Jiten beta

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

少(しょう)佐(さ)

x3 | Rank #3,819

major; lieutenant commander; wing commander

返(かえ)す

x2 | Rank #660

to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly

もらう

x5 | Rank #157

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

ぞ

x5 | Rank #59

adds force or indicates command

まったく

x3 | Rank #465

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief

人(ひと)使(づか)いが荒(あら)い

x1 | Rank #49,703

working one's employees hard; being a slave-driver

わね

x1 | Rank #560

isn't it?; it really is

まあ

x4 | Rank #145

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

あいつ

x2 | Rank #262

he; she; that guy ; that; that one; that thing

逃(に)がす

x1 | Rank #2,171

to set free; to let go; to release ; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away; to fail to catch

責(せき)任(にん)

x1 | Rank #1,073

duty; responsibility (incl. supervision of staff) ; liability; onus

しかたない

x1 | Rank #2,650

there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)

けど

x3 | Rank #34

but; however; although

さあ

x2 | Rank #280

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

どう

x4 | Rank #71

how; in what way; how about

ん

x12 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

見(み)る

x1 | Rank #88

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

家(け)

x2 | Rank #645

house; family

代(だい)々(だい)

x1 | Rank #8,780

for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages

芸(げい)術(じゅつ)的(てき)

x1 | Rank #25,680

artistic

法(ほう)

x1 | Rank #2,268

law; act; principle ; method ; mood ; dharma; law

一(ひと)筋(すじ)縄(なわ)

x1 | Rank #24,754

(piece of) rope ; ordinary method

はいかん

x2 | Rank #5,774

plumbing; piping

ようだ

x1 | Rank #341

it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...

本(ほん)気(き)で

x1 | Rank #4,349

seriously; in earnest; for real; all out; really; with a will

やる

x3 | Rank #66

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

て

x4 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

ウー

x4 | Rank #299

five

なんと

x1 | Rank #2,859

what; how ; what (a) ...!; how ...! ; surprisingly; to my amazement; believe it or not; why, ...! ; oh my; wow ; well, ...; so, ...

面(めん)妖(よう)

x1 | Rank #50,593

weird; strange; mysterious

おお

x2 | Rank #327

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

ええい

x1 | Rank #3,584

Eei

アーッ

x3 | Rank #295

aah

うお

x2 | Rank #893

fish

う

x3 | Rank #160

yes; all right; OK; okay

ガー

x1 | Rank #8,023

gar (any fish of family Lepisosteidae); garfish; garpike

はあ

x5 | Rank #257

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

久(ひさ)しぶりに

x1 | Rank #2,709

after a long time; for the first time in a while

血(ち)湧(わ)き肉(にく)躍(おど)る

x1 | Rank #83,849

to tingle with excitement; to be full of excitement; to be thrilled

さすが

x2 | Rank #699

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")

殿(どの)

x1 | Rank #609

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

昔(むかし)

x1 | Rank #435

the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade

変(か)わる

x1 | Rank #402

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

む

x1 | Rank #1,210

unh; oof ; wow; whoa ; yes; yeah; uh-huh

俺(おれ)

x18 | Rank #24

I; me

いしゅ

x1 | Rank #27,009

different kind (species, variety); heterologous; heterogenous

ヴァール

x1 | Rank #32,384

Waal

殲(せん)滅(めつ)

x1 | Rank #9,161

annihilation; extermination; (total) destruction; wiping out

戦(せん)

x1 | Rank #1,219

war; battle ; match; game; competition

一(いっ)兵(ぺい)卒(そつ)

x1 | Rank #55,690

private; foot soldier; infantryman ; underling; low level worker; minor player

参(さん)加(か)

x1 | Rank #1,477

participation; joining; entry

元(もと)

x1 | Rank #565

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

同(どう)志(し)

x1 | Rank #6,277

like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment ; comrade; fellow; kindred soul

ならば

x1 | Rank #751

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

なおさら

x1 | Rank #6,323

still more; even more; all the more ; still less; even less

むだ

x1 | Rank #7,421

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

ムダ

x2 | Rank #3,370

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

殺(せっ)生(しょう)

x1 | Rank #21,082

killing; destruction of life ; cruel; heartless; callous; brutal

好(この)む

x1 | Rank #6,400

to like; to prefer

投(とう)降(こう)

x1 | Rank #17,903

surrender

無(む)理(り)

x1 | Rank #312

unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational

注(ちゅう)文(もん)

x1 | Rank #3,237

order (for an item) ; request; demand; condition

そこ

x2 | Rank #151

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

どく

x1 | Rank #3,259

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way ; to resign; to retire; to quit; to secede

くださる

x2 | Rank #125

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

そう

x2 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

ぜ

x4 | Rank #133

I can tell you ; heh

なに

x1 | Rank #241

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

伝(つた)える

x1 | Rank #728

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath

必(かなら)ず

x1 | Rank #562

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

礼(れい)

x1 | Rank #2,089

thanks; gratitude ; manners; etiquette ; bow (i.e. bending of the body); bowing ; reward; gift ; ceremony; ritual ; key money

ってな

x1 | Rank #2,884

(apparently) that's what it's like, isn't it

Previous Next