Jiten beta

Vocabulary for Tengen Toppa Gurren Lagann - Episode 12
Previous Next
viewing words 1-100 from 1787 total
ナレーション
x1 | Rank #5,257
narration
これ
x6 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
は
x41 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
運(うん)命(めい)
x1 | Rank #1,112
fate; destiny; lot
と
x10 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
男(おとこ)
x11 | Rank #140
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
の
x67 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
物(もの)語(がたり)
x1 | Rank #1,469
story; tale; narrative; account; fable; legend
出(しゅっ)生(しょう)
x1 | Rank #26,061
birth
秘(ひ)密(みつ)
x1 | Rank #1,092
secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings
を
x30 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
知(し)る
x4 | Rank #120
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
しもん
x15 | Rank #197,637
city gate
四(し)天(てん)王(のう)
x2 | Rank #9,111
the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana) ; the big four (i.e. four leaders in a given field)
グアム
x5 | Rank #41,226
Guam
卑(ひ)劣(れつ)
x1 | Rank #10,750
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly; base
罠(わな)
x1 | Rank #2,435
trap (for catching animals); snare ; trap; trick; ruse
前(まえ)に
x2 | Rank #221
ahead; before; ago
その
x2 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
胸(むね)
x1 | Rank #461
chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings
が
x30 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
まばゆい
x1 | Rank #19,608
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
光(ひかり)
x1 | Rank #561
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
放(はな)つ
x1 | Rank #1,596
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind ; to set free; to release; to let loose ; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent) ; to send out (a person to carry out a duty) ; to set fire to
今(いま)
x4 | Rank #63
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
復(ふっ)活(かつ)
x1 | Rank #2,287
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; comeback ; resurrection; rebirth
再(ふたた)び
x1 | Rank #923
again; once more; a second time
立(た)ち上(あ)がる
x1 | Rank #1,963
to stand up; to get up; to rise (to one's feet) ; to recover; to regain one's energy; to rise ; to (stand up and) take action; to rise up (against); to start (doing) ; to rise (from a crouch) and make the initial charge ; to start up; to boot up ; to be established; to be set up; to be formed; to be created ; to rise (of steam, smoke, etc.)
歴(れき)戦(せん)
x1 | Rank #21,924
veteran (e.g. soldier); battle-hardened; seasoned; (of) long military service
勇(ゆう)士(し)
x1 | Rank #22,922
brave warrior; hero; brave man
不(ふ)動(どう)
x1 | Rank #12,637
immovable; motionless; firm; unwavering; unshakable; steadfast ; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
ともあろう者(もの)が
x1 | Rank #28,324
of all people; a person of ...'s standing
人(にん)間(げん)
x6 | Rank #173
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
など
x1 | Rank #199
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
に
x30 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
手(て)玉(だま)
x1 | Rank #26,701
beanbags; jackstones; cueball
取(と)る
x4 | Rank #366
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
とは
x3 | Rank #97
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
情(なさ)けない
x1 | Rank #2,558
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
ふん
x1 | Rank #13,215
minute (unit of time) ; fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
王(おう)都(と)
x3 | Rank #3,166
royal capital; imperial capital
で
x25 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
ぬくぬく
x1 | Rank #26,440
snugly; cosily; warmly; comfortably ; carefree; easily; safely; without hardship ; freshly made and still warm ; imprudently; shamelessly
する
x5 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
者(もの)
x1 | Rank #264
person
言(い)う
x2 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
わ
x5 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
この
x15 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
螺旋(ねじ)
x3 | Rank #144,569
screw ; key (of a clock, watch, etc.); spring
王(おう)
x1 | Rank #559
king; ruler; sovereign; monarch ; tycoon; magnate; champion; master ; king (of the senior player)
命(いのち)
x1 | Rank #413
life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma
さえあれば
x1 | Rank #6,758
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
いつでも
x1 | Rank #2,569
always; all the time; at all times ; (at) any time; whenever (you like)
女(じょ)官(かん)
x2 | Rank #18,084
court lady; lady-in-waiting
いまだ
x1 | Rank #4,893
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
帰(き)投(とう)
x1 | Rank #28,286
return to base (of soldiers, military aircraft, warships, etc.)
往(おう)生(じょう)際(ぎわ)の悪(わる)い
x1 | Rank #36,343
unreasonably stubborn; not knowing when to give up
女(おんな)
x2 | Rank #222
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
よ
x25 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
まっすぐ
x1 | Rank #2,537
straight (ahead); direct; upright; erect ; straightforward; honest; frank
目(め)指(ざ)す
x2 | Rank #1,169
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on ; to go toward; to head for
ふむ
x1 | Rank #1,369
hmm; I see; hrm
運(うん)
x1 | Rank #2,787
fortune; luck; chance
向(む)く
x1 | Rank #1,434
to turn toward; to look (up, down, etc.) ; to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to front (on) ; to point (of an arrow, compass needle, etc.) ; to be suited to; to be fit for ; to go towards; to turn to (of one's interests, feelings, etc.); to be inclined (to do)
な
x14 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
なんだ
x5 | Rank #77
what!; oh ; what the heck; what the; damn
やつ
x3 | Rank #201
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
海(うみ)
x12 | Rank #612
sea; ocean; waters
向(む)かう
x3 | Rank #566
to face ; to go towards; to head towards
ぎみ
x11 | Rank #30,695
-like; -looking; -looked; tending to ...
うわ
x10 | Rank #404
yikes; oops; eep; wow; aargh
でっかい
x1 | Rank #4,543
huge; big; gargantuan
水(みず)たまり
x2 | Rank #15,732
puddle; pool of water
きたん
x9 | Rank #50,365
reserve; modesty; hesitation; restraint ; abhorrence; repugnance; loathing; dislike
ばっか
x2 | Rank #8,990
price of wheat
だ
x23 | Rank #8
be; is
メーラ
x1 | Rank #7,357
email software; mailer
こいつ
x1 | Rank #308
he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!
って
x10 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
んだ
x7 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
雨(あめ)
x1 | Rank #1,082
rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)
やら
x2 | Rank #1,537
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like ; denotes uncertainty
川(かわ)
x1 | Rank #1,529
river; stream ; River; the ... river
から
x8 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
世(せ)界(かい)中(じゅう)
x1 | Rank #2,586
around the world; throughout the world
水(みず)
x5 | Rank #538
water (esp. cool or cold) ; fluid (esp. in an animal tissue); liquid ; flood; floodwaters ; water offered to wrestlers just prior to a bout ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
集(あつ)まる
x1 | Rank #1,151
to gather; to collect; to assemble
所(ところ)
x2 | Rank #564
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
さ
x2 | Rank #90
-ness ; indicates assertion ; come; come now
へえ
x2 | Rank #717
oh, yes?; really?
よく
x1 | Rank #182
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
話(はなし)
x1 | Rank #101
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
には
x5 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
聞(き)く
x1 | Rank #128
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
見(み)る
x2 | Rank #87
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
初(はじ)めて
x1 | Rank #358
for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first
です
x7 | Rank #18
be; is
か
x21 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
いいか
x1 | Rank #3,278
listen! ; you see; mind you; remember
しょんべん
x1 | Rank #20,210
urine; piss; pee; urination ; breaking a contract
Previous Next