Jiten beta

hole; opening; orifice; perforation ; pit; hollow; cavity; hole (e.g. in the ground) ; burrow; den; lair; holt; hole ; deficit; shortage; (financial) hole; loss ; gap (left by a missing employee, team member, etc.); vacancy; opening ; flaw; fault; defect; weak point; hole (in a theory, plan, etc.); loophole ; good place not many people know about; well-kept secret ; upset victory (with a large payoff); long shot; dark horse ; (partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre) ; hiding place; hideout

コンピュータ

x6 | Rank #13,229

computer

持(も)つ

x18 | Rank #181

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

あるいは

x21 | Rank #1,436

or; either ... or ; maybe; perhaps; possibly ; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

必(ひつ)然(ぜん)

x1 | Rank #9,070

inevitable; necessary; certain; sure ; inevitability; necessity

かもしれない

x164 | Rank #275

may; might; perhaps; may be; possibly

世(せ)界(かい)

x57 | Rank #223

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

集(しゅう)中(ちゅう)

x10 | Rank #1,775

concentration (on a task); focusing one's attention ; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; convergence; focus (of a debate, questions, etc.) ; within a collection of works

どこまでも

x1 | Rank #5,215

anywhere; for all time; to the ends of the earth ; through thick and thin; come hell or high water; to the bitter end; to the utmost ; persistently; stubbornly ; in all respects; on every point ; thoroughly; exhaustively

なにも

x12 | Rank #9,930

(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent

唇(くちびる)

x88 | Rank #1,005

lip; lips

避(さ)ける

x8 | Rank #1,560

to avoid (physical contact with) ; to avoid (situation); to evade (question, subject); to shirk (one's responsibilities) ; to ward off; to avert ; to put aside; to move out of the way

すっごい

x21 | Rank #1,458

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers)

傷(きず)つく

x7 | Rank #2,303

to be wounded; to get injured ; to get hurt feelings ; to get damaged; to get chipped; to get scratched

最(さい)後(ご)まで

x1 | Rank #2,903

to the end; to the last

逃(のが)れる

x1 | Rank #3,747

to escape

恐(おそ)らく

x20 | Rank #1,483

probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid

効(き)く

x15 | Rank #1,912

to be effective; to take effect; to be good (for) ; to work; to function well ; to be possible (to do, use, etc.); to be able to ; to taste (alcohol); to try

不(ふ)利(り)

x1 | Rank #5,172

disadvantage; handicap; unfavorable position

かくなる上(うえ)は

x1 | Rank #28,526

now that it's come to this; since it's come to this

閉(と)じる

x5 | Rank #2,187

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

抱(いだ)く

x3 | Rank #1,562

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug ; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.); to harbor; to bear (a grudge, ill will, etc.); to entertain (hope, illusions, etc.); to cherish (e.g. an ambition)

いけめん

x1 | Rank #3,425

good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy

ボイス

x1 | Rank #17,431

voice

そして

x85 | Rank #117

and; and then; thus; and now; and finally

頬(ほお)

x2 | Rank #1,759

cheek (of the face)

ふう

x3 | Rank #2,273

phew; whew; huff ; whoo; woohoo

助(たす)かる

x5 | Rank #886

to be saved; to be rescued; to survive ; to escape harm; to be spared damage ; to be helped; to be saved trouble

毎(まい)回(かい)

x3 | Rank #4,497

every time; each round

子(こ)供(ども)

x33 | Rank #371

child; children

誤(ご)魔(ま)化(か)す

x4 | Rank #5,620

to deceive; to cheat; to swindle ; to falsify; to misrepresent; to lie about; to tamper with; to fiddle; to doctor; to cook ; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge; to gloss over (a mistake, fault, etc.); to smooth over; to get one's way out of (a difficult situation); to explain away ; to embezzle; to pocket

と思(おも)ったら

x2 | Rank #2,818

no sooner than; as soon as; immediately after ; at the thought of; when I think about

大(おお)間(ま)違(ちが)い

x1 | Rank #13,610

great mistake; serious error; blunder; complete misunderstanding

いやらしい

x23 | Rank #4,962

unpleasant; disagreeable; nasty ; lewd; lascivious; obscene; filthy; dirty

帰(かえ)す

x3 | Rank #4,274

to send (someone) back; to send (someone) home

気(き)が変(か)わる

x2 | Rank #33,842

to change one's mind

おく

x20 | Rank #914

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

したん

x9 | Rank #8,053

rosewood; red sandalwood

欲(よっ)求(きゅう)不(ふ)満(まん)

x2 | Rank #24,693

frustration

責(せき)任(にん)

x7 | Rank #1,028

duty; responsibility (incl. supervision of staff) ; liability; onus

やぶ蛇(へび)

x1 | Rank #60,410

unnecessary trouble brought upon oneself; stirring up a hornet's nest

さすが

x8 | Rank #670

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")

