Jiten beta

Vocabulary for Pocket Monsters Diamond & Pearl - Episode 33
Previous Next
viewing words 1-100 from 819 total
の
| x134 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
鳴(な)き声(ごえ)
| x7 | Rank #3,129
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow
ゆうか
| x16 | Rank #51,619
male flower; staminate flower
ポケモン
| x56 | Rank #34,883
Pokémon
による
| x1 | Rank #870
by means of; due to; because of; according to
ため
| x1 | Rank #177
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
なりきり
| x24 | Rank #61,348
role-play; role-playing
大(たい)会(かい)
| x20 | Rank #2,552
mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering ; tournament; competition; contest; meet ; grand event
昨(さく)年(ねん)度(ど)
| x2 | Rank #41,425
previous year (fiscal, academic, etc.)
ハイライト
| x1 | Rank #33,131
highlight
シーン
| x1 | Rank #3,743
scene; sight ; scenario; setting
を
| x45 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
お
| x14 | Rank #18
honorific/polite/humble prefix
おる
| x2 | Rank #201
to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do
歌(うた)声(ごえ)
| x2 | Rank #6,780
singing voice; (sound of) singing
なえる
| x2 | Rank #36,624
to lose strength; to become weak; to disappear (of energy, drive, etc.) ; to wither; to droop; to wilt ; to feel demotivated; to lose interest; to become disappointed
えう
| x1 | Rank #22,415
to get drunk; to become intoxicated ; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated ; to be elated; to be exalted; to be spellbound; to be in raptures
今年(ことし)
| x4 | Rank #1,203
this year
も
| x18 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
また
| x3 | Rank #103
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
略(りゃく)す
| x1 | Rank #9,727
to abbreviate; to abridge; to shorten ; to omit; to leave out ; to take; to capture; to steal
ポケ
| x4 | Rank #42,426
poke (Hawaiian raw-fish salad)
なり
| x7 | Rank #930
to be ; to be (at a location) ; sum of money
季(き)節(せつ)
| x1 | Rank #2,717
season; time of year
が
| x35 | Rank #5
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
やる
| x5 | Rank #52
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
まいる
| x1 | Rank #1,389
to go; to come; to call ; to be defeated; to collapse; to die ; to be annoyed; to be nonplussed ; to be madly in love ; to visit (shrine, grave)
では
| x8 | Rank #75
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
どんな
| x4 | Rank #211
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
ドラマ
| x1 | Rank #3,087
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; play ; drama; dramatic incident; spectacle; tragedy
感(かん)動(どう)
| x2 | Rank #1,882
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
繰(く)る
| x1 | Rank #21,035
to reel; to wind; to spin (thread) ; to turn (pages); to flip through (a book); to leaf through (a book); to consult (a dictionary); to refer to (an encyclopedia) ; to count (e.g. the days) ; to open one-by-one; to close one-by-one (e.g. shutters)
でしょうか
| x3 | Rank #461
don't you think?; indicates question
参(さん)加(か)
| x5 | Rank #1,205
participation; joining; entry
希(き)望(ぼう)
| x1 | Rank #1,058
hope; wish; aspiration ; (bright) prospects; expectation
と
| x25 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
その
| x4 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
トレーナー
| x2 | Rank #17,627
trainer (person who trains people or animals) ; sweatshirt
たち
| x16 | Rank #91
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
続(ぞく)々(ぞく)
| x1 | Rank #9,735
successively; one after another
集(あつ)まる
| x1 | Rank #805
to gather; to collect; to assemble
そして
| x1 | Rank #169
and; and then; thus; and now; and finally
優(ゆう)勝(しょう)者(しゃ)
| x1 | Rank #15,517
champion; (first-prize) winner; victor; titleholder
には
| x3 | Rank #29
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
なん
| x2 | Rank #269
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
たまご
| x24 | Rank #13,521
eggs; egg; spawn; roe ; (hen's) egg ; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); budding ... ; beginning; origin; infancy
という
| x3 | Rank #79
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
ビッグ
| x1 | Rank #6,739
big
な
| x17 | Rank #8
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
