Isekai Shikkaku - Episode 8 - Vocabulary

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

みる

x4 | Rank #177

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

の

x113 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

初(はじ)めて

x1 | Rank #362

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

生(せい)命(めい)力(りょく)

x1 | Rank #11,080

vitality; (one's) life force

に

x64 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

あふれる

x1 | Rank #4,655

to overflow; to brim over; to flood

ね

x25 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ねえ

x17 | Rank #96

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

なん

x6 | Rank #210

what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some

ツー

x1 | Rank #3,003

two ; dash (in Morse code)

顔(かお)

x2 | Rank #120

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

んだ

x7 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

よ

x28 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

これ

x7 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

ぞ

x4 | Rank #59

adds force or indicates command

ザウバー

x2 | Rank #105,201

Sauber

ベルグ

x2 | Rank #71,424

mountain

一(いち)

x1 | Rank #122

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

巨(きょ)木(ぼく)

x1 | Rank #37,795

big tree

グリュン

x1 | Rank #22,066

Grun

名(めい)物(ぶつ)

x1 | Rank #9,579

famous product; special product; speciality; specialty

世(せ)界(かい)樹(じゅ)

x19 | Rank #17,862

world tree (religious or mythological motif)

何(なん)度(ど)

x1 | Rank #824

how many times ; how many degrees (temperature, angle, etc.)

訪(おとず)れる

x2 | Rank #2,282

to visit; to call on ; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear

も

x31 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

心(こころ)が洗(あら)われる

x1 | Rank #59,001

to feel refreshed; to feel soothed

ようです

x1 | Rank #13,980

seeming to be; appearing to be ; like; similar to

うん

x3 | Rank #56

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

そう

x2 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

でしょう

x3 | Rank #155

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

とも

x1 | Rank #1,426

certainly; of course; to be sure; surely ; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although ; without even; without so much as ; at the (least, earliest, etc.) ; also (called); also as ; well

別(べつ)に

x1 | Rank #391

(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra

が

x56 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

すごい

x3 | Rank #212

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

わけ

x2 | Rank #127

reason; grounds; pretext; excuse; motive

じゃない

x5 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

から

x6 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

な

x13 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

何(なに)

x6 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

ニア

x1 | Rank #17,596

Near; Nia

この

x17 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

は

x72 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

を

x79 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

見(み)守(まも)る

x1 | Rank #2,685

to watch over; to keep watch over; to keep an eye on ; to watch intently; to stare; to gaze; to watch (and see what happens); to follow

聖(せい)なる

x1 | Rank #7,323

holy; sacred

大(たい)樹(じゅ)

x1 | Rank #8,091

large tree; big tree; huge tree

と

x28 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

呼(よ)ぶ

x5 | Rank #348

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

立(た)ち寄(よ)る

x2 | Rank #10,281

to drop in (at); to drop by; to call at; to stop by; to stop off; to stop in

旅(たび)人(びと)

x1 | Rank #5,072

traveller; traveler; wayfarer; tourist

加(か)護(ご)

x2 | Rank #6,524

divine protection

与(あた)える

x1 | Rank #912

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award ; to provide; to afford; to offer; to supply ; to assign ; to cause ; to pass (a variable to a function)

いう

x1 | Rank #158

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

て

x14 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

x4 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

いや

x1 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

説(せつ)明(めい)

x1 | Rank #830

explanation; exposition; description; account; caption; legend

私(わたし)

x17 | Rank #22

I; me

ふもと

x2 | Rank #26,820

foot (of a mountain or hill); bottom; base

には

x9 | Rank #37

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

トネリコ

x5 | Rank #80,928

Japanese ash (Fraxinus japonica)

という

x6 | Rank #61

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

あ

x19 | Rank #42

ah; oh ; hey!

あっ

x4 | Rank #40

ah; oh ; hey!

穏(おだ)やか

x4 | Rank #3,337

calm; quiet; gentle; peaceful; mild ; moderate; reasonable; amicable

村(むら)

x23 | Rank #650

village

ある

x5 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

自(し)然(ぜん)

x2 | Rank #1,365

nature ; natural; spontaneous; automatic ; naturally; spontaneously; automatically

と共(とも)に

x3 | Rank #1,364

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

質(しっ)素(そ)

x4 | Rank #22,391

simple; plain ; modest; frugal; reserved

生(せい)活(かつ)を送(おく)る

x4 | Rank #27,518

to lead a life; to live a life

人(ひと)々(びと)

x3 | Rank #1,187

people; men and women ; each person; everybody

暮(く)らす

x4 | Rank #1,243

to live; to get along ; to spend (time)

お

x13 | Rank #343

oh! (expression of slight surprise)

おい

x5 | Rank #180

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

旅(たび)

x1 | Rank #1,310

travel; trip; journey

安(あん)全(ぜん)

x1 | Rank #1,805

safety; security

祈(き)願(がん)

x1 | Rank #25,751

prayer (for something); supplication

我(われ)々(われ)

x6 | Rank #474

we

か

x23 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

ふん

x1 | Rank #996

hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently

にゃー

x1 | Rank #3,300

meow; miaow

ああ

x8 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

こら

x2 | Rank #1,007

hey! ; hey!

早(はや)い

x2 | Rank #194

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

棺(かん)桶(おけ)

x1 | Rank #20,355

coffin; casket

引(ひ)く

x1 | Rank #1,015

to pull; to tug; to lead (e.g. a horse) ; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest) ; to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in ; to draw (a card, mahjong tile, etc.) ; to draw (a line, plan, etc.) ; to catch (a cold) ; to play (a stringed or keyboard instrument) ; to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check ; to haul; to pull (vehicles) ; to subtract; to deduct

たまう

x1 | Rank #4,840

to give ; to do ...

ふふ

x4 | Rank #822

ha ha ha; hee hee hee

転(てん)移(い)

x19 | Rank #4,341

moving (location, with the times, etc.); change; transition ; metastasis; spread ; transition (e.g. phase transition) ; transfer (of learning) ; transference (in psychoanalysis)

者(しゃ)

x30 | Rank #454

person; -er ; expert; geisha; prostitute

文(も)字(じ)

x1 | Rank #1,926

letter (of an alphabet); character ; writing

だ

x27 | Rank #8

be; is