Jiten beta

Vocabulary for Gekai Elise - Episode 2

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 1339 total

ウッ

x2 | Rank #164

oof; ough; ulp

お父(とう)様(さま)

x1 | Rank #2,505

father

お母(かあ)様(さま)

x1 | Rank #3,002

mother

兄(にい)様(さま)

x6 | Rank #2,721

older brother

れん

x5 | Rank #2,962

two reams (of paper); 1000 sheets (of paper) ; stanza; verse ; tribe (in taxonomy) ; forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet) ; party; company; group; set ; things strung in a line, e.g. pearls, dried fish, spans of a bridge, etc. ; falcon

会(あ)う

x2 | Rank #247

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

エル

x6 | Rank #6,688

ell (unit of length, approx. 45 inches)

あっ

x33 | Rank #35

ah; oh ; hey!

ああ

x9 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

みんな

x1 | Rank #109

everyone; everybody; all ; everything; all

大(だい)好(す)き

x1 | Rank #931

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

です

x8 | Rank #18

be; is

愛(あい)する

x2 | Rank #860

to love

どうしたん

x1 | Rank #3,698

what's the matter?; what's wrong?

だ

x13 | Rank #8

be; is

かわいそうに

x1 | Rank #8,760

poor thing!; pour soul!; what a pity!

つらい

x1 | Rank #1,377

painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally) ; tough; difficult; hard (usu. of situations) ; cruel; harsh; cold

ね

x7 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

だから

x3 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

言(い)う

x6 | Rank #51

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

んです

x1 | Rank #42

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

よ

x8 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

あなた

x3 | Rank #1,130

you ; dear; honey

罰(ばち)

x2 | Rank #3,405

(divine) punishment; curse; retribution

が

x51 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

厳(きび)しい

x3 | Rank #1,454

severe; strict; rigid; unsparing; relentless ; hard (to do); difficult; tricky ; intense (e.g. cold); harsh (weather); inclement

すぎる

x2 | Rank #373

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

と

x29 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

んん

x1 | Rank #556

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

少(しょう)々(しょう)

x1 | Rank #2,025

just a minute; small quantity

やり過(す)ぎ

x1 | Rank #17,201

overdoing (something); doing too much; going too far; overkill

たよう

x1 | Rank #23,365

busyness; a lot of things to do ; frequent use; heavy use (of); many uses

な

x14 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

すむ

x2 | Rank #350

to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

ふん

x1 | Rank #13,215

minute (unit of time) ; fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

もう

x1 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

泣(な)く

x2 | Rank #638

to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail

婚(こん)約(やく)

x9 | Rank #6,213

engagement; betrothal

を

x68 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

控(ひか)える

x1 | Rank #3,605

to be temperate in; to refrain; to abstain; to hold back; to restrain oneself from excessive ... ; to make notes; to jot down (e.g. phone number) ; to be in preparation for; to be in waiting for ; to be soon; to be in the offing ; to be in a close relationship (e.g. as a backer, etc.)

淑(しゅく)女(じょ)

x1 | Rank #18,850

lady ; (female) pervert

人(ひと)前(まえ)で

x1 | Rank #9,254

in public; in company

もん

x1 | Rank #381

indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

じゃない

x2 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

あの

x11 | Rank #49

that; those; the

その

x11 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

の

x107 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

こと

x21 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

なの

x3 | Rank #96

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

ですが

x6 | Rank #407

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

なら

x6 | Rank #65

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

すで

x1 | Rank #1,462

genuinely; sincerely; seriously; really; for real

に

x50 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

陛(へい)下(か)

x14 | Rank #1,879

Your Majesty; His Majesty; Her Majesty

も

x17 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

話(はなし)

x5 | Rank #101

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

ついている

x2 | Rank #57,752

to be lucky; to be in luck ; to be attached; to have; to be included; to come with; to contain; to be in a state

から

x9 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

心(しん)配(ぱい)

x2 | Rank #286

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

は

x73 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

いる

x3 | Rank #2,669

to shoot (arrow, bolt, dart)

お前(まえ)

x2 | Rank #62

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

リンデン

x6 | Rank #67,088

European linden (Tilia x europaea); common lime ; lindane

皇(こう)太(たい)子(し)

x3 | Rank #20,856

crown prince

で

x31 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

公(きみ)

x1 | Rank #4,648

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

発(はっ)表(ぴょう)

x1 | Rank #2,225

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling

する

x13 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

すべて

x1 | Rank #451

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

望(のぞ)み

x1 | Rank #2,593

wish; desire; hope ; prospect; expectation; (one's) hopes

どおり

x1 | Rank #2,368

in accordance with; following ; roughly; about ; Street; Avenue

いえ

x3 | Rank #376

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

父(ちち)上(うえ)

x3 | Rank #2,489

father

正(しょう)直(じき)

x1 | Rank #804

honest; frank; candid; straightforward ; honestly; frankly

様(よう)に

x1 | Rank #2,526

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

釣(つ)り合(あ)う

x1 | Rank #14,652

to balance; to be in harmony; to be in equilibrium ; to suit; to go well together; to be a good match

思(おも)い

x1 | Rank #776

thought ; imagination; mind; heart ; desire; wish; hope; expectation ; love; affection ; feelings; emotion; sentiment; experience

ですか

x3 | Rank #81

indicates question

私(わたし)

x27 | Rank #21

I; me

ごとき

x1 | Rank #4,498

like; similar to ; something like ...; someone like ...

皇(こう)帝(てい)

x3 | Rank #2,509

emperor

決(き)める

x1 | Rank #443

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

口(くち)を出(だ)す

x1 | Rank #25,727

to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into

なんて

x2 | Rank #84

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

畏(おそ)れ多(おお)い

x1 | Rank #39,935

awesome; awe-inspiring; august; gracious ; discourteous (to a superior); lacking due respect

反(はん)対(たい)

x1 | Rank #1,914

opposition; resistance; antagonism; hostility; objection; dissent ; reverse; opposite; inverse; contrary

兄(あに)上(うえ)

x2 | Rank #5,054

older brother

何(なに)

x3 | Rank #30

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

相(あい)変(か)わらず

x1 | Rank #1,177

as usual; as always; as before; as ever; still

昔(むかし)

x2 | Rank #420

the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade

この

x5 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

毒(どく)舌(ぜつ)

x1 | Rank #23,217

wicked tongue; sharp tongue; abusive language