Jiten beta

Vocabulary for Ookami to Koushinryou II - Episode 10
Previous Next
viewing words 1-100 from 2563 total
ぬし
x24 | Rank #6,378
head (of a household, etc.); leader; master ; owner; proprietor; proprietress ; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed) ; guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.) ; husband ; you
よ
x15 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
これ
x5 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
で
x40 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
おお
x1 | Rank #310
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
すまん
x1 | Rank #1,594
sorry; excuse me
わっち
x9 | Rank #9,448
I; me
の
x151 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
匂(にお)い
x2 | Rank #1,325
smell; scent; odour; odor; stench ; aura; whiff; smack; flavour; flavor; mood ; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
を
x123 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
付(つ)ける
x1 | Rank #1,241
to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against ; to furnish (a house with) ; to wear; to put on ; to keep a diary; to make an entry ; to appraise; to set (a price) ; to allot; to budget; to assign ; to bring alongside ; to place (under guard or doctor) ; to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ; to load; to give (courage to)
カント
x1 | Rank #18,042
Kant ; cant
な
x31 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
わっ
x7 | Rank #868
boo! (sound used to scare someone) ; ugh (dissatisfaction, aggravation) ; ulp (consternation)
ちゃあ
x8 | Rank #4,985
if (an action, etc.) ; since ...; if you are going to ... ; one after another; indicates repeated action ; adds emphasis
心(しん)配(ぱい)
x2 | Rank #286
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance
する
x15 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
大(おお)きな
x2 | Rank #531
big; large; great
商(しょう)売(ばい)
x5 | Rank #3,071
trade; business; commerce ; occupation; calling; profession; job
話(はなし)
x3 | Rank #101
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
持(も)ちかける
x1 | Rank #10,878
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
あの
x4 | Rank #49
that; those; the
狐(きつね)
x3 | Rank #6,655
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes) ; fox (i.e. a sly person) ; soba or udon topped with deep-fried tofu ; light brown; golden brown
に
x76 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
正(せい)確(かく)
x1 | Rank #2,246
accurate; correct; precise; exact
には
x10 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
女(おんな)
x7 | Rank #222
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
商(しょう)人(にん)
x8 | Rank #3,237
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
と
x52 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
この
x14 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
宿(しゅく)
x4 | Rank #66,475
outcasts common around the Kyoto region from the Kamakura period to the Edo period
経(けい)営(えい)
x1 | Rank #4,184
management; administration; operation; running (a business); conducting
から
x15 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
だ
x29 | Rank #8
be; is
まだ
x1 | Rank #102
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
裏(うち)
x3 | Rank #1,109
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
は
x91 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
取(と)る
x1 | Rank #366
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
し
x3 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
もちろん
x4 | Rank #354
of course; certainly; naturally
返(へん)事(じ)
x1 | Rank #1,236
reply; answer; response
も
x27 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ただ
x10 | Rank #167
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
利(り)益(えき)
x5 | Rank #4,337
profit; gains ; benefit; advantage; good; interests (e.g. of society) ; grace (of God, Buddha, etc., esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing; miracle
が
x90 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
機(き)嫌(げん)
x1 | Rank #3,948
humour; humor; temper; mood; spirits ; safety; health; well-being; one's situation ; in a good mood; in high spirits; happy; cheery; merry; chipper
より
x4 | Rank #149
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
大(おお)きい
x3 | Rank #502
big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up
五(ご)
x2 | Rank #1,497
five; 5
十(じゅう)人(にん)
x2 | Rank #8,872
ten people
会(かい)議(ぎ)
x3 | Rank #2,012
meeting; conference; session; assembly; council; convention; congress
条(じょう)件(けん)付(つ)き
x1 | Rank #34,368
conditional; qualified; with conditions attached
毛(け)皮(がわ)
x7 | Rank #11,090
