Jiten beta

Vocabulary for Shounan Bakusouzoku - Episode 6

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 899 total

オートバイ

x1 | Rank #26,031

motorcycle; motorbike

の

x146 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

エンジン

x24 | Rank #3,396

engine

音(おと)

x63 | Rank #206

sound; noise ; (musical) note ; fame

を

x40 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

噴(ふ)く

x3 | Rank #16,380

to emit; to spout; to spurt; to boil over

江口

x28 | Rank #16,353

Ekuchi ; Eguchi

どうした

x2 | Rank #401

somehow; how; in what way; why; what kind of

桜井

x62 | Rank #4,900

Sakurai ; Sakurato

な

x45 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

何(なん)でもない

x1 | Rank #2,463

easy; trifling; harmless; of no concern; nothing ; nothing of the sort; not at all

す

x12 | Rank #356

to be ; to do

よ

x86 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

丸川

x9 | Rank #34,368

Marukawa ; Marugawa

ピストンリング

x1 | Rank #214,777

piston ring

が

x58 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

おかしい

x1 | Rank #606

funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious

ん

x39 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

じゃ

x23 | Rank #46

then; well; so; well then

ねえ

x30 | Rank #95

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ね

x15 | Rank #14

すっげえ

x1 | Rank #5,735

incredible; unbelievable; terrific; impressive

煙(けむり)

x1 | Rank #3,223

smoke; fumes

出(で)る

x3 | Rank #137

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

ぞ

x26 | Rank #59

adds force or indicates command

ばっか

x1 | Rank #9,661

price of wheat

野(や)郎(ろう)

x3 | Rank #1,026

guy; fellow; chap; buddy ; bastard; asshole; arsehole; son of a bitch

それ

x9 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

は

x60 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

こいつ

x2 | Rank #314

he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!

特(とく)徴(ちょう)

x1 | Rank #4,080

feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction

だ

x46 | Rank #8

be; is

原沢

x27 | Rank #51,495

Harasawa ; Harazawa

で

x25 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

x7 | Rank #110

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

か

x53 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

ホント

x3 | Rank #292

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

に

x64 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

心(しん)配(ぱい)

x1 | Rank #291

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

する

x11 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

俺(おれ)

x30 | Rank #24

I; me

ゲタ

x2 | Rank #34,093

geta; traditional Japanese wooden sandal ; turn (in set-type proofing); upside-down character ; net; geta

こと

x16 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

いちばん

x1 | Rank #2,032

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

知(し)る

x2 | Rank #127

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

んだ

x36 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

かんよ

x3 | Rank #36,799

participation; taking part in; participating in; being concerned in

全(ぜん)開(かい)

x1 | Rank #6,866

opening fully ; full throttle; full power

いく

x3 | Rank #162

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

ぜ

x11 | Rank #132

I can tell you ; heh

サイレン

x3 | Rank #7,303

siren

かな

x10 | Rank #234

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

え

x12 | Rank #89

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

叔母(おば)

x4 | Rank #6,117

aunt

さん

x27 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

頑(がん)張(ば)る

x3 | Rank #332

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

もうすぐ

x1 | Rank #1,309

soon; shortly; before long; nearly; almost

病(びょう)院(いん)

x1 | Rank #796

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

着(つ)く

x1 | Rank #1,468

to arrive at; to reach ; to sit on; to sit at (e.g. the table)

から

x19 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

ブレーキ

x2 | Rank #8,472

brake ; (a) stop (to a development, behavior, etc.); (the) brakes

どう

x9 | Rank #69

how; in what way; how about

んです

x3 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

隊(たい)員(いん)

x1 | Rank #4,207

troops; group members; team members

暴(ぼう)走(そう)族(ぞく)

x8 | Rank #20,942

young motorcycle-riding delinquents; bōsōzoku

ええっ

x4 | Rank #1,081

Eh?; What?; Come on!; Damn!

壱(いち)

x9 | Rank #16,541

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

軸(じく)

x9 | Rank #13,290

axis; shaft; axle ; center; centre; focal point; key point ; stalk; stem ; hanging scroll

冠(かんむり)

x9 | Rank #10,497

traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers ; crown; diadem; coronet ; top kanji radical ; first verse of a haikai, etc. ; best; peerless; first ; name; title; named sponsorship of a program, event, team, etc. ; counter for titles

蝶(ちょう)

x9 | Rank #5,816

butterfly

騒(さわ)ぎ声(ごえ)

x1 | Rank #22,160

noisy voices

救(きゅう)急(きゅう)隊(たい)員(いん)

x2 | Rank #31,480

rescue worker; emergency rescue team member; ambulance attendant; paramedic

はい

x19 | Rank #50

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

救(きゅう)急(きゅう)車(しゃ)

x4 | Rank #4,110

ambulance

通(とお)る

x2 | Rank #1,532

to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of ; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect ; to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in ; to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through ; to permeate; to soak into; to spread throughout ; to carry (e.g. of a voice); to reach far ; to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed ; to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted ; to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for ; to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense

前(さき)

x3 | Rank #130

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

車(くるま)

x2 | Rank #712

car; automobile; vehicle ; wheel; castor; caster

脇(わき)

x2 | Rank #3,962

armpit; under one's arm; side; flank ; beside; close to; near; by ; aside; to the side; away; out of the way ; off-track; off-topic ; deuteragonist; supporting role ; second verse (in a linked series of poems)

寄(よ)る

x1 | Rank #2,143

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

くださる

x2 | Rank #120

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

あん

x6 | Rank #1,160

red bean paste; red bean jam; anko ; kudzu sauce ; filling (of a dumpling, etc.) ; filling; stuffing; inside

と

x26 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

俺(おれ)たち

x4 | Rank #279

we; us

誰(だれ)

x4 | Rank #154

who

思(おも)う

x4 | Rank #72

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

調(ちょう)子(し)

x2 | Rank #953

tune; tone; key; pitch; time; rhythm ; vein; mood; way; manner; style; knack ; condition; state of health; shape ; impetus; spur of the moment; strain ; trend

くれる

x9 | Rank #83

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

しめる

x1 | Rank #10,693

to tie; to fasten; to tighten ; to wear (necktie, belt); to put on ; to total; to sum ; to be strict with ; to economize; to economise; to cut down on ; to salt; to marinate; to pickle; to make sushi adding a mixture of vinegar and salt ; to kill (fish, poultry, etc.) ; to strongly press (someone); to crack down on; to keep under strict control

こら

x6 | Rank #968

hey! ; hey!

ま

x2 | Rank #267

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

回(まわ)り道(みち)

x1 | Rank #27,940

detour; circuitous route; diversion

しか

x1 | Rank #219

nothing but; except; no more than

ない

x3 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

そ

x2 | Rank #318

altar of sacrifice