Jiten beta

previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time

手(て)負(お)い

x1 | Rank #24,414

wounded; injured

弱(よわ)る

x1 | Rank #5,771

to weaken; to grow weak; to wane; to decline (of one's health) ; to be downcast; to be dejected; to be dispirited ; to be troubled; to be at a loss; to be perplexed; to be annoyed

落(お)ちる

x1 | Rank #677

to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)

仕(し)留(と)める

x1 | Rank #6,284

to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down

問(もん)題(だい)ない

x1 | Rank #2,500

no problem; all right; not an issue; unobjectionable

むしろ

x1 | Rank #958

rather; better; instead; if anything

せっかく

x1 | Rank #683

with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly

近衛

x1 | Rank #11,248

Imperial Guards

隊(たい)

x1 | Rank #1,124

party; group; crew; team; body ; company (of troops); corps; unit; squad

推(すい)薦(せん)状(じょう)

x1 | Rank #48,580

letter of invitation; letter of recommendation; reference

書(か)く

x2 | Rank #448

to write; to compose; to pen ; to draw; to paint

いたす

x1 | Rank #885

to do

捕(つか)まる

x1 | Rank #1,997

to be caught; to be arrested ; to hold on to; to grasp ; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi) ; to be detained by

構(かま)う

x1 | Rank #1,359

to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for ; to be an issue; to matter; to create inconvenience ; to keep company; to care for; to look after; to entertain; to pay attention to; to spend time with ; to interfere with; to meddle in ; to tease ; to banish; to prohibit

撃(う)つ

x1 | Rank #1,265

to shoot (a gun, person, etc.); to fire

まあ

x1 | Rank #146

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

休(きゅう)暇(か)

x1 | Rank #9,288

holiday; day off; furlough; absence (from work)

取(と)れる

x1 | Rank #1,322

to come off (of a button, handle, lid, etc.) ; to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles) ; to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted ; to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as) ; to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved ; to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch

１(ひと)つ

x1 | Rank #789

one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of

ポーション

x1 | Rank #9,354

portion

お礼(れい)

x1 | Rank #1,447

thanks; gratitude ; manners; etiquette ; bow ; reward; gift ; ceremony; ritual

世(せ)話(わ)

x1 | Rank #2,144

care; looking after; help; assistance; aid ; trouble; bother ; good offices; recommendation; introduction ; everyday life; everyday affairs; everyday language ; sewamono (Edo-period drama about contemporary life)

礼(れい)

x1 | Rank #2,093

thanks; gratitude ; manners; etiquette ; bow (i.e. bending of the body); bowing ; reward; gift ; ceremony; ritual ; key money

恋(こい)人(びと)

x2 | Rank #1,338

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

奥(おく)方(がた)

x1 | Rank #13,968

lady; nobleman's wife

では

x1 | Rank #69

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...