Jiten beta

rule; domination; control ; direction; management; guidance ; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing; influence; sway ; government

宇(う)宙(ちゅう)

x8 | Rank #1,383

universe; cosmos; space

の

x84 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

運(うん)命(めい)

x1 | Rank #1,112

fate; destiny; lot

風(かざ)穴(あな)を開(あ)ける

x1 | Rank #66,786

to penetrate a body (e.g. with a spear or bullet) ; to breathe new life into; to provide a potential solution

男(おとこ)

x6 | Rank #140

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

物(もの)語(がたり)

x1 | Rank #1,469

story; tale; narrative; account; fable; legend

全(すべ)て

x4 | Rank #325

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

決(けっ)着(ちゃく)

x1 | Rank #2,641

conclusion; decision; end; settlement

を

x33 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

つける

x1 | Rank #13,548

to install (a king, emperor, etc.) ; to appoint (to a post); to promote ; to assign (to study under)

ため

x1 | Rank #190

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

出(しゅっ)航(こう)

x1 | Rank #14,432

departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff

待(ま)ち受(う)ける

x1 | Rank #9,398

to await; to wait for; to expect

敵(てき)艦(かん)隊(たい)

x2 | Rank #23,786

enemy fleet

猛(もう)攻(こう)

x1 | Rank #17,209

fierce attack

次(つぎ)々(つぎ)

x1 | Rank #3,192

in succession; one by one

と

x15 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

撃(げき)破(は)

x2 | Rank #7,803

crushing

て

x6 | Rank #20

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

って

x8 | Rank #15

いく

x1 | Rank #12,529

reverence; awe; fear

たち

x3 | Rank #126

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

起(き)死(し)回(かい)生(せい)

x1 | Rank #26,178

revival from the brink of death; recovering from a hopeless situation; resuscitation; revitalization

変(へん)形(けい)

x2 | Rank #8,897

transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety; deformity; monster

懸(か)ける

x2 | Rank #3,731

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

も

x17 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

広(ひろ)がる

x1 | Rank #2,021

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

黒(くろ)い

x1 | Rank #1,373

black ; dark; blackish; sun-tanned (skin) ; suspicious; criminal; illicit ; darkened and dirty; sooty; covered in dirt ; evil; wicked; black-hearted ; inauspicious; ill-boding; unlucky

海(うみ)

x5 | Rank #612

sea; ocean; waters

へと

x1 | Rank #554

to; towards; for

追(お)い込(こ)む

x1 | Rank #4,255

to herd; to drive; to chase; to corral ; to corner; to force someone into doing ; to go hard; to push yourself; to make a last charge ; to run on (e.g. lines in printing) ; to have two strikes

今(いま)

x2 | Rank #63

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

最(さい)期(ご)

x1 | Rank #4,458

one's last moment; one's death; one's end

とき

x3 | Rank #177

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

迎(むか)える

x1 | Rank #1,372

to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail ; to call for; to summon; to invite ; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife) ; to reach (a certain time, a point in one's life, etc.); to enter (a new phase, new era, etc.); to approach (e.g. death)

する

x6 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

沈(ちん)没(ぼつ)

x2 | Rank #21,232

sinking; foundering; going down; submersion ; getting dead drunk ; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties ; staying in one place for a long time

ぞ

x10 | Rank #58

adds force or indicates command

ここ

x5 | Rank #56

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

だ

x39 | Rank #8

be; is

なんで

x2 | Rank #141

why?; what for? ; how?; by what means?

が

x49 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

りろん

x14 | Rank #74,076

theory

空(くう)間(かん)

x4 | Rank #1,608

space; room; airspace

圧(あっ)縮(しゅく)

x1 | Rank #11,300

compression ; condensing; shortening; summarizing ; compression (of data)

みたい

x2 | Rank #158

-like; sort of; similar to; resembling

見(み)える

x2 | Rank #280

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

よ

x22 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

もう

x3 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

何(なに)

x3 | Rank #30

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

なんだ

x4 | Rank #77

what!; oh ; what the heck; what the; damn

か

x25 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

うわっ

x1 | Rank #418

yikes; oops; eep; wow; aargh

ぶた

x8 | Rank #7,510

pig (Sus scrofa domesticus) ; pork ; fatso; fatty

ぶ

x9 | Rank #6,096

(something) despised; (something) made light of

ぶっ

x6 | Rank #3,180

adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently

だめ

x1 | Rank #200

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

出(しゅつ)力(りょく)

x2 | Rank #6,370

output (electrical, signal, etc.)

よこ

x8 | Rank #6,797

horizontal (as opposed to vertical); lying down ; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth ; side (of a box, etc.) ; beside; aside; next to ; unconnected

あっ

x3 | Rank #35

ah; oh ; hey!

きたん

x22 | Rank #50,365

reserve; modesty; hesitation; restraint ; abhorrence; repugnance; loathing; dislike

おっと

x1 | Rank #1,531

uh-oh; oops; sorry

サンキュー

x1 | Rank #3,436

thank you; thanks

この

x13 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

程(てい)度(ど)

x1 | Rank #869

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately

で

x17 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

バランス

x1 | Rank #3,110

balance

崩(くず)す

x1 | Rank #3,097

to destroy; to demolish; to pull down; to tear down; to level ; to disturb; to put into disorder; to throw off balance; to make shaky ; to relax (one's pose); to make oneself at ease ; to break (a bill); to change; to make change ; to write in cursive style; to write in running style ; to break into a smile; to let off a smile ; to lower (a price)

とは

x2 | Rank #97

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

なまる

x1 | Rank #197,637

to speak with an accent; to be corrupted (of word); to mispronounce

ん

x6 | Rank #22

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

じゃ

x6 | Rank #46

then; well; so; well then

ねえ

x12 | Rank #92

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ご心(しん)配(ぱい)なく

x1 | Rank #7,908

don't worry; no worries; never mind

ブランク

x2 | Rank #22,136

blank; blank space ; gap; time spent not doing something (e.g. working, practicing)

人(じん)生(せい)経(けい)験(けん)

x2 | Rank #33,453

life experience

埋(うず)める

x1 | Rank #2,527

to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge ; to fill (completely); to stuff; to pack; to cram; to fill up

から

x9 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

け

x1 | Rank #3,442

lacking substance and existing in name only; something without substance

けいけん

x1 | Rank #61,157

pious; devout

えな

x1 | Rank #14,100

afterbirth; placenta

海(かい)上(じょう)

x1 | Rank #12,470

(on the) sea; surface of the sea