Jiten beta

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

忘(わす)れる

x2 | Rank #360

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

ない

x2 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

大(だい)総(そう)統(とう)

x1 | Rank #42,087

President (of China; title used 1912-1924)

今(こん)回(かい)

x1 | Rank #401

this time; now

作(さく)戦(せん)

x2 | Rank #859

tactics; strategy ; military operation; naval operation

あたる

x1 | Rank #2,875

to be hit; to strike ; to touch; to be in contact; to be affixed ; to be equivalent to; to be applicable; to apply to ; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) ; to be selected (in a lottery, etc.); to win ; to be successful; to go well; to be a hit ; to face; to confront ; to lie (in the direction of) ; to undertake; to be assigned ; to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted

階(かい)級(きゅう)

x1 | Rank #9,414

(social) class ; rank; grade

与(あた)える

x2 | Rank #912

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award ; to provide; to afford; to offer; to supply ; to assign ; to cause ; to pass (a variable to a function)

くださる

x2 | Rank #125

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

ところで

x2 | Rank #607

by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)

電(でん)話(わ)

x1 | Rank #556

telephone call; phone call ; telephone (device); phone

どちら

x1 | Rank #1,154

which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who

から

x14 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

でした

x1 | Rank #450

was, were

りおる

x9 | Rank #35,122

Rioru

という

x4 | Rank #61

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

町(まち)

x10 | Rank #651

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

ご存(ぞん)じ

x1 | Rank #2,162

knowing; being aware (of) ; (an) acquaintance

ん

x7 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

何(なん)だ

x1 | Rank #1,000

what!; oh ; what the heck; what the; damn

ありゃ

x1 | Rank #2,633

oh; ah; I'll be darned ; if there is

犠(ぎ)牲(せい)

x1 | Rank #2,493

sacrifice ; victim (esp. someone killed); casualty ; sacrifice (to a deity)

なしに

x1 | Rank #12,363

without

得(う)る

x3 | Rank #1,077

to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain

できる

x1 | Rank #100

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

ために

x2 | Rank #169

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

同(どう)等(とう)

x1 | Rank #10,857

equality; equal; same rights; same rank; equivalence

代(だい)価(か)

x1 | Rank #26,065

price; cost; charge; consideration (in a contract) ; price (of achieving something); cost; sacrifice

必(ひつ)要(よう)

x1 | Rank #293

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

なる

x3 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

それ

x10 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

錬(れん)金(きん)術(じゅつ)

x1 | Rank #12,274

alchemy ; way of making money; moneymaker; money-spinner

における

x1 | Rank #4,246

in; at; on; as for; regarding; with regards to

等(とう)価(か)交(こう)換(かん)

x1 | Rank #41,881

fair exchange; equivalent exchange; exchange of equal value

原(げん)則(そく)

x1 | Rank #14,174

principle; general rule ; as a rule; in principle; in general

その

x4 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

ころ

x2 | Rank #1,481

(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season

僕(ぼく)ら

x1 | Rank #1,253

世(せ)界(かい)

x1 | Rank #226

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

真(しん)実(じつ)

x3 | Rank #1,337

truth; reality ; truly; really ; absolute truth

信(しん)じる

x2 | Rank #392

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

そう

x2 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

俺(おれ)

x4 | Rank #24

I; me

殺(ころ)す

x5 | Rank #309

to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock

兄(にい)さん

x9 | Rank #1,036

older brother; elder brother ; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship) ; young man; buddy; fella; laddie

今(いま)更(さら)

x1 | Rank #2,293

now (when it is already much too late); at this stage ; afresh; anew; again

マーテル

x6 | Rank #47,277

Martel; Martell

思(おも)う

x2 | Rank #73

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

とる

x1 | Rank #518

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

弟(おとうと)

x3 | Rank #1,137

younger brother; little brother; kid brother ; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband) ; pupil; apprentice

さらう

x1 | Rank #5,175

to sweep away; to wash away; to dredge

悪(あく)党(とう)

x1 | Rank #7,589

scoundrel; rascal; villain

しかも

x1 | Rank #624

moreover; furthermore ; nevertheless; and yet

ヤツ

x8 | Rank #355

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

ダンテ

x1 | Rank #16,253

Dante ; Dante Alighieri (Italian poet; 1265-1321)

まで

x3 | Rank #60

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

ま

x1 | Rank #1,396

time; pause ; space ; room

危(あぶ)ない

x1 | Rank #904

dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!

へ

x3 | Rank #81

to; towards; for

蛇(へび)

x1 | Rank #3,659

snake ; serpent; large snake

ウー

x3 | Rank #299

five

相(あい)手(て)

x1 | Rank #217

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

じゃない

x3 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

封(ふう)印(いん)

x1 | Rank #2,598

seal ; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up

よりも

x1 | Rank #774

than; in comparison to ; rather than; over; above

死(し)

x1 | Rank #666

death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

選(えら)ぶ

x1 | Rank #635

to choose; to select

何(なに)よりも

x1 | Rank #9,075

more than anything; above all else

誇(ほこ)り高(たか)い

x1 | Rank #32,952

proud; lordly

だった

x3 | Rank #38

was; were

だから

x4 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

倒(たお)す

x2 | Rank #794

to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) ; to kill; to defeat; to beat ; to overthrow; to trip up; to ruin ; to leave unpaid; to cheat

んだ

x5 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

憎(にく)い

x1 | Rank #6,373

hateful; detestable; abominable; vexing; provoking ; amazing; fantastic; admirable; lovely; wonderful

仲(なか)間(ま)たち

x1 | Rank #4,387

companions; friends; comrades; mates; partners

黒(くろ)

x1 | Rank #1,079

black ; black stone ; guilt; guilty person