それでも

x40 | Rank #398

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

４(よ)人(にん)

x2 | Rank #2,080

four people

になると

x2 | Rank #2,737

when it becomes; when it comes to

常(じょう)識(しき)的(てき)

x4 | Rank #15,569

ordinary; sensible; commonplace

読(よ)む

x13 | Rank #556

to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading

漫(まん)画(が)

x3 | Rank #1,582

cartoon; comic; comic strip; manga

全(ぜん)員(いん)

x26 | Rank #548

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

プロポーズ

x13 | Rank #5,962

(marriage) proposal

結(けっ)婚(こん)

x8 | Rank #679

marriage

先(さき)

x15 | Rank #479

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

Ｐ(ピー)

x1 | Rank #4,535

P; p ; producer ; parking

状(じょう)況(きょう)

x28 | Rank #456

state of affairs; situation; conditions; circumstances

現(げん)実(じつ)問(もん)題(だい)

x1 | Rank #39,224

practical problem; practical matter

世(せ)間(けん)体(てい)

x2 | Rank #25,715

appearance (in the eyes of society); decency

限(かぎ)る

x9 | Rank #2,401

to restrict; to limit; to confine ; to be restricted to; to be limited to; to be confined to ; to be best (for); to be the best plan; to be the only way (to)

将(しょう)来(らい)

x7 | Rank #2,061

future; (future) prospects ; bringing (from abroad, another region, etc.) ; bringing about; giving rise to; causing; incurring

後(こう)悔(かい)

x2 | Rank #1,668

regret; repentance; remorse

少(すく)なくとも

x26 | Rank #1,620

at least

恋(れん)愛(あい)

x3 | Rank #2,152

love; love-making; passion; emotion; affections

大(おお)きい

x17 | Rank #503

big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up

あえて

x6 | Rank #2,750

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally ; not necessarily; not particularly; not especially ; definitely not

身(み)を引(ひ)く

x1 | Rank #27,146

to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away; to lean back; to back away; to pull back

正(ただ)しい

x16 | Rank #1,292

right; correct ; proper; righteous; just; honest; truthful; lawful

ようにする

x1 | Rank #5,204

to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...

どうしようもない

x14 | Rank #4,129

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

だしね

x2 | Rank #8,678

shipping price

うまい

x37 | Rank #442

skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid

いつだって

x2 | Rank #4,039

always; all the time

きっと

x49 | Rank #274

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

なんとかなる

x11 | Rank #6,272

to be able to manage somehow or other

んじゃ

x1 | Rank #2,532

bye then

大(たい)変(へん)

x5 | Rank #406

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

乗(の)り越(こ)える

x6 | Rank #3,040

to climb over; to get over; to cross (a mountain) ; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to get through (an illness, crisis, etc.); to get over (e.g. one's pain) ; to surpass (a predecessor); to overtake

セカンド

x233 | Rank #7,262

second ; second base; second baseman ; second (gear) ; second (time unit) ; second (in boxing, etc.); assistant

そこそこ

x5 | Rank #4,424

reasonably; fairly; all right; moderate ; hurriedly; in a rush; having barely finished ; approximately; about; or so

久(ひさ)しぶりに

x4 | Rank #2,677

after a long time; for the first time in a while

闇(やみ)

x1 | Rank #991

darkness; the dark ; bewilderment; despair; hopelessness ; hidden place; secrecy; oblivion ; black market; shady trading; underhand transactions; illegal channels

スープ

x1 | Rank #3,994

(Western) soup

キッチン

x3 | Rank #5,369

kitchen ; chitin

夕(ゆう)食(しょく)

x3 | Rank #3,658

evening meal; dinner

くつろぐ

x1 | Rank #9,820

to relax; to feel at home

またまた

x1 | Rank #6,337

once again; yet again; (there you go) again

見(み)せる

x37 | Rank #379

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

まじ

x16 | Rank #483

serious; not joking; straight

ドア

x29 | Rank #936

door

ぴたり

x11 | Rank #8,437

tightly; closely ; exactly; precisely ; suddenly (stopping) ; perfectly (suited); ideally

すり寄(よ)る

x1 | Rank #33,328

to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to

人(ひと)肌(はだ)

x2 | Rank #29,786

the skin (of a human being) ; warmth of the skin; body warmth

恋(こい)しい

x2 | Rank #8,355

yearned for; longed for; missed

気(き)づく

x4 | Rank #755

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

ふり

x13 | Rank #1,956

swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.

マナー

x1 | Rank #11,386

manners; etiquette; polite behaviour

Previous Next