Vocabulary for Pocket Monsters Diamond & Pearl - Episode 31
viewing words 1-100 from 740 total
| x3 | Rank #13,272
narration
| x39 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #1,066
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on ; to go toward; to head for
| x1 | Rank #1,759
travel; trip; journey
| x1 | Rank #301
to continue; to keep up; to keep on
さとし
| x33 | Rank #32,533
guidance; admonition
たち
| x21 | Rank #91
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
| x1 | Rank #983
they; them
| x44 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x6 | Rank #211,979
long era; ages; eternity
| x126 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
| x7 | Rank #1,802
forest ; shrine grove
| x4 | Rank #27
without doing ...
| x19 | Rank #12,210
scary; frightening; eerie; dreadful
| x19 | Rank #15,831
terrible; dreadful; terrifying; frightening ; surprising; startling; tremendous; amazing
あまい
| x19 | Rank #16,548
sweet-tasting; sweet; sugary; sugared ; fragrant (smelling); sweet (music) ; lightly salted; light in salt; not spicy ; naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient ; half-hearted; not finished properly ; insufficient; not satisfactory; inadequate; loose ; mild ; tempting; enticing; luring
みつ
| x22 | Rank #20,717
three ; three years of age
| x1 | Rank #837
to want; to wish for ; to request; to demand; to require; to ask for ; to seek; to search for; to look for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); to find (a solution) ; to purchase; to buy
| x6 | Rank #17,716
amber
こはく
| x5 | Rank #50,481
amber
| x6 | Rank #2,921
castle
| x5 | Rank #473
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
| x3 | Rank #39,831
treasure
| x3 | Rank #11,341
hunter
モミ
| x26 | Rank #51,446
Japanese fir (Abies firma); momi fir
| x50 | Rank #4
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x1 | Rank #789
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)
ゲット
| x6 | Rank #4,654
getting; obtaining; winning ; scoring (in ice hockey, basketball, etc.)
| x3 | Rank #4,108
evolution ; evolution; becoming more advanced; progress; development; improvement
| x1 | Rank #5,587
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
| x16 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x1 | Rank #150
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
そこ
| x1 | Rank #124
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
| x2 | Rank #776
to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
| x5 | Rank #8,031
rocket
| x5 | Rank #3,678
group; body; party; company; troupe; gang; corps; ring
だが
| x1 | Rank #281
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
その
| x5 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
バトル
| x7 | Rank #5,459
battle
| x14 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with
そして
| x2 | Rank #169
and; and then; thus; and now; and finally
| x1 | Rank #1,280
at once; immediately; without delay; promptly
| x1 | Rank #5,262
at once; immediately; without delay; promptly
| x3 | Rank #106
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
| x3 | Rank #1,105
reaction; response ; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism) ; reaction; effect; change
する
| x12 | Rank #16
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x1 | Rank #770
to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)
| x2 | Rank #16,252
deep in the forest
おく
| x2 | Rank #27,534
inner part; interior; back (of a drawer, one's throat, etc.); depths (e.g. of a forest); recesses (e.g. of a cave); heart; end (of a road, garden, etc.) ; living quarters (at the back of a house); inner room ; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart); behind (someone's words); mysteries (of an art)
| x2 | Rank #73
to; towards; for
| x1 | Rank #485
to face ; to go towards; to head towards
だった
| x8 | Rank #34
was; were
| x45 | Rank #3,742
picture; drawing; painting; sketch ; image (TV, film, etc.); picture; footage
あっ
| x14 | Rank #80
ah; oh ; hey!
| x50 | Rank #5
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
()
| x1 | Rank #1,434
tree; shrub; bush ; wood; timber ; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
| x1 | Rank #687
to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on
| x6 | Rank #59
adds force or indicates command
ついに
| x2 | Rank #989
finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)
| x5 | Rank #376
to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with
んです
| x4 | Rank #54
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x24 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ひかり
| x10 | Rank #13,180
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
でも
| x7 | Rank #35
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
なんだ
| x5 | Rank #70
what!; oh ; what the heck; what the; damn
| x16 | Rank #11
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ここ
| x6 | Rank #45
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
| x7 | Rank #63
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
こと
| x8 | Rank #15
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ある
| x13 | Rank #30
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
ような
| x1 | Rank #110
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
これ
| x3 | Rank #31
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
さん
| x15 | Rank #21
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
| x1 | Rank #40,907
coating (esp. lacquering)
ぬる
| x2 | Rank #3,029
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer; to varnish; to put up (wallpaper)
じゃ
| x10 | Rank #66
then; well; so; well then
あら
| x6 | Rank #557
oh!; ah!; oh no
ホント
| x2 | Rank #682
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
さっき
| x2 | Rank #256
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
| x2 | Rank #275
place; location; spot; position; area ; room; space ; sumo tournament
| x24 | Rank #10
be; is
| x20 | Rank #65
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
はぁ
| x4 | Rank #524
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
たけし
| x10 | Rank #22,732
brave; courageous; valiant; fierce ; vigorous; enthusiastic; vehement ; mighty; firm; wholehearted ; outstanding; incredible; excellent
| x1 | Rank #118
today; this day ; these days; recently; nowadays
| x2 | Rank #421
slow ; late ; too late
おそい
| x2 | Rank #14,325
slow ; late ; too late
なる
| x5 | Rank #37
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x2 | Rank #64
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
また
| x3 | Rank #103
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
あした
| x1 | Rank #3,174
tomorrow ; near future
| x1 | Rank #849
deep ; profound ; dense; thick ; close (relationship) ; intense; strong ; late
| x1 | Rank #8,404
precipitous; rugged; inaccessible; impregnable; steep ; grim; severe; stern
この
| x9 | Rank #24
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
| x3 | Rank #184
really; truly
| x1 | Rank #7,159
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up; to discover
| x2 | Rank #1,230
to be able (to); to be possible (to)
| x2 | Rank #1,493
violent; furious; tempestuous ; extreme; intense; fierce; strong ; fervent; vehement ; incessant; relentless ; precipitous; steep
| x2 | Rank #234
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
こそ
| x2 | Rank #289
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never