Jiten beta

Vocabulary for Tomodachi Game - Episode 9

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 765 total

寝(ね)返(がえ)る

| x13 | Rank #13,270

to change sides; to double-cross; to betray ; to roll over (in bed); to turn over

何(なに)

| x13 | Rank #26

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

言(い)う

| x7 | Rank #39

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

だす

| x1 | Rank #1,002

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

の

| x107 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

よ

| x36 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

こいつ

| x5 | Rank #327

he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!

は

| x1 | Rank #3,650

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

はったり

| x1 | Rank #19,502

bluff

どうせ

| x1 | Rank #594

anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what ; at best; at most

本(ほん)気(き)

| x3 | Rank #599

seriousness; earnestness; truth; sanctity

で

| x23 | Rank #35

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

裏(うら)切(ぎ)る

| x4 | Rank #1,242

to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to go back on; to be unfaithful (to) ; to disappoint; to let down

つもり

| x6 | Rank #194

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

なんて

| x2 | Rank #73

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

ない

| x7 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

に

| x54 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

決(き)まる

| x1 | Rank #360

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)

わ

| x6 | Rank #57

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

それ

| x16 | Rank #20

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

は

| x103 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

どうかしら

| x1 | Rank #4,574

how about ...?; what about ...? ; I wonder; I don't know

片切

| x8 | Rank #119,326

Katagiri

友一

| x19 | Rank #87,003

Tomoichi ; Tomokazu ; Tomohito ; Yūichi

目(もく)的(てき)

| x1 | Rank #792

purpose; goal; aim; objective; intention

ため

| x8 | Rank #173

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

なら

| x8 | Rank #53

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

くらい

| x1 | Rank #234

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

こと

| x19 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

平(へい)気(き)で

| x1 | Rank #4,886

without compunction; coolly; without batting an eyelid; unscrupulously; nonchalantly; remorselessly; without hesitation

やる

| x6 | Rank #47

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

と

| x21 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

思(おも)う

| x8 | Rank #55

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

けど

| x10 | Rank #37

but; however; although

あ

| x6 | Rank #60

ah; oh ; hey!

ねえ

| x3 | Rank #121

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ね

| x8 | Rank #12

もし

| x4 | Rank #284

if; in case; supposing

彼(かれ)

| x2 | Rank #323

he; him ; boyfriend

が

| x62 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

この

| x16 | Rank #22

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

スイッチ

| x1 | Rank #3,379

switch ; switch; points ; switch (from one thing to another); change

を

| x89 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

認(したた)める

| x5 | Rank #636

to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat

そ

| x2 | Rank #561

altar of sacrifice

そりゃあ

| x1 | Rank #1,717

very; extremely ; that is

そう

| x11 | Rank #43

in that way; thus; such ; so ; so?

でしょ

| x1 | Rank #154

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

あいつ

| x3 | Rank #271

he; she; that guy ; that; that one; that thing

味(み)方(かた)

| x2 | Rank #1,187

friend; ally; supporter ; taking sides (with); supporting; standing by; backing up

なる

| x4 | Rank #34

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

ほぼ

| x1 | Rank #1,622

almost; roughly; approximately; about; around

勝(しょう)利(り)

| x2 | Rank #2,050

victory; triumph; win; conquest; success

確(かく)定(てい)

| x1 | Rank #3,854

decision; settlement; confirmation; establishment

なんだ

| x7 | Rank #69

what!; oh ; what the heck; what the; damn

する

| x12 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

普(ふ)通(つう)

| x3 | Rank #400

normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station

に

| x13 | Rank #632

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

考(かんが)える

| x3 | Rank #144

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

私(わたし)

| x5 | Rank #24

I; me

想(そう)像(ぞう)

| x2 | Rank #894

imagination; supposition; guess

どおり

| x2 | Rank #1,685

in accordance with; following ; roughly; about ; Street; Avenue

寝(ね)返(がえ)り

| x7 | Rank #15,633

turning over in bed; rolling over; tossing and turning ; betrayal; double-crossing

か

| x25 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

で

| x16 | Rank #203

without doing ...

ゲーム

| x9 | Rank #1,374

game

大(おお)きい

| x1 | Rank #410

big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up

動(うご)く

| x1 | Rank #314

to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred

俺(おれ)

| x38 | Rank #44

I; me

くれる

| x4 | Rank #61

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

んん

| x2 | Rank #1,169

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

うーん

| x1 | Rank #1,251

um; er; well ; nuh-uh; no ; oof

何(なん)で

| x8 | Rank #440

why?; what for? ; how?; by what means?

タイミング

| x1 | Rank #1,308

timing

わけ

| x3 | Rank #132

reason; grounds; pretext; excuse; motive

第(だい)２(に)

| x1 | Rank #2,412

second

俺(おれ)たち

| x6 | Rank #517

we; us

友(ゆう)情(じょう)

| x2 | Rank #3,363

friendship; fellowship; camaraderie

破(は)壊(かい)

| x1 | Rank #2,178

destruction; disruption ; (application) crash

その

| x8 | Rank #21

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

報(ほう)復(ふく)

| x1 | Rank #9,611

retaliation; revenge; reprisal; retribution ; retorsion; retortion

として

| x3 | Rank #143

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

第(だい)３(さん)

| x2 | Rank #3,682

third

ヤツ

| x7 | Rank #1,126

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

できるだけ

| x2 | Rank #2,409

as much as one can; as much as possible; if at all possible

苦(くる)しむ

| x2 | Rank #1,625

to suffer; to groan; to be worried

て

| x6 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

から

| x19 | Rank #11

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

決(き)める

| x3 | Rank #320

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

んだ

| x26 | Rank #17

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

まあ

| x9 | Rank #179

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

筋(すじ)

| x1 | Rank #3,020

muscle; tendon; sinew ; vein; artery ; fiber; fibre; string ; line; stripe; streak ; reason; logic ; plot; storyline ; lineage; descent ; school (e.g. of scholarship or arts) ; aptitude; talent ; source (of information, etc.); circle; channel

通(とお)る

| x1 | Rank #964

to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of ; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect ; to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in ; to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through ; to permeate; to soak into; to spread throughout ; to carry (e.g. of a voice); to reach far ; to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed ; to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted ; to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for ; to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense

な

| x25 | Rank #56

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

だったら

| x9 | Rank #247

if it's the case

さっさと

| x3 | Rank #840

quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily ; indifferently; coldly

やり方(かた)

| x3 | Rank #1,371

way (of doing); manner; method; means

方(ほう)法(ほう)

| x2 | Rank #688

method; way; manner; process; procedure; means; measure