Jiten beta

Vocabulary for Dekoboko Majo no Oyako Jijou
Previous Next
viewing words 1-100 from 3621 total
むかしむかし
x1 | Rank #56,671
long ago; once upon a time
とある
x2 | Rank #4,934
a certain ...
森(もり)
x6 | Rank #868
forest ; shrine grove
に
x375 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
一人(ひとり)
x5 | Rank #365
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
の
x865 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
魔(ま)女(じょ)
x35 | Rank #1,550
witch
が
x497 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
住(す)む
x5 | Rank #1,065
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
鼻(はな)歌(うた)
x7 | Rank #7,277
humming; crooning
アリッサ
x222 | Rank #44,472
Alyssa
ん
x198 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
赤(あか)ん坊(ぼう)
x3 | Rank #4,941
baby; infant
泣(な)き声(ごえ)
x2 | Rank #3,594
cry (e.g. of a baby); sob; whine ; tearful voice; weepy voice
あっ
x82 | Rank #40
ah; oh ; hey!
あ
x65 | Rank #42
ah; oh ; hey!
ビオラ
x212 | Rank #23,340
viola
え
x21 | Rank #91
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
う
x27 | Rank #160
yes; all right; OK; okay
赤(あか)ちゃん
x15 | Rank #2,517
baby; infant
これ
x61 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
って
x184 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
x107 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
人(にん)間(げん)
x9 | Rank #178
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
だ
x225 | Rank #8
be; is
よね
x49 | Rank #126
isn't that right?
でも
x73 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
ちょっと
x31 | Rank #79
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
魔(ま)力(りょく)
x18 | Rank #840
magical powers; supernatural powers; spell; charm
気(け)配(はい)
x2 | Rank #1,366
indication; sign; hint; sensation; feeling ; tone (of the market)
する
x153 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
待(ま)つ
x27 | Rank #135
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
量(りょう)
x5 | Rank #1,966
quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) ; generosity; magnanimity; tolerance ; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
どう
x39 | Rank #71
how; in what way; how about
なる
x89 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
じゃない
x70 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
じゃ
x56 | Rank #47
then; well; so; well then
ない
x77 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
どうして
x17 | Rank #199
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
中(うち)
x2 | Rank #119
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
いる
x57 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
親(おや)
x7 | Rank #805
parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather
御(ご)
x6 | Rank #6,463
honorific/polite/humble prefix ; honorific suffix
さん
x102 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
は
x600 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
迷子(まいご)
x3 | Rank #5,002
lost child; lost person; stray child; missing child
捨(す)て子(ご)
x1 | Rank #42,620
abandoned child; foundling
あう
x5 | Rank #3,131
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
ひ
x10 | Rank #499
sun; sunshine; sunlight
笑(わら)い声(ごえ)
x2 | Rank #1,663
(sound of) laughter; laughing voice
月(つき)日(ひ)
x1 | Rank #12,297
time; years; days; (one's) life ; the Moon and the Sun
流(なが)れる
x2 | Rank #1,571
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) ; to be washed away; to be carried ; to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray ; to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate ; to be heard (e.g. music); to be played ; to lapse (e.g. into indolence, despair) ; to pass; to elapse; to be transmitted ; to be called off; to be forfeited ; to disappear; to be removed
おじ
x9 | Rank #959
grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man
くださる
x29 | Rank #125
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
な
x139 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
なぁ
x50 | Rank #245
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
はい
x34 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
おや
x4 | Rank #2,115
oh!; oh?; my!
これはこれは
x2 | Rank #11,674
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
様(さま)
x5 | Rank #93
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
と
x263 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
弟(で)子(し)
x4 | Rank #2,416
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person; teacher's student-helper
ですか
x23 | Rank #87
indicates question
そうです
x6 | Rank #291
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
ウッ
x34 | Rank #179
oof; ough; ulp
おやおや
x2 | Rank #6,928
my goodness!; oh my!; oh dear!
仲(なか)がいい
x2 | Rank #12,692
close; intimate; on good terms
こと
x137 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
で
x219 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
ずいぶん
x1 | Rank #1,298
very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly ; terrible; horrid; contemptible; reprehensible ; remarkable; extraordinary
くっつく
x1 | Rank #4,087
to adhere to; to stick to; to cling to ; to keep close to; to go along with ; to get involved with; to be thick with; to become intimate
いらっしゃる
x3 | Rank #1,044
to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)
ため
x10 | Rank #193
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
です
x96 | Rank #19
be; is
思(おも)いで
x1 | Rank #10,164
memories; recollections; reminiscence
すてき
x8 | Rank #1,511
lovely; wonderful; nice; great; splendid; marvellous; fantastic; superb
ねぇ
x88 | Rank #236
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
褒(ほ)める
x6 | Rank #2,081
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
フフフ
x12 | Rank #871
ha ha ha; hee hee hee
らん
x2 | Rank #6,065
section (e.g. in a newspaper); column; page ; field (in a form, web page, etc.); blank ; handrail; railing; banister; balustrade
ら
x12 | Rank #412
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
ママ
x118 | Rank #599
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
一(いっ)緒(しょ)に
x7 | Rank #184
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
買(か)い物(もの)
x5 | Rank #2,298
shopping; purchased goods
楽(たの)しい
x9 | Rank #462
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
道(どう)具(ぐ)屋(や)
x1 | Rank #34,241
second-hand shop; curio shop
寄(よ)る
x1 | Rank #2,145
to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to
ダメ
x31 | Rank #253
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
えっ
x92 | Rank #75
huh?; what's up?
なんで
x34 | Rank #142
why?; what for? ; how?; by what means?
今日(きょう)
x29 | Rank #123
today; this day ; these days; recently; nowadays
お茶(ちゃ)会(かい)
x1 | Rank #9,220
tea party
お菓(か)子(し)
x3 | Rank #2,307
confections; sweets; candy; cake
を
x343 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
買(か)い
x1 | Rank #5,893
buying; shopping ; buyer ; purchase
来(く)る
x36 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
だけ
x50 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
だから
x62 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
余(よ)計(けい)
x3 | Rank #1,246
extra; more; too much; too many; excessive; superfluous; spare; surplus ; unnecessary; needless; uncalled-for; unwanted; uninvited ; all the more; even more
もの
x15 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
Previous Next