Jiten beta

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

なんで

| x36 | Rank #193

why?; what for? ; how?; by what means?

昨日(きのう)

| x5 | Rank #405

yesterday

の

| x1081 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

私(わたし)

| x252 | Rank #26

I; me

は

| x722 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

あんな

| x2 | Rank #249

that sort of; that kind of; like that; such; so

愚(ぐ)行(こう)

| x1 | Rank #19,658

foolish act; folly

を

| x512 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

助(たす)ける

| x7 | Rank #324

to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to

誰(だれ)か

| x10 | Rank #246

someone; somebody

この

| x112 | Rank #24

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

羞(しゅう)恥(ち)

| x1 | Rank #13,690

shyness; bashfulness; shame

から

| x212 | Rank #13

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

解(かい)放(ほう)

| x2 | Rank #1,750

release; unleashing; liberation; emancipation; setting free ; deallocation (of computer memory)

あっ

| x110 | Rank #80

ah; oh ; hey!

おそらく

| x2 | Rank #2,220

probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid

これ

| x97 | Rank #31

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

新(あたら)しい

| x10 | Rank #403

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

黒(くろ)歴(れき)史(し)

| x7 | Rank #20,637

dark history; dark past; something one wants to forget or pretend never happened

生(う)み出(だ)す

| x1 | Rank #2,971

to create; to bring forth; to produce ; to invent; to think up and bring into being ; to give birth to; to bear

こと

| x189 | Rank #15

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

が

| x573 | Rank #5

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ほぼ

| x3 | Rank #1,688

almost; roughly; approximately; about; around

確(かく)定(てい)

| x2 | Rank #3,921

decision; settlement; confirmation; establishment

という

| x32 | Rank #79

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

悪(あく)魔(ま)

| x1 | Rank #2,319

devil; demon; fiend ; Satan; the Devil ; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

誘(ゆう)惑(わく)

| x1 | Rank #5,397

temptation; allurement; lure; enticement; seduction

でも

| x68 | Rank #35

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

間(ま)違(ちが)い

| x4 | Rank #681

mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

ない

| x47 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

今(いま)

| x58 | Rank #53

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

自(じ)由(ゆう)

| x2 | Rank #830

freedom; liberty

へと

| x1 | Rank #1,344

to; towards; for

くれる

| x52 | Rank #61

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

方(ほう)法(ほう)

| x11 | Rank #704

method; way; manner; process; procedure; means; measure

そして

| x22 | Rank #169

and; and then; thus; and now; and finally

あの人(ひと)

| x3 | Rank #550

he; she; that person ; you

呼(よ)ぶ

| x25 | Rank #221

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

いる

| x46 | Rank #48

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

聞(き)こえる

| x3 | Rank #480

to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand

愛(いと)しの

| x1 | Rank #18,247

dear; beloved; darling

おっ

| x4 | Rank #751

vigorously ...; suddenly ...

しゃ

| x3 | Rank #3,820

hut; house ; boarding house; residence hall; dormitory ; one day's march (approx. 12.2 km)

今(こん)日(にち)は

| x7 | Rank #542

hello; good day; good afternoon

ゲリラ

| x1 | Rank #18,330

guerrilla; guerrilla warfare ; sudden

コラボ

| x32 | Rank #15,771

collaboration; collab

配(はい)信(しん)

| x68 | Rank #6,160

distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)

やる

| x76 | Rank #52

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

いくど

| x11 | Rank #66,639

(how) many times; (how) often

お

| x120 | Rank #18

honorific/polite/humble prefix

みんな

| x54 | Rank #117

everyone; everybody; all ; everything; all

飲(の)む

| x37 | Rank #354

to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)

ちなみに

| x7 | Rank #1,420

by the way; in this connection; incidentally; in passing

今日(きょう)

| x52 | Rank #118

today; this day ; these days; recently; nowadays

昼(ひる)過(す)ぎ

| x1 | Rank #11,988

just past noon; afternoon

もう

| x55 | Rank #40

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

出(で)来(き)上(あ)がる

| x1 | Rank #5,354

to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat) ; to be very drunk; to get plastered

ぞ

| x27 | Rank #59

adds force or indicates command

よ

| x391 | Rank #12

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

する

| x190 | Rank #16

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

盛(も)り上(あ)がる

| x5 | Rank #2,029

to swell; to rise; to bulge; to be piled up ; to rouse; to get excited

くる

| x48 | Rank #46

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

来(く)る

| x36 | Rank #74

ところで

| x5 | Rank #449

by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)

相(あい)手(て)

| x5 | Rank #234

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

発(はっ)表(ぴょう)

| x2 | Rank #1,767

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling

ま

| x68 | Rank #236

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

んだ

| x117 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

彩(あやか)

| x38 | Rank #16,588

Ayaka ; Ayane ; Ayano ; Ayami ; Konoki ; Konogi

どうも

| x3 | Rank #388

thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye

ろ

| x3 | Rank #1,712

Russia

ー

| x5 | Rank #648

long-vowel mark

ん

| x65 | Rank #25

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

しろ

| x16 | Rank #5,792

white ; innocence; innocent person ; blank space ; white stone ; white dragon tile ; skewered grilled pig intestine

です

| x280 | Rank #20

be; is

僕(ぼく)

| x55 | Rank #182

I; me ; you ; manservant

あわい

| x48 | Rank #33,393

light; faint; pale; fleeting

ちゃん

| x309 | Rank #92

suffix for familiar person

に

| x626 | Rank #4

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

つもり

| x11 | Rank #205

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

デシ

| x5 | Rank #408

deci-; 10^-1

た

| x5 | Rank #157

did; (have) done ; (please) do

ママ

| x71 | Rank #1,274

as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic

で

| x215 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with

も

| x284 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

混(こん)乱(らん)

| x4 | Rank #1,981

disorder; chaos; confusion; mayhem

隠(かく)す

| x7 | Rank #580

to hide; to conceal

きれる

| x4 | Rank #1,160

to break; to snap; to be cut; to split; to crack ; to be injured ; to wear out; to be worn out ; to break; to burst; to collapse ; to wear off; to stop working; to go dead ; to expire (time limit, etc.); to run out; to become due ; to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of ; to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected ; to cut well; to be sharp ; to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able

えっ

| x101 | Rank #134

huh?; what's up?

おっ

| x16 | Rank #576

oh; oops

いい

| x104 | Rank #28

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

ね

| x253 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ウイ

| x1 | Rank #7,759

yes

ヤツ

| x6 | Rank #1,100

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

Previous Next