Jiten beta

place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)

か

x1 | Rank #2,770

acceptable; satisfactory; allowed; permitted ; approval; being in favour; (a) vote in favour; aye ; Pass (grade); Fair; C; D

だろ

x2 | Rank #161

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

あの

x8 | Rank #49

that; those; the

格(かっ)好(こう)

x5 | Rank #1,130

shape; form; figure; posture; pose ; appearance ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about

は

x72 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

あんな

x5 | Rank #307

that sort of; that kind of; like that; such; so

人(ひと)

x3 | Rank #82

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

うち

x1 | Rank #182

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

の

x106 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

学(がっ)校(こう)

x2 | Rank #399

school

に

x63 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

いる

x4 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

っけ

x2 | Rank #731

remind me; I forget; was it?; was that what happened?

他(た)校(こう)

x1 | Rank #18,312

another school; other schools

生(き)

x1 | Rank #2,161

pure; undiluted; raw; crude

じゃない

x6 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

制(せい)服(ふく)

x5 | Rank #1,906

uniform

違(ちが)う

x1 | Rank #169

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

し

x6 | Rank #70

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

もしくは

x1 | Rank #4,251

or; otherwise

転(てん)校(こう)生(せい)

x4 | Rank #7,016

transfer student; student changing schools

千(せん)

x31 | Rank #2,455

thousand; 1,000

棘(とげ)

x31 | Rank #8,189

thorn; spine; prickle ; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone) ; biting words

えっ

x10 | Rank #75

huh?; what's up?

今日(きょう)

x2 | Rank #117

today; this day ; these days; recently; nowadays

が

x45 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

来(く)る

x4 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

集(しゅう)

x4 | Rank #3,205

collection; compilation

らしい

x4 | Rank #238

seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...

よ

x31 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

何(なに)か

x6 | Rank #102

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

突(とつ)然(ぜん)

x3 | Rank #849

abrupt; sudden; unexpected

決(き)まる

x2 | Rank #603

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)

こと

x32 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

て

x9 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

さ

x2 | Rank #94

-ness ; indicates assertion ; come; come now

生(せい)徒(と)

x2 | Rank #704

pupil; student; schoolchild

には

x4 | Rank #39

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

通(つう)知(ち)

x1 | Rank #13,626

notice; notification; report; posting ; notification (on a smartphone, PC, etc.)

遅(おく)れる

x1 | Rank #1,568

to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue ; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times) ; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death ; to be slow (of a clock or watch)

んだ

x13 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

と

x38 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

はあ

x8 | Rank #245

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

その

x6 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

なんだ

x2 | Rank #79

what!; oh ; what the heck; what the; damn

とよ

x1 | Rank #12,956

trough; gutter; water pipe; flume; chute ; coulisse (of a sword blade)

しかも

x1 | Rank #638

moreover; furthermore ; nevertheless; and yet

うわさ

x1 | Rank #2,388

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

によれば

x1 | Rank #8,463

according to (someone)

美(び)男(だん)子(し)

x1 | Rank #36,459

handsome man

まじ

x3 | Rank #505

serious; not joking; straight

テンション

x1 | Rank #3,602

(emotional) tension; anxiety ; (highness of) spirits; (good) mood; excitement; energy ; tension; tensile strength

下(さ)がる

x1 | Rank #1,623

to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower ; to hang; to dangle ; to move back; to step back; to withdraw; to retire ; to deteriorate; to fall off; to be downgraded ; to get closer to the present day ; below; south of

わ

x4 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

あっ

x18 | Rank #37

ah; oh ; hey!

きょこ

x3 | Rank #21,246

Kayoko ; Kyoko

お前(まえ)ら

x1 | Rank #627

you (plural)

だが

x4 | Rank #109

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

今(こん)日(にち)は

x1 | Rank #729

hello; good day; good afternoon

を

x48 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

紹(しょう)介(かい)

x2 | Rank #1,566

introduction; presentation; referral; showcase (of a product)

する

x18 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

ぞ

x5 | Rank #59

adds force or indicates command

入(い)る

x3 | Rank #194

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

鶫(つぐみ)

x70 | Rank #22,471

thrush (esp. the dusky thrush, Turdus naumanni)

さん

x3 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

はい

x4 | Rank #50

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

はじめまして

x1 | Rank #3,382

nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?

誠士郎

x5 | Rank #15,679

Seishirou

申(もう)す

x2 | Rank #1,374

to say; to be called ; to do

どうぞよろしく

x1 | Rank #29,300

pleased to meet you; how do you do ; my regards (to someone); my greetings; best wishes; remember me to

たち

x1 | Rank #131

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

どうしよう

x2 | Rank #895

what to do

すっごい

x1 | Rank #1,518

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers)

イケメン

x1 | Rank #3,588

good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy

モデル

x1 | Rank #2,907

model; dummy; mock-up ; model (profession); fashion model ; model (of a vehicle, machine, etc.); version ; model (e.g. mathematical) ; model (for a fictional character, place, etc.); inspiration ; model (in model theory)

ちっ

x1 | Rank #2,443

tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet

ちゃ

x2 | Rank #522

tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery

い

x1 | Rank #139

strengthens a question, assertion, etc.

空(す)く

x1 | Rank #2,149

to become less crowded; to thin out; to get empty ; to be hungry

所(ところ)

x1 | Rank #433

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

歓(かん)声(せい)

x1 | Rank #2,670

cheer; shout of joy

拍(はく)手(しゅ)

x1 | Rank #2,957

clapping hands; applause ; clapping one's hands in prayer (at a shrine)

ん

x25 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

おお

x4 | Rank #321

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

楽(らく)

x58 | Rank #1,229

comfort; ease; relief; (at) peace; relaxation ; easy; simple; without trouble; without hardships ; (economically) comfortable ; raku pottery ; sukha (happiness)

フッ

x4 | Rank #322

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

何(なに)

x18 | Rank #30

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

だ

x35 | Rank #8

be; is

今(いま)

x3 | Rank #64

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

Previous Next