 | Rank #359

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

もらう

| x1 | Rank #105

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

泊(と)まる

| x1 | Rank #1,765

to stay at (e.g. hotel) ; to be docked; to be berthed; to be moored

まえ

| x1 | Rank #2,259

in front (of); before (e.g. a building) ; before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour) ; (the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line) ; forward; ahead ; (in the) presence (of); in front (of someone) ; previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example) ; portion; helping ; front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.) ; privates; private parts ; criminal record; previous conviction; (a) prior

あとで

| x1 | Rank #3,621

later (on); afterwards

宿(しゅく)舎(しゃ)

| x1 | Rank #19,572

lodging (house); accommodation; hotel ; housing (for government employees)

案(あん)内(ない)

| x1 | Rank #1,755

guidance; leading (the way); showing around ; information; notice; notification ; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival ; invitation ; acquaintance; knowledge

不(ふ)穏(おん)

| x1 | Rank #7,430

disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing

アメリカ

| x4 | Rank #2,776

(United States of) America; United States; US; USA ; America (land mass); the Americas

騒(さわ)ぐ

| x2 | Rank #1,294

to make noise; to make racket; to be noisy ; to rustle; to swoosh ; to make merry ; to clamor; to clamour; to make a fuss; to kick up a fuss ; to lose one's cool; to panic; to act flustered ; to feel tense; to be uneasy; to be excited

出(だ)す

| x2 | Rank #148

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

秘(ひ)密(みつ)

| x2 | Rank #971

secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings

探(さぐ)り出(だ)す

| x1 | Rank #29,084

to find out; to dig up; to sniff out; to worm out; to pry out; to spy out

ために

| x1 | Rank #137

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

ヤツ

| x3 | Rank #1,115

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

紛(まぎ)れ込(こ)む

| x1 | Rank #7,989

to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with

限(かぎ)る

| x1 | Rank #1,609

to restrict; to limit; to confine ; to be restricted to; to be limited to; to be confined to ; to be best (for); to be the best plan; to be the only way (to)

おかしな

| x1 | Rank #2,331

funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious

すぐに

| x1 | Rank #337

immediately; right away; at once; instantly

監(かん)視(し)

| x2 | Rank #2,483

monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision; lookout

犬(いぬ)

| x2 | Rank #1,316

dog (Canis (lupus) familiaris) ; squealer; rat; snitch; informer; informant; spy ; loser; asshole ; counterfeit; inferior; useless; wasteful

ですか

| x2 | Rank #80

indicates question

表(おもて)沙(ざ)汰(た)

| x1 | Rank #18,989

going public (with a matter); becoming public knowledge ; recourse to litigation; taking (a matter) to court

じゃない

| x2 | Rank #40

is not; am not; are not ; isn't it?

中(ちゅう)東(とう)

| x1 | Rank #25,120

Middle East

連(れん)中(ちゅう)

| x1 | Rank #1,055

company; lot; people; bunch; gang; pack; guys; group; folks ; troupe; company (of musicians)

買(か)う

| x2 | Rank #327

to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)

先(さき)に

| x2 | Rank #362

previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time

眠(ねむ)る

| x1 | Rank #813

to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes

持(じ)参(さん)

| x1 | Rank #11,716

bringing; taking; carrying

ウイスキー

| x1 | Rank #18,433

whisky; whiskey

あおる

| x1 | Rank #6,831

to fan (oneself, flames, etc.) ; to flap (in the wind) ; to instigate; to stir up; to incite; to agitate ; to drive up prices (by buying a large amount of something) ; to take a photo from a low angle ; to tailgate

こっち

| x1 | Rank #147

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

お休(やす)み

| x1 | Rank #2,304

holiday; day off; absence ; sleep; rest ; good night

重(おも)い

| x3 | Rank #936

heavy; weighty ; heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy ; slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy ; important (position, responsibility, etc.); serious; grave ; serious (punishment, illness, etc.); severe; critical ; solid; established; dignified; sensible

あくび

| x1 | Rank #6,912

yawn; yawning ; kanji "yawning" radical (radical 76)

伸(の)びをする

| x1 | Rank #25,531

to stretch (one's body)

スリリング

| x6 | Rank #27,636

thrilling

し

| x1 | Rank #110

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

銃(じゅう)撃(げき)

| x9 | Rank #14,107

shooting; gunning (down)

Previous Next