Jiten beta

Vocabulary for Mononogatari 2nd Season - Episode 11
Previous Next
viewing words 201-300 from 488 total
語(かた)る
| x2 | Rank #1,565
to talk about; to speak of; to tell; to narrate ; to recite; to chant ; to indicate; to show
ねえ
| x1 | Rank #118
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
俺(おれ)ら
| x1 | Rank #1,795
we; us ; I; me
許(ゆる)す
| x2 | Rank #348
to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield
危(き)険(けん)
| x1 | Rank #809
danger; peril; hazard ; risk
目(め)
| x1 | Rank #119
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
遭(あ)う
| x1 | Rank #1,441
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
どうせ
| x1 | Rank #596
anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what ; at best; at most
口(くち)を割(わ)る
| x1 | Rank #36,846
to confess; to speak out; to disclose; to tell
気(き)はない
| x1 | Rank #3,548
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
だろう
| x6 | Rank #74
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
照(あきら)
| x1 | Rank #26,962
Akira ; Katsushige ; Katsutoshi ; Katsuhata ; Katsumi ; Shouhachi ; Terashi ; Teruko ; Terusaki ; Nobu
過(か)去(こ)
| x1 | Rank #947
the past; bygone days ; one's past (that one would prefer remained secret) ; past (tense); preterit; preterite ; previous life
暴(あば)き出(だ)す
| x1 | Rank #35,415
to dig up and expose (a secret, hidden crime, etc.)
だから
| x1 | Rank #47
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
散(ち)る
| x1 | Rank #3,342
to fall (e.g. blossoms, leaves) ; to scatter; to be dispersed ; to disappear; to dissolve; to break up ; to spread; to run; to blur ; to die a noble death
死(し)ぬ
| x2 | Rank #200
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
野(や)郎(ろう)
| x1 | Rank #1,131
guy; fellow; chap; buddy ; bastard; asshole; arsehole; son of a bitch
ども
| x1 | Rank #1,182
but; however ; even though; even if
あぁ
| x2 | Rank #1,304
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
いい
| x2 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
だった
| x3 | Rank #30
was; were
兵(へい)馬(ば)
| x13 | Rank #60,568
arms and cavalry; troops; war; military affairs
娘(むすめ)
| x1 | Rank #550
daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)
言(い)い切(き)る
| x1 | Rank #3,683
to declare; to assert; to state definitively ; to finish saying; to say everything; to tell all; to finish one's sentence
じゃが
| x1 | Rank #8,295
potato
叫(さけ)ぶ
| x1 | Rank #1,983
to shout; to cry; to scream; to shriek; to yell; to exclaim ; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
続(つづ)ける
| x2 | Rank #290
to continue; to keep up; to keep on
どこまでも
| x1 | Rank #3,985
anywhere; for all time; to the ends of the earth ; through thick and thin; come hell or high water; to the bitter end; to the utmost ; persistently; stubbornly ; in all respects; on every point ; thoroughly; exhaustively
みる
| x1 | Rank #121
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
常(とこ)世(よ)
| x1 | Rank #51,129
eternalness; forever unchanging ; distant land over the sea; world of the dead
さえ
| x1 | Rank #640
even ; (if) only; just; as long as ; besides; on top of that; what's more
震(ふる)え上(あ)がる
| x1 | Rank #19,335
to tremble violently; to shudder up; to shake
ほどに
| x1 | Rank #19,256
the more ... the more ...; as ; while; during ; because; since
あの
| x1 | Rank #38
that; those; the
日(ひ)
| x1 | Rank #207
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
肉(にく)親(しん)
| x1 | Rank #11,985
blood relationship; blood relative
姿(すがた)
| x1 | Rank #382
figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...
目(ま)の当(あ)たり
| x1 | Rank #7,154
before one's eyes; in one's presence; up close; personally
わずか
| x1 | Rank #3,417
a little; a few; small; slight; trifling; meagre; meager; narrow (margin) ; only; just; merely; no more than
揺(ゆ)れ動(うご)く
| x1 | Rank #17,930
to shake; to tremble; to sway; to flicker ; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate; to waver (e.g. between options); to vacillate; to seesaw
心(こころ)
| x2 | Rank #295
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
彼(かれ)ら
| x1 | Rank #932
they; them
忍(しの)ばせる
| x1 | Rank #15,635
to conceal; to hide
隙(すき)
| x2 | Rank #1,839
gap; opening; room; space ; break; interval; spare moment; spare time ; unguarded moment; carelessness; weak spot; chink in one's armor; flaw; fault ; chance; opportunity
生(しょう)じる
| x2 | Rank #4,057
to produce; to yield; to cause ; to result from; to arise; to be generated
みんな
| x1 | Rank #106
everyone; everybody; all ; everything; all
それじゃあ
| x1 | Rank #1,161
well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then
そんじゃ
| x1 | Rank #8,517
well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then
長(なが)月(つき)
| x2 | Rank #81,913
ninth month of the lunar calendar ; September
頂(いただ)く
| x2 | Rank #1,164
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
あと
| x1 | Rank #131
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
無(む)理(り)
| x1 | Rank #259
unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational
くださる
| x1 | Rank #135
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
あなた
| x2 | Rank #113
beyond; across; the other side; the distance
とても
| x1 | Rank #505
very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)
戦(たたか)う
| x2 | Rank #811
to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist
状(じょう)態(たい)
| x1 | Rank #736
state; condition; situation; appearance; circumstances
には
| x5 | Rank #28
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
見(み)える
| x1 | Rank #188
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
何(なに)
| x4 | Rank #26
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
楽(たの)しい
| x1 | Rank #353
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
こんなに
| x1 | Rank #434
so; like this; in this way; this much; to this extent
ある
| x3 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
我(が)慢(まん)
| x1 | Rank #992
endurance; patience; perseverance; bearing (with something) ; self-control; self-restraint
わけない
| x1 | Rank #769
easy; simple ; there's no way that ...
じゃない
| x3 | Rank #40
is not; am not; are not ; isn't it?
心(しん)配(ぱい)無(む)用(よう)
| x1 | Rank #18,115
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
藁(わら)
| x2 | Rank #22,244
straw
座(ざ)
| x2 | Rank #3,313
seat; place ; position; status ; gathering; party; company; atmosphere (of a gathering) ; stand; pedestal; platform ; trade guild ; attaches to the names of constellations ; attaches to the names of theatres, cinemas and theatrical troupes ; counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs
天(てん)日(ぴ)
| x2 | Rank #45,512
the sun; sunlight; heat of the sun
俺(おれ)
| x7 | Rank #44
I; me
僕(ぼく)
| x3 | Rank #176
I; me ; you ; manservant
獲(え)物(もの)
| x3 | Rank #3,838
prey; catch; kill; game ; spoils; trophy; loot; plunder
手(て)を出(だ)す
| x1 | Rank #3,962
to turn one's hand to; to reach out one's hand ; to get involved in; to make a move on ; to strike; to beat; to hit ; to steal; to rob; to take ; to seduce (a woman); to lay hands on
狩(か)る
| x1 | Rank #7,124
to hunt (animals) ; to search (for a criminal) ; to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms); to pick (berries)
すっ
| x1 | Rank #1,416
most; much; greatly
ぬるい
| x1 | Rank #7,112
lukewarm; tepid ; lenient ; slow; stupid
まさか
| x1 | Rank #242
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
お前(まえ)
| x10 | Rank #82
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
全(ぜん)力(りょく)
| x1 | Rank #1,423
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
でも
| x1 | Rank #31
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
この
| x1 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
程(てい)度(ど)
| x1 | Rank #959
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
しか
| x1 | Rank #169
nothing but; except; no more than
成(せい)長(ちょう)
| x1 | Rank #1,364
growth; development; growing up; becoming an adult ; growth (of a company, the economy, etc.)
兄(けい)姉(し)
| x2 | Rank #56,236
older brother and older sister
さぞ
| x1 | Rank #6,248
surely; certainly; no doubt; must
残(ざん)念(ねん)
| x1 | Rank #657
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
やはり
| x2 | Rank #676
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
そうか
| x1 | Rank #205
is that so? ; I see; right; oh; OK
まとう
| x1 | Rank #6,036
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
霊(れい)気(き)
| x1 | Rank #38,418
mysterious presence; mysterious atmosphere; aura of mystery
言(こと)葉(ば)
| x1 | Rank #282
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
響(ひび)き
| x1 | Rank #4,963
echo; reverberation ; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise ; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound; emotion or feeling inspired by something heard or read
思(おも)い出(だ)す
| x2 | Rank #452
to recall; to remember; to recollect
兄(にい)さん
| x5 | Rank #3,231
older brother; elder brother ; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship) ; young man; buddy; fella; laddie
姉(ねえ)さん
| x1 | Rank #3,699
older sister; elder sister ; young lady ; miss ; ma'am
文(も)字(じ)どおり
| x1 | Rank #13,147
literally; to the letter ; literal
食(く)らう
| x2 | Rank #2,892
to eat; to drink; to wolf; to knock back ; to receive (e.g. a blow) ; to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
Previous Next