fur; skin; pelt ; kanji "fur" radical
外(がい)地(ち)
x2 | Rank #60,466
foreign land; overseas land ; overseas territories of the Empire of Japan (e.g. Korea, Taiwan)
たち
x1 | Rank #126
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
売(う)る
x8 | Rank #1,111
to sell ; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.) ; to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself ; to pick (a fight, quarrel, etc.); to provoke; to force on someone
決(けっ)定(てい)
x2 | Rank #2,529
decision; determination
下(くだ)す
x1 | Rank #4,323
to make a decision; to draw a conclusion ; to give a judgement; to hand down a verdict; to pass a sentence; to give an order ; to let go down; to lower ; to do oneself; to do by oneself ; to beat; to defeat ; to have loose bowels; to have diarrhea ; to pass (in stool); to discharge from the body ; to do in one go; to do to the end without stopping
らしい
x1 | Rank #265
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
情(じょう)報(ほう)源(げん)
x1 | Rank #22,415
source of information; intelligence source ; message source
教(きょう)会(かい)
x16 | Rank #2,445
church; congregation
手(て)のひら
x1 | Rank #4,444
palm (of the hand)
返(かえ)す
x3 | Rank #635
to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly
のに
x3 | Rank #103
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
喧(けん)嘩(か)別(わか)れ
x4 | Rank #59,825
parting ways after a quarrel
内(ない)部(ぶ)
x1 | Rank #2,899
interior; inside; internal
協(きょう)力(りょく)者(しゃ)
x1 | Rank #8,589
collaborator; cooperator; coworker; ally
残(のこ)す
x1 | Rank #886
to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on
その
x5 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
条(じょう)件(けん)
x1 | Rank #1,605
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
とは
x1 | Rank #97
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
買(か)う
x3 | Rank #408
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
とき
x1 | Rank #177
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
現(げん)金(きん)
x5 | Rank #5,570
cash; ready money; money on hand; currency ; mercenary; self-interested; calculating
取(とり)引(ひき)
x4 | Rank #3,917
transactions; dealings; business
しか
x2 | Rank #219
nothing but; except; no more than
認(したた)める
x2 | Rank #750
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat
遠(えん)方(ぽう)
x1 | Rank #19,107
long way; distant place
多(おお)く
x2 | Rank #1,317
many; much; plenty; a lot ; majority (of); greater part (of) ; mostly; mainly; chiefly; usually; often
担(かつ)ぐ
x1 | Rank #8,002
to shoulder; to carry on one's shoulder ; to nominate for a position; to choose as a representative ; to take (someone) for a ride; to deceive; to take in ; to be caught up in superstition
者(もの)
x1 | Rank #264
person
いる
x9 | Rank #2,669
to shoot (arrow, bolt, dart)
でしょう
x6 | Rank #151
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
つまり
x2 | Rank #402
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope
まとまる
x1 | Rank #5,948
to find resolution; to be settled; to be agreed on; to be completed ; to be collected; to be assembled; to be brought together ; to be well arranged; to be in order; to be unified; to take shape; to be coherent
手(て)
x6 | Rank #127
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
上(じょう)質(しつ)
x1 | Rank #23,743
fine quality
買(か)いつける
x1 | Rank #72,835
to buy a large amount (of); to purchase (in large quantities); to buy in; to lay in (stock) ; to buy regularly; to make regular purchases; to be a regular customer
さえすれば
x1 | Rank #9,745
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
船(ふね)
x1 | Rank #959
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane ; tank; tub; vat; trough ; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
ローム
x1 | Rank #33,849
loam
河(かわ)
x1 | Rank #8,069
river; stream ; River; the ... river
下(さが)る
x1 | Rank #4,888
to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower ; to hang; to dangle ; to move back; to step back; to withdraw; to retire ; to deteriorate; to fall off; to be downgraded ; to get closer to the present day ; below; south of
誰(だれ)
x2 | Rank #147
who
早(はや)い
x3 | Rank #185
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
売(う)りさばく
x1 | Rank #24,331
to sell out ; to sell widely; to sell on a large scale
こと
x25 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
そうだ
x3 | Rank #121
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
関(かん)税(ぜい)
x1 | Rank #38,140
customs (duties); duty; tariff
差(さ)し引(ひ)く
x1 | Rank #22,025
to deduct; to take away; to dock; to discount ; to make allowances (for something); to bear (something) in mind ; to ebb and flow
Previous Next