Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

宣(せん)戦(せん)布(ふ)告(こく)

x4 | Rank #13,942

declaration of war; proclamation of war

極(きょく)東(とう)

x1 | Rank #8,938

Far East

で

x462 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

中(ちゅう)立(りつ)

x1 | Rank #18,062

neutrality

を

x1835 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

うたう

x1 | Rank #11,246

to sing ; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)

島(しま)国(ぐに)

x1 | Rank #33,185

island country

と

x735 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

世(せ)界(かい)

x87 | Rank #222

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

唯(ゆい)一(いつ)

x3 | Rank #1,955

only; sole; unique

の

x3032 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

超(ちょう)大(たい)国(こく)

x1 | Rank #65,081

superpower; superstate

両(りょう)者(しゃ)

x1 | Rank #5,306

pair; the two; both persons; both things

間(あいだ)

x8 | Rank #378

space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of

には

x154 | Rank #36

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

地(ち)下(か)資(し)源(げん)

x1 | Rank #96,297

underground resources

巡(めぐ)る

x2 | Rank #4,089

to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround

根(ね)深(ぶか)い

x1 | Rank #40,704

deep-rooted; ingrained

外(がい)交(こう)上(じょう)

x1 | Rank #79,439

diplomatic; diplomatically

対(たい)立(りつ)

x1 | Rank #8,986

confrontation; opposition; antagonism

が

x1470 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ある

x200 | Rank #38

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

本(ほん)土(ど)決(けっ)戦(せん)

x1 | Rank #92,200

decisive mainland battle (land battle envisioned late in World War II)

おる

x20 | Rank #372

to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do

軍(ぐん)

x43 | Rank #1,081

army; armed forces; troops ; military authorities ; team; group; troupe

人(ひと)型(がた)

x1 | Rank #10,924

human figure; human form

自(じ)在(ざい)

x3 | Rank #12,248

being able to do as one pleases; doing at will ; pothook

戦(せん)闘(とう)

x10 | Rank #1,109

battle; fight; combat

装(そう)甲(こう)

x2 | Rank #5,952

armoring; armouring; armor; armour

騎(き)

x2 | Rank #3,862

counter for horsemen

ナイトメア

x50 | Rank #25,001

nightmare

フレーム

x7 | Rank #11,733

frame

実(じっ)戦(せん)

x4 | Rank #5,736

combat; battle; action; active service; actual fighting

初(はじ)めて

x16 | Rank #358

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

投(とう)入(にゅう)

x4 | Rank #8,431

throwing in; inserting; depositing (e.g. a ballot) ; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); injection; infusion ; launching (a product into the market); introduction ; submitting (a job to a computer); issuing (a command)

その

x179 | Rank #27

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

威(い)力(りょく)

x2 | Rank #2,892

power; might; authority; influence

予(よ)想(そう)

x4 | Rank #2,190

expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

はるか

x1 | Rank #1,953

far away; far off; far; distant; in the distance ; long ago; long before

超(こ)える

x3 | Rank #1,557

to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past ; to exceed; to surpass; to be more (than)

日本(にほん)側(がわ)

x1 | Rank #61,194

the Japanese; Japanese side; Japanese delegation; Japanese representatives

本(ほん)土(ど)

x1 | Rank #11,599

mainland; the country proper ; native country; country where one was born ; pure land; Buddha realm

防(ぼう)衛(えい)戦(せん)

x2 | Rank #27,065

defensive battle

よる

x9 | Rank #587

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

ことごとく

x2 | Rank #10,196

altogether; entirely

突(とっ)破(ぱ)

x13 | Rank #3,333

breaking through; breakthrough; penetration ; surmounting (a difficulty); overcoming; getting over; accomplishing (an aim); reaching (a goal) ; exceeding; passing; rising above

て

x198 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いく

x42 | Rank #170

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

属(ぞく)領(りょう)

x1 | Rank #55,183

possession; dependency; territory; dominion

なる

x170 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

自(じ)由(ゆう)

x7 | Rank #1,191

freedom; liberty

権(けん)利(り)

x10 | Rank #2,624

right; privilege

そして

x33 | Rank #112

and; and then; thus; and now; and finally

名(な)前(まえ)

x30 | Rank #320

name ; given name; first name

奪(うば)う

x16 | Rank #943

to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle

エリア

x39 | Rank #3,371

area

数(すう)字(じ)

x3 | Rank #3,060

numeral; digit; numeric character ; figure; number ; a few characters

敗(はい)戦(せん)国(こく)

x2 | Rank #62,766

defeated country

新(あたら)しい

x6 | Rank #585

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

だった

x107 | Rank #35

was; were

僕(ぼく)

x129 | Rank #74

I; me ; you ; manservant

すざく

x135 | Rank #37,711

Vermilion Bird (god said to rule over the southern heavens) ; seven mansions (Chinese constellations) of the southern heavens

ぶっ壊(こわ)す

x4 | Rank #12,395

to destroy; to break (by striking); to smash; to knock down ; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck

自(じ)分(ぶん)

x82 | Rank #88

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

さえも

x24 | Rank #7,166

even

変(か)える

x45 | Rank #749

to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary ; to reform; to revise; to amend

な

x313 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

瞬(しゅん)間(かん)

x25 | Rank #588

moment; second; instant

何時(いつ)も

x12 | Rank #33,413

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

直(す)ぐ

x12 | Rank #35,811

immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward

傍(そば)

x13 | Rank #3,350

near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person

隠(かく)す

x25 | Rank #724

to hide; to conceal

苛立ち

x12 | Rank #9,480

irritation; annoyance; frustration

立(た)ち尽(つ)くす

x12 | Rank #9,454

to keep standing; to stand motionless

見(み)つめる

x15 | Rank #1,470

to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)

迷(まよ)う

x15 | Rank #1,586

to lose one's way; to get lost; to go astray ; to waver; to hesitate; to vacillate; to be of two minds (about); to be unable to make up one's mind; to not know what to do; to be at a loss; to be puzzled; to be perplexed ; to be captivated (by); to be infatuated (with); to be charmed (by); to be carried away (by); to be blinded (by); to be lost (in); to lose oneself (to) ; to linger (of a departed soul); to be restless in one's grave; to be unable to rest in peace

悩(なや)む

x12 | Rank #1,680

to be worried; to be troubled

悔(く)やむ

x12 | Rank #11,249

to mourn; to lament ; to be sorry; to regret; to repent

決(き)める

x41 | Rank #485

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

いい

x157 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

さ

x62 | Rank #97

-ness ; indicates assertion ; come; come now

君(きみ)

x189 | Rank #150

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

くれる

x102 | Rank #86

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

言(こと)葉(ば)

x18 | Rank #174

language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition

ひと

x14 | Rank #551

another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger

つ

x12 | Rank #208

Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry

戸(と)惑(まど)い

x12 | Rank #8,704

being at sea; losing one's bearings; confusion; wonderment ; disorientation upon waking at night ; forgetting which house or room to enter

消(き)え去(さ)る

x13 | Rank #9,382

to disappear; to vanish

Previous Next