Jiten beta

to fall into (e.g. a hole) ; to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.) ; to fall into (a trap, etc.) ; to fall; to surrender; to capitulate

その

x3 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

原(げん)因(いん)

x1 | Rank #1,291

cause; origin; source

正(せい)統(とう)

x1 | Rank #23,148

legitimate; orthodox; traditional

後(こう)継(けい)者(しゃ)

x1 | Rank #9,208

successor

私(わたし)

x17 | Rank #22

I; me

対(たい)する

x1 | Rank #1,102

to face (each other); to be facing ; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to ; to receive (a client, etc.) ; to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to ; to confront; to oppose; to compete with

戦(たたか)い

x4 | Rank #657

battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game

挑(いど)む

x1 | Rank #2,967

to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to contend for ; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to go after (a prize, record, etc.) ; to pressure (someone) for sex; to make advances to

ほかならない

x1 | Rank #50,714

nothing but; none other than

残(ざん)念(ねん)ながら

x1 | Rank #2,900

unfortunately; regrettably

この

x4 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

ような

x2 | Rank #101

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

危(き)機(き)

x1 | Rank #3,207

crisis; critical situation; emergency; pinch

帝(てい)国(こく)

x2 | Rank #1,332

empire ; Empire of Japan

動(うご)く

x1 | Rank #408

to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred

ことはない

x1 | Rank #970

there is no need to ... ; never happens; there is never a time when

年(とし)

x1 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

超(こ)える

x1 | Rank #1,541

to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past ; to exceed; to surpass; to be more (than)

長(なが)い

x1 | Rank #700

long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged

歴(れき)史(し)

x1 | Rank #1,739

history

中(うち)

x1 | Rank #119

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

政(せい)権(けん)

x1 | Rank #17,092

(political) administration; political power

腐(ふ)敗(はい)

x1 | Rank #16,630

decomposition; putrefaction; putrescence; spoilage ; corruption; degeneracy; decay; depravity

もはや

x2 | Rank #1,378

already; now ; no longer; not any more

機(き)能(のう)

x1 | Rank #2,742

function; facility; faculty; feature

まで

x1 | Rank #60

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

廃(すた)れる

x1 | Rank #33,869

to go out of use; to become obsolete; to die out; to go out of fashion; to go out of style ; to decline (e.g. of morals); to be lost; to go into decline (of a town, business, etc.)

修(しゅう)復(ふく)

x1 | Rank #7,397

restoration; repair; mending

不(ふ)可(か)能(のう)

x1 | Rank #1,941

impossible

いつ

x1 | Rank #407

when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days

世(よ)

x1 | Rank #1,560

world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)

時(じ)代(だい)

x1 | Rank #982

period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece

変(か)える

x1 | Rank #747

to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary ; to reform; to revise; to amend

破(は)壊(かい)

x2 | Rank #1,363

destruction; disruption ; (application) crash

再(さい)生(せい)

x1 | Rank #3,568

restoration to life; coming to life again; resuscitation; regeneration ; reformation; rehabilitation ; recycling; reclamation; recovery ; playback; regeneration (of video or sound); views (of an online video) ; regeneration (of lost or damaged tissue); regrowth ; rebirth; reincarnation ; recall (memory); retrieval

過(か)去(こ)

x1 | Rank #960

the past; bygone days ; one's past (that one would prefer remained secret) ; past (tense); preterit; preterite ; previous life

遺(い)物(ぶつ)

x1 | Rank #13,547

relic; remains; memento

化(か)する

x1 | Rank #2,678

to change (into); to turn (into); to transform (into); to become ; to influence

国(くに)

x5 | Rank #411

country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth

新(あら)た

x1 | Rank #1,450

new; fresh; novel

作(つく)り変(か)える

x1 | Rank #35,818

to remake; to remold; to remould; to convert; to reconstruct; to adapt; to parody; to alter

必(ひつ)要(よう)

x1 | Rank #293

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

勝(か)つ

x3 | Rank #452

to win; to gain victory

統(とう)一(いつ)

x1 | Rank #8,419

unity; consolidation; uniformity; unification; compatible

作(つく)る

x3 | Rank #265

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

独(どく)立(りつ)

x1 | Rank #5,617

independence; self-reliance; supporting oneself; being on one's own ; independence (e.g. of a nation); freedom ; separation; isolation

そんな

x6 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

考(かんが)え

x1 | Rank #1,068

thinking; thought; view; opinion; concept ; idea; notion; imagination ; intention; plan; design ; consideration; judgement; deliberation; reflection ; wish; hope; expectation

勝(か)ち

x1 | Rank #1,937

win; victory

そう

x2 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

簡(かん)単(たん)

x2 | Rank #642

simple; easy; uncomplicated ; brief; quick; light

ではない

x2 | Rank #213

is not; am not; are not

だが

x3 | Rank #109

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

誇(ほこ)る

x1 | Rank #4,187

to boast of; to be proud of; to take pride in

優(ゆう)秀(しゅう)

x3 | Rank #2,317

superior; excellent; brilliant; outstanding

人(じん)材(ざい)

x6 | Rank #6,706

capable person; talented person ; human resources; personnel

ばかり

x2 | Rank #368

only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly

皆(みんな)

x5 | Rank #419

everyone; everybody; all ; everything; all

合(あ)わせる

x1 | Rank #1,066

to match (rhythm, speed, etc.) ; to join together; to unite; to combine; to add up ; to face; to be opposite (someone) ; to compare; to check with ; to cause to meet (e.g. an unpleasant fate) ; to place together; to connect; to overlap ; to mix; to combine ; to put blade to blade; to fight

成(な)す

x1 | Rank #8,023

to form; to make; to constitute ; to build up (e.g. a fortune); to create; to establish ; to accomplish; to achieve; to win (fame); to gain ; to change (into); to convert ; to do; to commit; to carry out; to bring about ; to do intentionally

確(かく)信(しん)

x1 | Rank #2,811

conviction; belief; confidence

勝(しょう)利(り)

x1 | Rank #1,526

victory; triumph; win; conquest; success

つかみ取(と)る

x1 | Rank #32,577

to grasp; to get

先(せん)日(じつ)

x1 | Rank #2,217

the other day; a few days ago

功(こう)績(せき)

x2 | Rank #9,568

achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution

挙(あ)げる

x2 | Rank #3,430

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

者(もの)

x1 | Rank #247

person

前(さき)

x2 | Rank #129

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

へ

x3 | Rank #81

to; towards; for

早(はや)い

x2 | Rank #194

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

壇(だん)上(じょう)

x1 | Rank #16,186

on a stage; on a platform; on an altar

ええ

x2 | Rank #153

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

お初(はつ)

x1 | Rank #18,820

(for the) first time ; something used (worn, etc.) for the first time; new item ; first of the season (crop, fruit, etc.)

お目(め)

x1 | Rank #7,592

eye; eyes ; sight; vision; looking

かかる

x1 | Rank #559

to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened

である

x1 | Rank #229

be; is

もと

x2 | Rank #2,068

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

見(み)せる

x1 | Rank #389

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

やる

x4 | Rank #66

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

卑(ひ)怯(きょう)

x1 | Rank #5,619

cowardly; craven ; unfair; mean; sneaky; dirty; dastardly

にも

x3 | Rank #187

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

盟(めい)約(やく)

x1 | Rank #16,558

oath; pledge; pact; covenant; alliance

状(さま)

x1 | Rank #3,465

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner