Jiten beta

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

か

| x21 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

歳(とし)

| x1 | Rank #4,433

year ; age; years ; past one's prime; old age

ロバ

| x5 | Rank #31,474

donkey; ass

と

| x23 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

ピーチ

| x11 | Rank #35,271

peach

の

| x104 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

話(はな)し声(ごえ)

| x5 | Rank #8,440

speaking voice; talking voice

これ

| x4 | Rank #27

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

で

| x13 | Rank #35

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

も

| x18 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

多(た)感(かん)

| x1 | Rank #30,851

sensitive; susceptible; emotional; impressionable; sentimental

時(じ)期(き)

| x1 | Rank #1,339

time; season; period; phase; stage

つもり

| x1 | Rank #194

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

あのさあ

| x1 | Rank #32,584

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on

ちゃん

| x9 | Rank #109

suffix for familiar person

ん

| x19 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

あ

| x25 | Rank #60

ah; oh ; hey!

あっ

| x18 | Rank #77

ah; oh ; hey!

もしかして

| x1 | Rank #500

perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that

嫌(いや)

| x3 | Rank #432

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

だった

| x3 | Rank #30

was; were

ううん

| x1 | Rank #695

um; er; well ; nuh-uh; no ; oof

いい

| x17 | Rank #25

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

そう

| x6 | Rank #43

in that way; thus; such ; so ; so?

なら

| x3 | Rank #53

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

けど

| x3 | Rank #37

but; however; although

な

| x6 | Rank #248

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

わけない

| x1 | Rank #770

easy; simple ; there's no way that ...

でしょ

| x7 | Rank #154

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

まじ

| x2 | Rank #649

serious; not joking; straight

で

| x11 | Rank #203

without doing ...

今(いま)

| x5 | Rank #49

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

最(さい)低(てい)

| x1 | Rank #1,421

least; lowest; minimum ; worst ; awful; horrible; nasty; disgusting ; at the very least

時(じ)代(だい)

| x1 | Rank #891

period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece

あんた

| x6 | Rank #205

you

オオカミ

| x3 | Rank #13,803

wolf (Canis lupus) ; wolf in sheep's clothing; womanizer

分(わ)かる

| x5 | Rank #270

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

肉(にく)食(しょく)

| x13 | Rank #11,839

meat eating; eating of meat; meat diet ; carnivorous

獣(けもの)

| x15 | Rank #3,600

beast; brute; animal ; animal with human characteristics

草(そう)食(しょく)

| x15 | Rank #30,475

herbivorous; plant-eating; graminivorous

が

| x50 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

一(いっ)緒(しょ)に

| x3 | Rank #134

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

写(うつ)る

| x1 | Rank #4,116

to be photographed; to be projected

ほうが

| x2 | Rank #722

Japanese film ; Japanese painting

受(う)けがいい

| x1 | Rank #57,414

popular (with); in favour (with); well received

です

| x13 | Rank #18

be; is

から

| x13 | Rank #11

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

ね

| x26 | Rank #12

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ジュノ

| x12 | Rank #73,290

Genot

は

| x42 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

がんがん

| x1 | Rank #26,889

clanging; banging; booming; loudly ; throbbing (headache); pounding; splitting ; fully; vigorously; hard (e.g. working); flat out

やる

| x6 | Rank #47

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

ビースト

| x4 | Rank #33,949

beast

ブック

| x4 | Rank #22,770

book

でも

| x5 | Rank #31

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

本(ほん)当(とう)に

| x3 | Rank #171

really; truly

仲(なか)いい

| x1 | Rank #7,312

close; intimate; on good terms

特(とく)定(てい)

| x1 | Rank #2,829

specific; particular; designated; special ; specifying; designating; identifying; pinpointing

子(こ)

| x1 | Rank #212

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

しか

| x2 | Rank #167

nothing but; except; no more than

つながる

| x1 | Rank #1,272

to be tied together; to be connected to; to be linked to ; to lead to; to be related to ; to be related (by blood)

うん

| x11 | Rank #65

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

ふん

| x2 | Rank #1,372

hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently

ホント

| x1 | Rank #702

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

だ

| x28 | Rank #8

be; is

フォロワー

| x1 | Rank #21,403

follower ; follower (on social media)

数(かず)

| x1 | Rank #525

number; amount

多(おお)い

| x2 | Rank #405

many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common

みんな

| x9 | Rank #107

everyone; everybody; all ; everything; all

やっぱり

| x3 | Rank #165

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

それ

| x5 | Rank #20

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

仕(し)方(かた)ない

| x1 | Rank #1,589

there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)

周(まわ)りの目(め)

| x1 | Rank #24,154

how others look at you; what others think about you

を

| x24 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

気(き)にする

| x1 | Rank #2,214

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

子(す)

| x1 | Rank #3,549

honorific (or familiar) suffix used after a name

私(わたし)たち

| x6 | Rank #379

we; us

理(り)解(かい)

| x2 | Rank #843

understanding; comprehension; appreciation ; sympathy

できる

| x6 | Rank #88

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

防(ぼう)衛(えい)本(ほん)能(のう)

| x3 | Rank #33,849

protective instinct; defensive instinct

働(はたら)く

| x1 | Rank #592

to work; to labor; to labour ; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play ; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice ; to be conjugated

だろう

| x4 | Rank #74

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

な

| x9 | Rank #56

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

って

| x10 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

はあ

| x4 | Rank #402

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

写(しゃ)真(しん)

| x2 | Rank #732

photograph; photo; picture; photography ; moving picture; movie

くらい

| x1 | Rank #234

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

付(つ)き合(あ)う

| x2 | Rank #1,523

to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise

あげる

| x3 | Rank #214

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

そ

| x1 | Rank #561

altar of sacrifice

どうやったら

| x4 | Rank #4,765

how (can); by what means

みたい

| x6 | Rank #129

-like; sort of; similar to; resembling

Previous Next