プレゼント
| x3 | Rank #1,471
present; gift
用(よう)意(い)
| x1 | Rank #623
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
んです
| x4 | Rank #54
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よ
| x29 | Rank #12
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
スタッフ
| x1 | Rank #3,011
staff; staff member
ハァハァ
| x1 | Rank #3,042
gasp; pant
何(なに)
| x3 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
か
| x21 | Rank #11
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
は
| x72 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
生(う)まれてから
| x1 | Rank #18,364
since one was born; (in) all one's life
た
| x2 | Rank #157
did; (have) done ; (please) do
する
| x14 | Rank #16
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ぶつかる
| x3 | Rank #1,773
to bump into; to run into; to collide with; to hit; to strike ; to encounter; to meet with; to come upon; to face; to run up against; to be confronted with ; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict; to be at odds (with) ; to clash (of events); to fall (on); to occur at the same time (as) ; to tackle head-on (a difficulty); to confront boldly
音(おと)
| x4 | Rank #342
sound; noise ; (musical) note ; fame
あたし
| x6 | Rank #1,881
I; me
に
| x34 | Rank #4
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
マイク
| x3 | Rank #5,819
mike; mic; microphone
ぶつける
| x2 | Rank #2,209
to hit (e.g. one's head); to strike; to knock; to run (into); to crash (into) ; to throw (at); to fling (at); to hurl (at) ; to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings); to throw (a question at someone) ; to pit (someone) against; to set against; to match against; to put up against
って
| x8 | Rank #17
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いつも
| x1 | Rank #183
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
言(い)う
| x2 | Rank #43
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
でしょう
| x3 | Rank #162
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
音(おん)声(せい)
| x3 | Rank #4,896
voice; speech; sound of a voice ; sound (e.g. of a TV)
係(かかり)
| x3 | Rank #2,769
charge; duty; person in charge; official; clerk ; connection; linking
ん
| x6 | Rank #25
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
カメラマン
| x2 | Rank #9,414
photographer ; cameraman; camera operator; cinematographer
さん
| x10 | Rank #21
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
まだ
| x2 | Rank #81
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
映(うつ)る
| x2 | Rank #2,141
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
はっ
| x2 | Rank #277
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
しんおう
| x6 | Rank #93,139
depths (of an art, one's mind, etc.); heart; inner mysteries ; profound; deep; esoteric; abstruse
ナウ
| x4 | Rank #37,859
trendy; in; now ; currently at ...; now doing ...; in the middle of ...
特(とく)別(べつ)
| x3 | Rank #731
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
とくべつ
| x2 | Rank #31,355
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
企(き)画(かく)
| x3 | Rank #3,278
planning; plan; project; arrangements
きかく
| x2 | Rank #75,177
planning; plan; project; arrangements
この
| x12 | Rank #24
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
あと
| x2 | Rank #138
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
すぐ
| x1 | Rank #293
immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward
チャンネル
| x4 | Rank #8,431
channel
そのまま
| x3 | Rank #550
without change; as is ; just like; extremely similar ; immediately; just after; without a pause
タイトル
| x1 | Rank #4,290
title
ナレーション
| x5 | Rank #13,272
narration
皆(みな)
| x1 | Rank #614
everyone; everybody; all ; everything; all
みる
| x3 | Rank #119
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
こんにちは
| x2 | Rank #892
hello; good day; good afternoon
観(かん)客(きゃく)
| x2 | Rank #4,673
spectator; audience
とは
| x3 | Rank #90
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
だいすき
| x1 | Rank #19,964
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
クラブ
| x1 | Rank #3,721
club; fraternity; sorority; clubhouse
主(しゅ)催(さい)
| x1 | Rank #8,699
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
Previous Next