Jiten beta

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

よさそう

x2 | Rank #5,876

looking good; sounding good; (of) good appearance

だけど

x5 | Rank #188

however

それ

x9 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

どのくらい

x2 | Rank #7,787

how long; how far; how much

どのぐらい

x2 | Rank #21,044

how long; how far; how much

なの

x5 | Rank #97

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

か

x24 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

という

x2 | Rank #61

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

と

x18 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

おお

x4 | Rank #327

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

こいつ

x3 | Rank #314

he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!

かなり

x2 | Rank #652

considerably; fairly; quite; rather; pretty

の

x91 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

レベル

x2 | Rank #1,087

level; standard; grade; class; rank ; level (amount or quantity) ; level (plane) ; level (instrument); spirit level; surveyor's level

だ

x27 | Rank #8

be; is

ねえ

x3 | Rank #96

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ね

x23 | Rank #14

てるひこ

x19 | Rank #111,044

Akihiko ; Eihiko ; Teruhiko

すっごい

x2 | Rank #1,538

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers)

い

x8 | Rank #140

strengthens a question, assertion, etc.

こんなに

x2 | Rank #574

so; like this; in this way; this much; to this extent

なつく

x4 | Rank #21,458

to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)

んだ

x28 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

なんたって

x2 | Rank #13,635

no matter what; whatever you say; in the end; after all

オレ

x5 | Rank #235

I; me

一(いち)番(ばん)

x2 | Rank #369

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

友(とも)達(だち)

x2 | Rank #430

friend; companion

だから

x6 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

な

x19 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

たかし

x1 | Rank #12,119

Takashi

では

x4 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

次(つぎ)

x2 | Rank #255

next; following; subsequent ; stage; station

おれたち

x4 | Rank #2,183

we; us

を

x43 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

出(で)る

x8 | Rank #137

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

くる

x4 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

その

x9 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

とは

x4 | Rank #98

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

一(いっ)緒(しょ)

x3 | Rank #685

(doing) together ; one lump; one mixture; the same category ; the same; identical ; (at) the same time

いっしょに

x3 | Rank #2,870

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

いる

x6 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

この間(あいだ)

x3 | Rank #2,010

the other day; lately; recently; during this period ; meanwhile; in the meantime

ゲット

x5 | Rank #3,689

getting; obtaining; winning ; scoring (in ice hockey, basketball, etc.)

ばかり

x3 | Rank #368

only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly

なんだ

x5 | Rank #80

what!; oh ; what the heck; what the; damn

とりあえず

x2 | Rank #703

first of all; at once; right away ; for now; for the time being; tentatively ; anyway

測(そく)定(てい)

x4 | Rank #20,069

measurement

みる

x4 | Rank #177

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

お

x4 | Rank #343

oh! (expression of slight surprise)

たち

x28 | Rank #124

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

え

x12 | Rank #91

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

ど

x2 | Rank #812

but; however ; even though; even if

どうしたの

x2 | Rank #595

what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

パパ

x4 | Rank #746

dad; daddy; papa ; sugar daddy

あ

x9 | Rank #42

ah; oh ; hey!

アーッ

x4 | Rank #295

aah

トレーナー

x6 | Rank #8,835

trainer (person who trains people or animals) ; sweatshirt

エアー

x1 | Rank #42,025

air

かげ

x1 | Rank #12,328

shadow; silhouette; figure; shape ; reflection; image ; ominous sign ; light (stars, moon) ; trace; shadow (of one's former self) ; behind; background; other side

ぶんしん

x1 | Rank #41,097

other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); representation of oneself ; incarnations of Buddha

よ

x32 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

チル

x1 | Rank #47,797

chilling; chilling out

チルチル

x1 | Rank #37,061

Tyltyl (from the play The Blue Bird by Maurice Maeterlinck)

たけし

x9 | Rank #3,903

brave

さすがに

x2 | Rank #810

as one would expect; naturally; indeed ; still; all the same; after all

みんな

x10 | Rank #112

everyone; everybody; all ; everything; all

気(き)合(あ)い

x1 | Rank #3,614

(fighting) spirit; motivation; effort ; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; yell ; kiai; short shout when performing an attacking move

入(い)る

x2 | Rank #195

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

ひかり

x51 | Rank #2,377

light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre

もうすぐ

x2 | Rank #1,330

soon; shortly; before long; nearly; almost

コンテスト

x6 | Rank #7,852

contest

デビュー

x2 | Rank #6,448

debut; doing something for the first time ; starting anew; starting afresh

うん

x6 | Rank #56

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

わくわく

x1 | Rank #9,074

to be excited; to be nervous; to be thrilled

する

x13 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

ポチャ

x13 | Rank #9,327

pojangmacha (stall or restaurant serving Korean street food)

ナレーション

x2 | Rank #5,809

narration

いよいよ

x3 | Rank #1,435

more and more; all the more; increasingly ; at last; finally; beyond doubt ; (at the) last moment; worst possible time

３(みっ)日(か)

x1 | Rank #2,406

3rd day of the month ; three days

後(あと)

x1 | Rank #218

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

に

x34 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

迫(せま)る

x1 | Rank #2,215

to approach; to draw near; to be imminent ; to press (someone for something); to urge; to compel

前(まえ)に

x2 | Rank #214

ahead; before; ago

最(さい)大(だい)

x2 | Rank #2,012

biggest; greatest; largest; maximum

都(と)市(し)

x1 | Rank #2,194

town; city; municipal; urban

やる

x5 | Rank #66

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

これ

x8 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

あの

x2 | Rank #49

that; those; the

Previous Next